What is the translation of " SERVERPROBLEME " in English?

• server problems
• server issues

Examples of using Serverprobleme in German and their translations into English

Vielleicht gibt es Serverprobleme oder so.
Maybe their server got messed up or something.

Sie beheben Serverprobleme innerhalb weniger Minuten und nicht erst nach Tagen.
They troubleshoot and resolve server problems within minutes, not days.

Die E-Mail-Adresse, an die Mitteilungen über Serverprobleme geschickt werden sollen.
The address to which problems with the server should be emailed.

Serverprobleme sind die häufigsten Gründe, warum die Benutzer einen 504-Gateway Timeout-Fehler auf ihren WordPress-Websites erhalten.
A server issue is one of the most common reasons users experience 504 gateway timeout errors on their WordPress sites.

Wen soll ich dann für meine Serverprobleme verantwortlich machen?
Who should I blame for my server problems?

Ein Hard Bounce weist auf einen dauerhaften Grund hin, aus dem eine E-Mail nicht zugestellt werden kann, z. B. einen Tippfehler in einer E-Mail-Adresse, Serverprobleme oder eine veraltete Adresse.
A hard bounce indicates a permanent reason an email can't be delivered, like a typo in an email address, server problems, or an outdated address.

Die Windows-Fehlermeldung zeigt Ihnen die Serverprobleme an, die mit Ihrer Festplatte zusammenhängen.
The Windows error message indicates you the sever issues related to your hard drive.

Für Serverprobleme, Störungen innerhalb des Internets und Eingriffe von dritter Seite auf die Webseiten, die nicht meiner Kontrolle unterliegen, übernehme ich keine Haftung.
For server problems or downtimes within the internet and interventions from third-parties, which are not under the control of the supplier, the supplier assumes no liability.

Stellar Toolkit for Exchange erlaubt Exchange-Administratoren 5 Serverprobleme mit einem Programm abzuarbeiten.
Stellar Toolkit for Exchange allows Exchange administrators to take care of 5 server issues with one shot.

Farmville hat derzeit massive Serverprobleme und nervt mit ständigen„Aktionen“ wo man seine Emailadresse hinterlegen soll.
Farmville currently has massive server problems and annoying with constant“Actions” where to store their email address.

Sie beschäftigen mehr als 200 Spezialisten, bestehend aus Verkaufsberatern, Technikern und Administratoren, die sich um Verkauf, Serverprobleme und Hosting-Administration kümmern.
They have 200+ specialists comprising of sales advisors, technicians and admins who take care of sales, server issues, and hosting administration.

Zeitweise kann es auch sein, dass es Serverprobleme gibt, wenn sehr viele Bestellungen gleichzeitig reinkommen.
At some times, it may also be possible that there are problems with the server when many orders come in simultaneously.

Lösung 2- Wenn Sie alle Daten korrekt eingeben, aber immer noch diesen Fehler, warten Sie bitte einige Stunden und versuchen Sie es erneut, wie die Probleme durch temporäre Serverprobleme verursacht werden können.
SOLUTION 2- If you are typing all details correctly but still getting this error please wait a few hours and try again as the issues may be caused by temporary server problems.

Unabhängig davon, ob Du vor dem Kauf noch Fragen hast oder Serverprobleme melden möchtest, erhältst Du zeitnah eine Antwort.
Whether you have pre-sales questions or want to report server problems, you're assured of timely responses.

Mithilfe von SQLdiag können Sie Protokolle und Datendateien von SQL Server und anderen Servertypen sammeln sowie Server für eine gewisse Zeit überwachen oder bestimmte Serverprobleme behandeln.
You can use SQLdiag to collect logs and data files from SQL Server and other types of servers, and use it to monitor your servers over time or troubleshoot specific problems with your servers.

Wir verwenden IP-Adressen, um Nutzungslevel zu berechnen, Serverprobleme zu diagnostizieren und Websites zu verwalten.
We use IP addresses for purposes such as calculating usage levels, diagnosing server problems and administering the Sites.

