What is the translation of " SHADOW OF " in English?

• shadow of

Examples of using Shadow of in German and their translations into English

Neues Spiel ist hinzugefügt: Enigmatis 3: The Shadow of Karkhala.
New Game Added: Enigmatis 3: The Shadow of Karkhala.

In the Shadow of the Sun ist eine tragische aber auch inspirierende Geschichte, Unterschiede zu Überwinden.
In the Shadow of the Sun is a tragic but uplifting tale of overcoming differences.

Erlebe immer und überall spannende Gefechte, denn Shadow of Death ist ein Offline-Spiel ohne Online-Zwang.
Experience the thrill of combat anywhere, anytime as Shadow of Death is an offline game.

In the shadow of the penguin, Computing Canada, 7. Juli 2000 Viewpoint-Kolumnist Matthew Friedman versucht die Sache richtig hinzustellen- Open-Source bedeutet nicht nur Linux.
In the shadow of the penguin, Computing Canada, July 7, 2000 Viewpoint columnist Matthew Friedman tries to set the record straight-- open source is not all about Linux.

Außerdem komponierte er 1994 die interdisziplinäre Arbeit„In the Shadow of the Gambler“, die in Köln und Krefeld aufgeführt wurde.
Also, in 1994 he composed another interdisciplinary work entitled"In the Shadow of the Gambler" which was performed in Cologne and Krefeld.

In Shadow of the Colossus rennen wir nämlich nicht nur im Schatten der riesigen Ungetüme umher- wir müssen diese erklimmen und ihre spezifischen Schwachpunkte ausfindig machen.
In the Shadow of the Colossus, we are in fact not just running around in the shadow of the giant monster- we have to climb it and find its particular weak points.

Das Massaker ist Thema des neuseeländischen Kinderbuches von 2010"The Shadow of the Boyd" von Diana Menefy und eines Historienromans von 2005"The Boyd Massacre" von Ian Macdonald.
The massacre was the subject of a 2010 New Zealand children's book,"The Shadow of the Boyd", by Diana Menefy, and a 2005 historical fiction novel,"The Boyd Massacre", by Ian Macdonald.

Shadow of the Colossus wird ihr bis jetzt größtes Projekt und wie ihr bereits vom gezeigten Material sehen konntet, haben sie dieses Meisterwerk mit erstaunlicher Sorgfalt und Präzision behandelt.
Shadow of the Colossus will be their largest project ever, and as you have seen from the footage we have been able to share so far, they have reengineered a gaming masterpiece with amazing care and precision.

Als Produzent war er verantwortlich für Hanan Abdallas In the Shadow of a Man, der 2012 auf der Berlinale Premiere feierte, und Red Line, Hanan Abdallas nächstem Dokumentarfilm mit Cressida Trew.
Executive producer credits include Hanan Abdalla's In the Shadow of a Man, which premiered at the 2012 Berlinale, and Red Line, her next documentary with Cressida Trew.

Die besten Argumente dafür, China als Weltmacht ernst zu nehmen, werden in Arvind Subramanians Bestseller Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance aus dem Jahre 2011 angeführt.
The best case for taking China seriously as a world power is made in Arvind Subramanian's best-selling book Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance, published in 2011.

Originaltitel:"Broken Sword: The Shadow of the Templars", in den USA"Circle of Blood" ist ein Point&Click-Adventure und der erste Teil der gleichnamigen Serie.
Broken Sword: The Shadow of the Templars(also known as Circle of Blood in the United States) is a 1996 point-and-click adventure game developed by Revolution Software.

Einen wichtigen Beitrag dabei, der Diskussion dieses Problems eine grundlegende Struktur zu geben, leistet Arvind Subramanians neues Buch Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance.
In terms of providing an essential structure for discussion of this problem, Arvind Subramanian's new book, Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance, is a major contribution.

Ohne Handelsunterbrechungen hat das, In the Shadow of the Dreamgirl ganzer film hat eine Länge von 100 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.
Without commercial breaks, the full movie In the Shadow of the Dreamgirl has a duration of 100 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.

