What is the translation of " SHADING " in English?

• shading

Examples of using Shading in German and their translations into English

Mm Nadelhub- geeignet für Lining und Shading.
Mm stroke- suitable for lining and shading.

Lining, Shading sowie Coloring auf höchstem Level.
Lining, shading as well as coloring on the highest level.

Die Grafik holt alles aus deinem Gerät heraus: feinere Texturen, verbessertes Shading und flüssige Animationen.
Graphics take full advantage of your device: refined textures, advanced shaders and fluid animations.

Shading Netz für den Einsatz im Garten, eine Terrasse oder einen Balkon.
Shading mesh for use in the garden, terrace or balcony.

Triple Black kann für Lining, Shading, Tribal und verdünnt für Greywash verwendet werden.
Triple Black can be used for lining, shading, tribal and diluted for greywash.

Ein geringer Unterschied liegt noch im Toleranzbereich(Pixel werden in grün angezeigt)- dieser rührt meist von leicht unterschiedlichem Shading unterschiedlicher Karten oder Treiber her.
A small difference is tolerable(displayed in green pixels), as it results from slightly different shading, etc.

Es kann für Lining, Shading, Filling und für kleine Details verwendet werden.
It can be used for lining, shading, filling and for small details.

Während des Renderings lief jeder einzelne Shot durch viele Iterationen- oft mit vereinfachtem Shading oder einer verringerten Auflösung, um die finale.
During the rendering, each individual shot went through several iterations- often with simplified shading or a lower resolution in order to process the final.

Für das Lighting, Shading und Rendering kam das Autodesk-Tool in Kombination mit V-Ray zum Einsatz.
For the lighting, shading and rendering, they used the Autodesk tool in combination with V-Ray.

Die Wangenknochen mit natürlichen Farbakzenten aus der Blush Artist Shading Palette 030 Rock'n'Rose definieren und hervorheben.
Define and emphasise the cheekbones with natural colour accents from the Blush Artist Shading Palette 030 Rock'n'Rose.

Dieses Dark Warer Shading Set ist von Jose Perez Jr. entworfen worden, einer der top Black and Grey Realism Tattoo Künstler von heute.
This Dark Water Shading Set was designed by Jose Perez Jr., one of the top black and grey realism tattoo artists today.

Teppichfliesen können einen solchen Übergang verkörpern, und dank der untereinander austauschbaren Muster Shading und Glazing sind fließende Übergänge möglich.
Carpet tiles can embody these transitions, and the interchangeability of the Shading and Glazing patterns allow one to flow into the other.

Shading Units(oder Stream-Prozessoren) sind kleine Prozessoren innerhalb der Grafikkarte die verantwortlich für die Bearbeitung diverser Aspekte eines Bildes sind.
Shading units(or stream processors) are small processors within the graphics card that are responsible for processing different aspects of the image.

Ich betone meine Wangen mit den leuchtenden Farben der Blush Artist Shading Palette 020 corALL I need- damit wirkt das Gesicht auch nach einem stressigen Tag frisch.
I emphasize my cheeks with the bright colours of the Blush Artist Shading Palette 020 corALL I need. This ensures that my face still looks fresh after a stressful day.

Shading ist eine Technik, hochsensible Echtzeit-3D, wie es ressourcenintensiv ist und sein kann in Fällen wie dem unseren, wo die Charaktere extrem detailliert sind komplex.
Shading is a technique highly sensitive real-time 3D as it is resource intensive and can be complex in cases like ours where the characters are extremely detailed.

Erlebe die größten Blockbuster von heute wie nie zuvor- mit der Grafikqualität von Echtzeit-Raytracing und der ultimativen Leistung von KI und programmierbarem Shading.
Experience today's biggest blockbusters like never before with the visual fidelity of real-time ray tracing and the ultimate performance of AI and programmable shading.

Diese Produkte können anhand der obigen Kriterien und detaillierterer Eigenschaften wie g-Wert, Ug-Wert, Shading Coefficient und Innenreflexion schnell verglichen werden.
These products can be quickly compared using the criteria above but also more detailed attributes such as solar factor, U-value, shading coefficient and inside reflection.

Wenn Z-Buffering, Texturen, Shading und Hintergründe deaktiviert und die Auflösung auf 320x200 gesetzt werden, sollte das Spiel dem original sehr ähnlich sehen und außerdem auf fast jedem Computer laufen.
If z-buffering is disabled, texturing disabled, smooth shading disabled, background disabled, resolution set to 320x200 etc. etc., the game will look very similar to the original DOS-game, but it will run on any computer.

Zusammensetzung 100% Baumwolle Maßnahmen: 2 Kissenbezüge 50x80 cm Bettbezug 150x200 cm Made in Italy Biancheria Bassetti Bettwäsche doppelbett shading 6 cm 240x280.
Composition 100% cotton Measures: 2 pillowcases 50x80 cm duvet cover 150x200 cmMade in Italy Biancheria Bassetti sheets for double bed shading 6 cm 240x280 with double pillowcases.