Dank des 24-Stunden-Supports musst Du Dich nur wenig um Serverprobleme kümmern und kannst Dich stattdessen auf das Wohlergehen Deines Unternehmens konzentrieren.
With 24/7 support, you will have little to worry about with server issues, and can instead focus on growing your business.

Andererseits spielt Netzwerk Performance Monitoring(NPM) eine zunehmende Rolle, wenn es darum geht, zu verstehen wie ein Programm über das Netzwerk funktioniert, und welche potentiellen Auswirkungen Netzwerk- oder Serverprobleme auf die Application-Performance haben- man spricht von Application-Aware Network Performance Monitoring ANPM.
On the other hand, network performance monitoring(NPM) plays an increasing role in the understanding of how an application is working across the network and how potential impacts on the application performance are caused by servers or the network- application-aware network performance monitoring ANPM.

Sie können eine Signalrate und Zeitlimitwerte konfigurieren, damit mögliche Serverprobleme bei Farmmembern durch das Auslösen einer Statusänderung bei einem betroffenen Knoten angezeigt werden.
You can configure heartbeat rate and timeout values to indicate possible server problems among farm members by triggering a change in status of an affected node.

Dies gilt insbesondere in den Fällen auftretender technischer Schwierigkeiten(Hard- und Softwarefehler, Computerviren, Serverprobleme etc.), externer Manipulationen oder Manipulationsversuche und/oder fehlender rechtlicher Voraussetzungen.
This includes, in particular, cases involving technical difficulties(hardware and software errors, computer viruses, server problems, etc.) and external manipulations or attempts to manipulate and/or a lack of legal prerequisites.

Das Erfassen dieser Art von Daten ermöglicht uns, unsere Website zu verwalten, Serverprobleme zu diagnostizieren sowie Trends und Statistiken zu analysieren und Ihnen somit einen besseren Kundendienst zu bieten.
Collecting this type of information allows us to administer our site, diagnose server problems, analyze trends and statistics, and provide better customer service.

Um IP-Adressen zu nutzen und damit Nutzungslevel zu berechnen, Serverprobleme zu diagnostizieren und die Website zu verwalten.
To use IP addresses for purposes such as calculating usage levels, diagnosing server problems and administering the Site.

Die Sammlung dieser Art von Informationen ermöglicht es uns, unsere Site zu verwalten, Serverprobleme zu diagnostizieren, Trends und Statistiken zu analysieren und Ihnen einen besseren Kundenservice zur Verfügung stellen zu können.
Collecting this type of information allows us to administer our site, diagnose server problems, analyze trends and statistics, and provide better customer service.

Seit der Veröffentlichung von MLB The Show 17 im letzten Monat haben Serverprobleme das Spiel ständig geplagt und das Online-Spiel unterbrochen.
Since MLB The Show 17's release last month, server issues has constantly plagued the game and interrupted online play.

Websites(Wiki) zu Systemverwaltungen: iDRAC9 Home(in Englisch) Erfahren Sie, wie der Dell Remote Access Controller(iDRAC) IT-Administratoren auf Serverprobleme hinweist, sie bei der Remote-Serververwaltung unterstützt und die Notwendigkeit des physischen Zugangs zum Server reduziert.
Systems Management WIKI: iDRAC9 Home Learn how the Integrated Dell Remote Access Controller(iDRAC) alerts IT Admins to server issues, helps them perform remote server management and reduces the need for physical access to the server..

Solltest du ein neues EA-Spiel, das du innerhalb von 30 Tagen nach dem Veröffentlichungsdatum gekauft hast, aufgrund von Problemen, die außerhalb deiner Kontrolle liegen, nicht spielen können(wie etwa Serverprobleme, Bugs oder andere technische Probleme, für die wir verantwortlich sind), verlängert sich die Frist, in der du eine Erstattung beantragen kannst, von 24 auf 72 Stunden, nachdem du das Spiel zum ersten Mal gestartet hast.
If you buy a new EA game within 30 days of its release date and can't play it due to problems outside of your control- like server issues, bugs, or other technical problems that are on our side- you can request a refund within 72 hours after you first launch the game instead of 24.