Examples of using Sheets in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zugriff auf Excel Sheets über Index.
Access to Excel sheets using index number.Dies ist ein Prequel zu den bereits beliebten Beneath the Sheets.
This is a prequel to Eine Revaskularisierung des RPE Sheets kann stattfinden.
Revaskularision of the sheet occurs.Sheets, LONDON: Mit diesem Produkt werden Sie 7'710'000 Kontakte in einer zweiwöchigen Kampagne abdecken.
Sheet LONDON: With this product you will achieve a coverage of 7,710,000 contacts in a 2 weeks campaign.KB150929: Beim Öffnen eines Sheets im Visio des Engineering Base 6.6.0 kommt eine….
KB150929: Open a sheet in Visio Engineering Base 6.6.0 and get an….
People also translate
Die Berechnungsergebnisse sind im unteren Teil des sheets aufgeführt.
Diese Windows sind nicht als Sheets, Pools, Presets oder Playbacks klassifiziert.
These are windows that are not classified as Sheets, Pools, Presets or Playbacks.Das ist in den Executor Content,Executor Sequence und Executor Tracking Sheets verfügbar.
This is in the Executor Content,Executor Sequence and Executor Tracking Sheet.Studiolight Paperblock A4, content 16 sheets die cut, Vintage nr.04' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.
Studiolight Paperblock A4, content 16 sheets die cut, Vintage nr.04 was added to your comparison list.Die Umsetzung des Rückkaufabkommens und den Erhalt eines kreditwürdigen Term Sheets von einer Bank.
Namely the execution of the Buy Back Agreement and the receipt of a credit approved term sheet from a bank.Studiolight Stansblok A4, content 12 sheets die cut, Denim Saturdays nr.77' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.
Studiolight Stansblok A4, content 12 sheets die cut, Denim Saturdays nr.77 was added to your comparison list.CSSToXSLFO ist ein Programm welches XML mit CSS Style Sheets nach XSLFO konvertiert.
CSSToXSLFO is a program thatconverts an XML document with a CSS style sheet to XSLFO.Studiolight Stansblok A4, content 12 sheets die cut, Industrial 3.0, nr.75 wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Studiolight Stansblok A4, content 12 sheets die cut, Industrial 3.0, nr.75 was added to your comparison list.Keyboarderin Garry verließ die Band vor der Aufnahme des Albums"Shake the Sheets", welches im Oktober 2004 erschien.
Prior to SCHOTT entwickelt klebstofffreieBonding-Lösungen für ultradünne Gläser auf Glasträgern für Wafer und Sheets.
SCHOTT is developing adhesive-free bondingsolutions of ultra-thin glass to carriers for wafer and sheet form factors.Studiolight Paperblock A4, content 16 sheets die cut, Summer at the Beach nr.03' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.
Studiolight Paperblock A4, content 16 sheets die cut, Summer at the Beach nr.03 was added to your comparison list.Smartsheet hat hierfür das neue Control Center vorgestellt,das den Portfoliomanagern globale Kontrolle über die Gestaltung des Sheets gibt.
To resolve this issue Smartsheet introduced the new Control Center, which as the nameindicates gives the user central control over sheet setup.Generell unterschieden wird zwischen der Laborgröße AHV-S for Sheets und den großen diskontinuierlichen Kaschieranlagen DKA.
In general a distinctionis made between the laboratory size AHV-S for sheets and the big discontinuous laminating lines DKA.Buswartestellen, 6 Sheets: Sie können eine Kampagne an Haltestellenhäuschen kreieren, um nahe an den Haupt-Shoppingbereichen und den grössten Hotels zu sein.
Shelters 6 Sheet: You can create a campaign in bus shelters to be close to major shopping areas and also close to major hotels.Auch wenn es viele tolle Lösungen auf demMarkt gibt, vergiss nicht, dass eine schlichte Excel-Tabelle oder Google Sheets genau das Gleiche können.
While there are many high powered solutions out there,don't overlook the fact that a basic Excel spreadsheet or Google Sheet can do the exact same thing.Panlite® von Teijin Kasei Europe: Polykarbonat Harz und Sheets für Anwendungen im optischen Bereich sowie für Architekturanwendungen.
Panlite® by Teijin Kasei Europe: polycarbonate resin and sheet, with proposed applications that include optics and construction products.Eine weitere Stufe des Due Diligence-Prozesses ist in der Regel die Unterzeichnung durch die Parteien einer Absichtserklärung,eines Term Sheets bzw.
The next part of the due diligence process is generally the signing of a letter of intent by the parties,a term sheet agreement or a memorandum of understanding MOU.Ich empfehle Ihnen entweder das Spiel unddann sofort den Film Beneath the Sheets oder umgekehrt, den Film dann sofort dieses Spiel spielen.
I highly recommend you either play this game andthen immediately watch Klicken Sie im Dialogfeld Arbeitsmappen ausblenden/ Einblenden auf die aktive Arbeitsmappe,und klicken Sie auf Alle Anzeigen Knopf im Sheets Sektion.
In Die Country Fact Sheets enthalten in kurzer Form die wichtigsten politischen und rechtlichen Entwicklungen und die neuesten Statistiken im Bereich Migration, Integration und Asyl in den EU-Mitgliedstaaten und Norwegen.
Date 11 September 2017type miscellaneous The EMN Country Fact Sheet presents the most important legal and political developments in 2015 and the latest statistics for migration, integration and asylum in Germany.Der mit dem Projekt beauftragte Ingenieur arbeitet nicht in BIM, hat sich aber dennoch am kollaborativen Ansatz beteiligt, indem er-mit Google Sheets- an den vom digitalen Modell ausgegebenen Dokumenten arbeitete.
The associated engineer of the project did not work in BIM but he participated to the collaborative approach byworking on documents from the digital model with Google Sheet.Die Fact Sheets enthalten die wichtigsten Daten und Fakten zur Energie- und Stromversorgung des Landes, zur Energie- und Klimapolitik, zum Ausbau der erneuerbaren Energien, zum Stand der Strommarktregulierung und -liberalisierung und zum Zustand des Stromnetzes.
The fact sheets contain the most important facts and figures on the country's energy system and grid, its electricity market, its energy and climate policies, including support schemes for renewable energies, and the status of energy market liberalisation.Die Trennung von Inhalt und Darstellung erlaubt den Authoren auch, die Darstellung einer ganzenSeite durch ledigliches Ändern eines einzelnen Style Sheets zu verändern, was einen großen Fortschritt für die Wartung von Seiten bedeutet.
The separation of content and presentation also allows authors to change thepresentation of an entire site by editing a single style sheet, providing significant advantages in site maintenance.Sie leisten alles mit Programmen, die Google anbietet: Google docs für das Verwalten von Anforderungen,Google sheets für die Verfolgung der Projekte und der verbrachten Zeit, Google hangout zur Kommunikation, Google drive zum Speichern von„traditionellen" Dokumenten.
They do everything with the tools Google provides: Google docs for managing requirements,Google sheets for tracking projects and time spent, Google hangout for communicating, Google drive for storing‘traditional' documents.Länderinformationen: Neben relevanten Informationen zum jeweiligen Herkunftsland stehen beiausgewählten Ländern sogenannte Country Fact Sheets zur Verfügung, in denen Hinweise zu verschiedenen Themenbereichen für Rückkehrende zusammengefasst sind.
Country information: In addition to relevant information for each countryof origin, a so-called Country Fact Sheet is available for selected countries, providing information regarding various thematic areas relevant to returnees.