Fehlstellen welche in 2D nicht eindeutig klassifizierbar sind, werden anschließend mittels 3D„shape from shading“ oder 3D Lasertriangulation lokal geprüft um eine eindeutige Zuordnung zu erreichen.
Defects which can not be reliably classified in 2D are afterwords processed locally with 3D methods like“shape from shading” or“lasertriangulation” in a second step.

Veröffentlicht: 26. Mai 2010, von admin Die neue Version des GLM, OpenGL Mathematik, Mathematik-Bibliothek geschrieben in C++ für 3D-Software auf dem spezifischen GLSL(OpenGL Shading Language) basiert.
Published: May 26, 2010, by admin Released the new version of GLM, OpenGL Mathematics, math library written in C++ for 3D software based on the specific GLSL OpenGL Shading Language.

Das Bild hat viele Details und keine einzelne Lichtquelle, sodass das Lighting, Shading und die Schatten mit dieser Methode besser funktionierten und die Details optimal zur Geltung kommen.
The image has many details and no single light source, which means that the lighting, shading and shadows worked better with this method and I was able to make the most of all the details.

Wenn Sie die Bereiche in jeder zweiten Zeile schattieren möchten, sodass die Daten wie unten abgebildet aussehen, können Sie sich bewerben Kutools for Excel Alternate Row/Column Shading Funktion, um den Job schnell zu bearbeiten.
If you want to shade ranges in every other row so that the data looks more outstanding as below screenshot shown, you can apply Kutools for Excel's Alternate Row/Column Shading function to quickly handle the job.

Jedes Filmbild in"Garden Party" ist hinsichtlich Environments, Animation, Shading, Lighting und Texturing mit viel Liebe gestaltet und das etwas langsamere Erzähltempo entfaltet eine besondere Stimmung und Situationskomik.
Every single image in"Garden Party"- as regards the environments, animation, shading, lighting and texturing- is infused with love. The film's slower pacing also helps give it a special mood and slapstick atmosphere.

Die diskrete GPU basiert auf der neuesten NVIDIA Turing-Architektur, die dedizierte Kerne für programmierbares Shading, Echtzeit-Raytracing und künstliche Intelligenz vereint.
The discrete GPU is based on the latest NVIDIA Turing architecture, which melds dedicated cores for programmable shading, real-time ray tracing, and artificial intelligence.

Ob 3D-Rendering, Shading oder komplexe Physikberechnungen: Kompakte Computer, in denen ein Intel® CoreTM Mobilprozessor der achten Generation mit Radeon* RX Vega M Grafik steckt, beeindrucken mit einer neuen Definition von klein und schnell.
D rendering, shading and complex physics calculations on a small form-factor computer with a 8th Gen Intel® Core™ mobile processor with Radeon* RX Vega M graphics introduces a new definition of small and fast.

Cinema 4D Anwender können nahtlos zwischen Modeling, Texturierung und Animation wechseln, während BodyPaint 3D Artists von Cinema 4Ds prozeduralem Shading, den Beleuchtungsmöglichkeiten und dem Animationssystem profitieren.
Cinema 4D users can switch seamlessly between modeling, texturing and animation tasks while dedicated BodyPaint 3D artists benefit from Cinema 4D's procedural shading, lighting and animation systems.

Die Idee bei'shape from shading' aus Einzelbildern besteht darin, die Oberflächennormale aus der Schattierung abzuleiten(was schon einige fragwürdige Annahmen erfordert) und das Relief dann so zu verändern, dass das geänderte Relief mit den geschätzten Oberflächennormalen besser übereinstimmt.
The idea with single image shape from shading is that you estimate the surface normal from the shading in the image(which already involves some guesswork) and then modify the relief to better match the estimated normals.

Die Stapelhöhe ist sehr kurz und die Dichte dieser Art von Teppichen ist sehr hoch, die das Design auf sie aussehen sieht sehr gut. Das Material von Microfiber Teppich mit Design und Shading Farbe ist Mikrofaser.
Microfiber Carpet with Design and Shading Color is more and more popular in the market recently The pile height is very short and the density of this kind of carpets is very high which make the design on it looks very good The material of Microfiber Carpet with Design and Shading Color is microfiber the touching….

Der Nadelhub kann durch Änderung der Position der Verbindungsstange an der Armaturbar eingestellt werden: Wenn es nach vorne geschoben wird, wird das meiste Drehmoment(torque) erreicht und ist ideal für Lining und Colour Packing. Wenn es nach hinten geschoben wird, wird die Maschine weicher laufen, was am besten für Shading und Black& Grey Work ist.
The stroke length can be adjusted by changing the position of the connection rod on the armature bar: setting it all the way to the front gives the most torque, which is ideal for lining and colour packing, while moving it further back makes it run softer, which is best for shading and black& grey work.