What is the translation of " SERVICE LEVELS " in English?

• service levels
• service level

Examples of using Service levels in German and their translations into English

Dies zu pauschalen Kosten, in einer messbaren Qualität und mit klar geregelten Service Levels.
And all at a fixed price, to a measurable standard of quality and with clearly defined levels of service.

Es überwacht die Einhaltung der vereinbarten Service Levels und ist verantwortlich für das Eskalationsma- nagement.
It monitors compliance with the service level agreements and is responsible for escalation management.

Die Preise variieren je nach Standort der Einrichtung, der Qualifikation der Mitarbeiter und des Service Levels.
Prices vary a lot depending on the location of the facility, the qualifications of the staff and the service level.

Wer sich mit Outsourcing beschäftigt, betrachtet Service Levels und Kosten als zentrale Entscheidungsparameter.
Companies that are thinking about outsourcing tend to base their decision primarily on service levels and costs.

Absprache der Service Levels, der Ansprechpartner z. B. Art des Supports, maximal zulässige Ausfallzeiten.
Agreement on the service levels, the direct contact person for example type of support, maximum amount of downtime etc.

Die Konsolidierung und Auswahl des preisgünstigsten Spediteurs und Service Levels erfolgt vollautomatisch durch das System.
The system consolidates and selects the lowest-priced forwarder and service level fully automatically.

Die treibenden Kräfte hinter den Service Levels sind nicht nur Kontrolle und Strafe, sondern Aufwand und Nutzen auf der Ebene des einzelnen Service Levels.
The driving forces behind service levels are not just control and penalty, but expense and benefit at the individual service level.

Maturity hat festgestellt, dass gut und gerne die Hälfte aller Vereinbarungen zu den Service Levels eklatante Schwächen aufweisen.
Maturity has ascertained that a good half of all agreements on levels of service contain striking weaknesses.

Die Qualität der IT-Services soll in Service Levels Agreements mit Kunden(SLAs), zwischen internen Abteilungen(OLAs) oder für externe Zulieferer(UCs) festgeschrieben werden.
The quality of the IT Service has to be stipulated in Service Level Agreements with customers(SLAs), between internal departments(OLAs) or for external suppliers UCs.

Natürlich erlaubt ein solches Modell je nach Kritikalität des einzelnen Anwendungsfalls auch unterschiedliche Service Levels zu wählen.
Of course, such a model also allows you to select different service levels depending on the criticality of the individual use case.

Definieren von Optimierungsstrategien aufgrund von Service Levels, kostenlosem Versand, Ausverkaufsartikeln und Kundenklassifizierung.
Define optimisation strategies based on service levels, free shipping, clearance items and customer classifications.

In IMCOSA's Fall wäre dies mit Julia Willand(Gründerin und Geschäftsführerin) zu beantworten, die alle unternehmerischen Prozesse und einschlägige Service Levels kontrolliert.
In our case the person responsible for starting up IMCOSA and continuously controlling work flows and service levels is Julia Willand.

SAP Solution Manager ermöglicht die einfache Definition von Service Levels und liefert ein automatisiertes Reporting für alle Systeme Ihrer Lösungslandschaft.
The SAP Solution Manager allows for the simple definition of service levels and provides automated reporting for all systems within your solutions landscape.

DARZ hat als Digital Evolution Provider einige Besonderheiten wie ein modulares Service-Portfolio mit mehrstufiger Skalierung und Service Levels umgesetzt.
As a digital evolution provider, DARZ has implemented several special features such as a modular service portfolio with multi-stage scaling and service levels.

Darüber hinaus ist die Service-Architektur- sie besteht aus Liefer- modellen, Service Levels, Leistungsumfang und Komponenten- von zentraler Bedeutung.
Furthermore, the service architecture- comprising delivery models, service levels, range of services and components- is of central importance.

Sie prognostizieren die Nachfrage anhand prädiktiver Analysen und schätzen sie ein, indem sie die Reaktion der Kunden auf Änderungen bei Rezepturen/Stücklisten oder Service Levels analysieren.
They sense demand via predictive analytics and shape demand by analyzing customer response to changes in recipes/ bill-of-materials or service levels.

ACE Sales Management bietet umfassende Funktionen zur Rechnungsstellung und Abrechnung, die Service Levels garantieren, den Umsatz erhöhen, das Finanzrisiko mindern und gleichzeitig das Kundenerlebnis verbessern.
ACE Sales Management provides comprehensive invoicing and billing capabilities to guarantee service levels, increase turnover, and reduce financial risk, while improving customer experience.

Wenige Services und Applikationen müssen auf die Sekunde genau erbracht werden, manchmal lohnt sich für sie nicht einmal der administrative Aufwand eines Service Levels.
Few services and applications have to be delivered to the exact second; sometimes they are not even worth the administrative expense of a service level.

Das Operations Management arbeitet eng mit dem Service Delivery Manage-ment zusammen und verantwortet unter anderem die Einhaltung der Service Levels, das Change und Configuration Management sowie die Verbesserung der Delivery-Prozesse.
Operations Management works hand in glove with Service Delivery Manage-ment. Its responsibilities include complying with service levels, change and configuration management and the improvement of delivery processes.

UMB übernimmt die komplette Verantwortung für die IT-Infrastruktur als Managed Services- auf der Basis eines Servicevertrages mit definierten Service Levels.
UMB assumes the complete responsibility for Hächler Group's IT infrastructure as managed services- on the basis of a service contract with defined service levels.

