What is the translation of " SERVERROLLE " in English?

• server role

Examples of using Serverrolle in German and their translations into English

Installieren der Serverrolle"AD RMS.
Install the AD RMS server role.

Unterstützung für benutzerdefinierte Serverrollen.
Support of custom server roles.

Zunächst muss der IIS als Serverrolle installiert werden.
First, the IIS must be installed as a server role.

Wenn die Serverrolle entfernt wurde, klicken Sie auf Fertig stellen.
When the server role is removed, click Finish.

So entfernen Sie die Serverrolle"AD RMS.
To remove the AD RMS server role.

Die Windows Server 2016 Editionen unterscheiden sich in folgenden Server-Rollen: Serverrolle.
The Windows Server 2016 editions differ in the following server roles: Serverrolle.

Das Entfernen der Serverrolle"AD RMS" kann einige Minuten in Anspruch nehmen.
Click Remove. Removing the AD RMS server role can take several minutes.

Melden Sie sich bei dem Server an, auf dem Sie die Serverrolle"AD RMS" entfernen möchten.
Log on to the server on which you want to remove the AD RMS server role.

Zum Entfernen einer Serverrolle ist es gelegentlich erforderlich, einen unterstützenden Rollendienst oder ein Feature zu entfernen.
Removing a server role sometimes requires the removal of a supporting role service or feature.

Hinzufügen der Möglichkeit, die Berechtigungen für Anmeldungen und Serverrollen einzustellen.
Added the possibility to set up permissions on logins and server roles.

Ein„geteiltes" Konto ohne eine spezielle Serverrolle oder Rechte Alias„1 Konto pro Server.
A"shared" account without any special server role or permissions aka"1 Account per Server..

Daraufhin wird der Assistent zum Entfernen von Rollen mit Informationen zum Prozess des Entfernens einer Serverrolle angezeigt.
The Remove Roles Wizard appears with information about the process for removing a server role.

Der HCAP-Server ist ein Rollendienst der Serverrolle Netzwerkrichtlinien- und Zugriffsdienste.
HCAP server is a role service of the Network Policy and Access Services server role.

Wenn Sie den Server für eine andere Rolle neu konfigurieren müssen, können Sie vorhandene Serverrollen entfernen.
If you need to reconfigure your server for a different role, you can remove existing server roles.

Zum Anzeigen von Diensten und anderen Serverrollen, die für eine bestimmte Rolle benötigt werden, klicken Sie auf das Dreieck neben der Serverrolle.
To see services and other server roles that are required for a specific role, click the triangle next to the server role.

Klicken Sie auf der Seite Entfernungsauswahl bestätigen auf Entfernen, um die Serverrolle vom Server zu entfernen.
On the Confirm Removal Options page, click Remove to remove the server role from the server..

OPC DAXML 1.01, Server implementiert die Serverrolle der OPC XML-Data Access 1.00 Spezifikation und ist ein leistungsfähiges und in vielen Projekten bewährtes Protokollstack.
OPC DAXML 1.01, Server implements the server role of OPC XML-Data Access 1.00 specification. OPC DAXML 1.01, Server has proven it's capabilities in many prestigious projects.

Als Einsatzgebiet wird diese Serverplattform für Webserver empfohlen und unterstützt nur diese Serverrolle.
As field of application this server platform is recommended for Web Server and supports only this server role.

Die Systemkomponenten, die in den Systemstatusdaten enthalten sind, hängen von den Serverrollen ab, die auf dem Computer installiert sind.
The system components that make up system state data depend on the server roles that are installed on the computer.

Die Administration ist in beiden Varianten vollständig möglich, beschränkt sich in der Core-Installation aber auf 8 Serverrollen.
The administration is possible completely in booth variants, but the core installation is limited to 8 server roles.

Mit Windows Server® 2008 R2 wird die Verwaltung und Sicherung mehrerer Serverrollen in einem Unternehmen mit der Server-Manager-Konsole vereinfacht.
Windows Server® 2008 R2 eases the task of managing and securing multiple server roles in an enterprise with the Server Manager console.

Die Hyper-V-Funktion ist ab Windows 8 integriert und ab Windows Server 2008 bis zu einer späteren Version auch als Serverrolle verfügbar.
Hyper-V feature is built-in from Windows 8 onwards, and is also available as a server role from Windows Server 2008 to later versions.

Das Feature für freigegebene Clustervolumes wird nur in Kombination mit Hyper-V(eine Serverrolle in Windows Server 2008 R2) und anderen von Microsoft angegebenen Technologien unterstützt.
The Cluster Shared Volumes feature is only supported for use with Hyper-V(a server role in Windows Server 2008 R2) and other technologies specified by Microsoft.

Druck- und Dokumentdienste ist eine Serverrolle in Windows Server 2008 R2, mit der Sie Drucker und Scanner in einem Netzwerk freigeben, Druckerserver und Scanserver einrichten und Verwaltungsaufgaben für Netzwerkdrucker- und -scanner zentralisieren können.
Print and Document Services is a server role in Windows Server 2008 R2 that enables you to share printers and scanners on a network, set up print servers and scan servers, and centralize network printer and scanner management tasks.

Sie können BPA in der Server-Manager-Konsole öffnen, indem Sie die Startseite einer Serverrolle öffnen, mit der BPA unterstützt wird.
You can open BPA in the Server Manager console by opening the home page for a server role that supports BPA.

Sie ist leicht(für Windows) bis Sie oben alle Serverrollen laden, die Sie benötigen, aber der ganze Punkt dieser Lizenz ist, Ihnen zu erlauben, das Licht des OSs zu halten, indem er andere Maschinen und die Jobs zu wiegen heraus verbreiten lässt verwirklicht!
It's lightweight(for Windows) until you load up all the server roles you may need, but the whole point of this license is to allow you to keep the OS's light weigh by Virtualizing other machines and having the jobs spread out!

Identity Management für UNIX wird als Rollendienst oder als Software-Unterkomponente der Serverrolle von Active Directory-Domänendienste angesehen.
Identity Management for UNIX is considered a role service, or a software subcomponent, of the Active Directory Domain Services server role.

Ein Hauptvorteil ist, dass empfohlene Einstellungen für die Installation auf einem Server bereits eingebaut sind(Automatic Exclusions). Deshalb ist es nicht notwendig, solche"Best Practise" Ausnahmen auf einem Server Betriebssystem oder Desktop Computer in einer Serverrolle einzustellen.
A key advantage is that recommended settings for installation to a server are built into EFSW(Automatic Exclusions), so there is no need to set the"best practices" exclusions onto a server operating system or desktop computer used in a server role.

Netzwerkverbindungen werden dringend für typische Aufgaben empfohlen, die von den meisten zum Installieren verfügbaren Serverrollen auf dem Server unter Windows Server 2008 R2 ausgeführt werden.
Network connections are highly recommended for typical tasks that are performed by most of the server roles available for installation on your Windows Server 2008 R2 server..

Ein Hauptvorteil ist, dass empfohlene Einstellungen für die Installation auf einem Server bereits eingebaut sind(Automatic Exclusions). Deshalb ist es nicht notwendig, solche"Best Practise" Ausnahmen auf einem Server Betriebssystem oder Desktop Computer in einer Serverrolle einzustellen.
A key feature is that recommended settings for server installation are built into the EFSW Automatic Exclusions, so there is no need to manually set the best practices exclusions onto a server operating system or desktop computer used in a server role.