Es war einer dieser prägenden Momente der Videospielgeschichte. Und ich denke, man kann sagen, dass das Aufeinandertreffen von Aloy und den Maschinen in Horizon Zero Dawn Shadow of the Colossus viel zu verdanken hat.
It's one of those defining moments in games, and I think it's fair to say that the confrontations between Aloy and the machines in Horizon Zero Dawn owe a huge debt to Shadow of the Colossus.

Das zweite Buch heißt in der englischen Übersetzung"China in the Shadow of Globalisation" und warnt davor, dass der WTO-Beitritt eine Spaltung Chinas in fünf Teile bewirken könnte.
The second book is known in English as China in the Shadow of Globalisation and constitutes a warning to the effect that accession to the WTO might cause China to split into five parts.

In the Shadow of the Dreamgirl Film Online- Mit einer guten Leistung von Ricky Roffey wurde dieser Film von Ricky Roffey gerichtet in Kinos im Jahr 2015 Dieser Film aus Großbritannien kommt uraufgeführt.
You can watch In the Shadow of the Dreamgirl, full movie on FULLTV- Having as main character to Ricky Roffey(see full cast), this film directed by Ricky Roffey was premiered in theaters in 2015.

Derzeit arbeitet sie gemeinsam mit der Tänzerin Varinia Canto Vila an dem interdisziplinär angelegten Projekt In the Shadow of Man, für welches sie das Recherchestipendium des Berliner Senats sowie eine Projektförderung von Pankow erhält.
She is currently working together with the dancer Varinia Canto Vila on the interdisciplinary project In the Shadow of Man for which she received a research grant from the Berlin Senate as well as project funding from the district of Pankow.

Digitale Version von Middle Earth Shadow of War in cd key zum Download durch die offizielle Steam-Spiele-Plattform, so müssen Sie einfach die CD-Key eingeben, die Sie per E-Mail in Ihrer Spiele-Bibliothek erhalten.
Digital version of Middle Earth Shadow of War in cd key to download through the official Steam games platform, so you simply have to enter the cd key that you will receive by email in your games library.

Letzte Woche habe ich mit dem angesehenen Creative Director Fumito Ueda darüber gesprochen, was seine persönlichen Inspirationen waren, ob eine Verbindungen zwischen The Last Guardian und Shadow of the Colossus besteht und wie man den Einfluss des Mediums Videospiel erweitern kann.
Last week I spoke with celebrated creative director Fumito Ueda about his personal inspirations, the connections between The Last Guardian and Shadow of the Colossus, and how to expand the influence of the videogame medium.

Vielen Dank für Ihren Besuch auf Aveyond 4: Shadow of the Mist Strategy Guide Spiel Seite, hoffentlich finden Sie alle Informationen, die Sie brauchen etwa Aveyond 4: Shadow of the Mist Strategy Guide und mag dieses Spiel.
Thanks for visiting Aveyond 4: Shadow of the Mist Strategy Guide game page, hopefully you found all the information you need about Aveyond 4: Shadow of the Mist Strategy Guide and like this game.

Die Ultimate Evil Edition fÃ1⁄4r PS3 und PS4 enthält mit"Guise of the Colossi"(Gewand der Kolosse) einen Satz einzigartiger Transmogrifikationspläne, die sechs vom einflussreichen PlayStation 2-Titel Shadow of the Colossus inspirierte RÃ1⁄4stungen freischalten.
Players who purchase Ultimate Evil Edition for the PS3 or PS4 will be rewarded with the"Guise of the Colossi," a unique set of transmogrification plans that unlocks six armor appearances inspired by the influential PlayStation 2 title, Shadow of the Colossus.

Pack your things, we leave tonight, in the shadow of the night“, singt der aus dem amerikanischen Bundesstaat Oregon stammende und in New York und Berlin lebende Komponist und Choreograph Colin Self auf„Survival“, der ersten Single-Auskopplung aus„Siblings“.
Pack your things, we leave tonight, in the shadow of the night“, sings the composer and choreographer Colin Self, who lives in New York and Berlin, on“Survival”, the first single from his album“Siblings”.

Die Fans waren fantastisch Senden der Band eine Tonne Glückwünsche und auch Wünsche für das Konzert in den Himmel und die die Konzerte in Griechenland, wieder ohne euch Ich weiß nicht, wo wir sein würde, I just want to say thank you and that we will be seeing again without a shadow of a doubt.
The fans were fantastic sending the band a ton of congratulations and well wishes for the gig in the sky and the the gigs in greece, once again without you guys i do not know where we would be, I just want to say thank you and that we will be seeing again without a shadow of a doubt.