Die Service Levels können in Abstimmung mit dem Kunden geändert werden, soweit dies aufgrund sich verändernder betrieblicher und technischer Anforderungen des Kunden oder zur stetigen Verbesserung der vertragsgegenständlichen Leistungen erforderlich ist.
The service levels may be altered in agreement with the Customer, insofar as this is necessary owing to changes to the Customer's operational and/or technical requirements or for continually improving the Contractual Services..

Eine Prüfung der Gewährleistungspflicht schon bei der Erfassung des Tickets gehört ebenso zur neuen ISI-Version wie eine Prüfung der bestehenden Wartungsverträge und der vereinbarten Service Levels.
An examination of the seller's warranty deed during the recording of the ticket is also part of the new ISI version, as is an examination of the existing maintenance contracts and the agreed-upon service levels.

Hapag-Lloyd ist darüber hinaus bestrebt, die differenzierten Vertriebskanäle und Service Levels zu optimieren und interne Prozesse sowie die Kommunikation zu rationalisieren, um Kundenumsätze und andere höherwertige Tätigkeiten wie Neugewichtung der Zuständigkeiten und Kompetenzen für die Beibehaltung einer gleichbleibend hohen Qualität und eines schnell reagierenden Kundendienstes rechtzeitig in den Fokus zu rücken.
Hapag-Lloyd also strives to optimize its differentiated sales channels and service levels and streamline internal processes and communication to focus on time on customer sales and other higher value activities, such as rebalancing the responsibilities and capabilities for maintaining a consistent high quality and responsive customer service..

Lokalität: Suburb, map, Preis ab: 42 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit einer Vielzahl von Qualität und exzellenten Service Levels, ist das Days Inn ein idealer Ort, um während Lake Charles zu bleiben.
Locality: Suburb, map, price from: 42€ per night Offering a wide variety of quality facilities and excellent service levels, the Days Inn is an ideal place to stay while at Lake Charles.

Das sayTEC Support- und Professional Service Team unterstützt und berät die Partner bei allen technischen Fragen, bei der Evaluierung neuer Lösungen, bei der Konzeption, Installation und Integration sowie bei Wartungsverträgen und Konzepten mit unterschiedlichen Service Levels.
The sayTEC Support and Professional Service Team provides partners with support and advice on all technical issues, on the evaluation of new solutions, on design, installation and integration and on maintenance agreements and concepts with different service levels.

Als Unternehmen der Deutschen Telekom AG verfügt T-Systems über ein eigenes Netz und kann seinen Kunden deshalb Quality of Service(QoS) gewährleisten- inklusive Priorisierung, Lastenausgleich, Service Levels und Datenkomprimierung.
As a company of Deutsche Telekom AG, T-Systems has its own network and can therefore guarantee quality of service(QoS) to its customers- including prioritization, load balancing, service levels, and data compression.

Entwicklung und Aufbau von T2S für das Eurosystem Zurverfügungstellung der technischen Komponenten T2S gemäß dem T2S-Programmplan und den URD, GFS und den UDFS sowie sonstigen Spezifikationen Service Levels; und von den und.
Developing and building T2S on behalf of the Eurosystem, and providing the technical components of T2S in accordance with the T2S Programme Plan and with the URD, the GFS and the UDFS and other specifications and service levels;

Dennoch kommen Ausfälle von einzelnen Leitungen oder die Überlastung mobiler Netzwerke großer Serviceanbieter viel zu oft vor, und das obwohl gerade Angebote für Geschäftskunden mit akzeptablen Service Levels immens teuer sind.
However, failures of individual lines or congestion of mobile networks of large service providers occur far too often, even though offers for business customers with acceptable service levels already are extremely expensive.

Durch die Optimierung des Nachschubs können Sie die besten Bestandsauffüllungsraten für die geringste Menge des Gesamtinventars zu den niedrigsten Gesamtkosten sicherstellen- selbst wenn Sie wichtige Kunden haben, die mit garantierten Service Levels eine Sonderbehandlung erhalten.
By optimising replenishment, you can ensure the best order fill rates for the lowest amount of overall stock at the lowest total cost-even with key customers that are given special treatment with guaranteed service levels.

Opsviews umfassende, skalierbare und kostengünstige Überwachungsfähigkeiten können eine wichtige Rolle dabei spielen, Sie von Konkurrenten zu unterscheiden, Ihre Betriebskosten an die Einkünfte anzupassen und sicherzustellen, dass Ihre Service Levels den Erwartungen des Kunden entsprechen.
Opsview's fully-featured, scalable and cost-effective monitoring capabilities can play a vital role in setting you apart from competitors, aligning your operational costs with revenues and ensuring your service levels meet your customer's expectations.

How to use "service levels" in a German sentence

Siilo kann bestimmte Service Levels vereinbaren.

Welche Service Levels müssen vereinbart werden?

Wie sind die Service Levels gestaltet?

Steuerung externer Dienstleister nach Service Levels ?

Improve building integrity, service levels and productivity.

Wie werden Service Levels von Kunden wahrgenommen?

Weitergehende Service Levels sind vergütungspflichtig und ggf.

Sie müssen lediglich die gewünschten Service Levels konfigurieren.

Commvault definiert auch die Recovery Service Levels neu.

Sie wollen Ihren internen Kunden Service Levels zusichern?

How to use "service level, service levels" in an English sentence

service level agreement template south africa service level agreement template south africa service level download.

Please review our five service levels below.

Service levels are consistently met as agreed.

Leaseweb proudly presents Service Level Management!

Different service levels can be optionally booked.

Type-specific category for service level agreements.

Monitoring Compliance with Service Level Agreements.

Better service levels with less stocks.

Supplier service levels and billing capability.

The Rothstein Catalog on Service Level Books addresses Service Level Agreements.