Mit seinem Film" In the Shadow of the Sun" wollte er das Bewusstsein für das gefahrvolle Leben der Albinos in Tansania schärfen, aber auch über die Tragödie hinausschauen und die verborgene Stärke dieser Menschen entdecken.
With his film, In the Shadow of the Sun, he seeks to raise awareness of the perilous existence albinism brings with it in Tanzania, but also look beyond the tragedy and uncover the hidden strength in the face of such adversity.

Wir können es kaum erwarten, das neue sowie Langzeitfans Shadow of the Colossus für PlayStation 4 erleben können. Es hat niemals atemberaubender ausgesehen und war niemals immersiver. Auf PlayStation 4 Pro erstrahlt es in dynamischer 4K-Auflösung und 30 FPS.
We can't wait for longtime fans and new ones alike to be able to experience Shadow of the Colossus again on PlayStation 4. It has never looked more stunning and never been as immersive, and on PlayStation 4 Pro, runs at a breathtaking dynamic 4K resolution targeting 30 fps.

MSX494 Mittelerde: Shadow of War- PS4 Konsolenspiel- Es folgt auf die ursprÃ1⁄4ngliche Geschichte Ã1⁄4ber Talion und Celebrimbor, der die feindlichen Linien durchbrechen muss, um eine Armee zu schaffen, mit der er den Dunklen Lord Sauron konfrontieren kann.
Middle-earth: Shadow of War Silver Edition- PS4 Console Game- a follow on to the original story of Talion and Celebrimbor, who have to break through the enemy line to form an army to help the Dark Lord, Sauron.

Im zweiten Titel auf der EP„In The Shadow Of The Casbah“ mischt Scholl Ambient- und World-Elemente mit einem groovig mitreißenden und mystisch verführerischen Touch, dem man sich nur schwer entziehen kann.
Just as cultural richness of the variety of historical influences arises, Bernd Scholl mixed at“In the Shadow of the Casbah Ambient-, and World Elements to a groovy-rousing title with a mystical, seductive Touch, you can hardly resist.

Ein neuer Trailer zu Mittelerde: Shadow of War erscheint diese Woche, Tage bevor das Spiel auf der 2017 Electronic Entertainment Expo erscheint, mit Menschen, Orten und Fähigkeiten, die in früheren Shadow of War-Werbeträgern nicht zu finden waren.
A new trailer for Middle-earth: Shadow of War is out this week, days before the game makes an appearance at the 2017 Electronic Entertainment Expo, featuring people, places and skills not featured in previous Shadow of War promotional media.

Die Multimedia-Performance ITSOFOMO(In the Shadow of ForwardMotion) entstand 1989 in Zusammenarbeit von David Wojnarowicz mit dem Komponisten und Musiker Ben Neill und thematisiert die AIDS-Krise und die Politik in den Vereinigten Staaten der 1980er Jahre.
The multimedia performance ITSOFOMO(In the Shadow of ForwardMotion) was created by David Wojnarowicz in collaboration withcomposer and musician Ben Neill. With this outstandingwork Wojnarowicz addressed the AIDS crisis of his time and thepolitics in the United States.

Unter diesen speziell für ihn konzipierten Programmen waren„In the Shadow of War“, eine bedeutende Serie in der Wigmore Hall zum hundertjährigen Ausbruch des 1. Weltkriegs, Erkundungen tschechischer Musik, die Lehrer-Schüler-Thematik bei Saint-Saëns, Faure und Ravel, die Affinität von Cello und menschlicher Stimme, verschiedene Aspekte von Leben und Werk Robert Schumanns wie auch die Musik von Serge Taneyev dem Lehrer seines Großvaters Julius Isserlis.
These specially devised programmes have included‘In the Shadow of War', a major series for the Wigmore Hall to mark the centenary of the First World War; explorations of Czech music; the teacher-pupil line of Saint-Saens, Faure and Ravel; the affinity of the cello and the human voice; varied aspects of Robert Schumann's life and music; and the music of Serge Taneyev teacher of Steven's grandfather, Julius Isserlis.