What is the translation of " FACT SHEETS " in English?

• fact sheets
• fact sheet

Examples of using Fact sheets in German and their translations into English

IKI Fact Sheets zur nachhaltigen Stadtentwicklung.
IKI fact sheets on sustainable Cities.

Entwurf zu australischen Fact Sheets für Kommentare im Umlauf.
Draft Australian fact sheets circulated for comment.

Fact Sheets für amphibische Angriffstransportschiffe der US-Marine.
Fact sheets for amphibious attack transport ships of the U.S. Navy.

Biodiversity haben sieben Biodiversity Fact Sheets veröffentlicht.
Biodiversity project have published eight Biodiversity Fact Sheets.

Status Fact Sheets Das Dokument ist verfügbar nach dem Login in My TFO.
Status Fact Sheets The document is available after logging into My TFO.

Kommission der Europäischen Gemeinschaften:„Tedis fact sheets", Brüssel, 1989.
Commission of the European Communities, Tedis fact sheets, Brussels, 1989.

Fact Sheets zu den teilnehmenden Unternehmen sowie ihren Technologien und Produkten.
Fact sheets on the participating companies and on their technologies and products.

Die spezifischen Daten lassen sich als grafisch aufbereitete Fact Sheets herunterladen.
The specific data can be downloaded as graphically illustrated fact sheets.

Fact sheets der WHO mit Daten über zahlreiche Krankheitsbilder(englisch)- Externer Link in neuem Fenster.
WHO fact sheets with data on various pathologies- external link, new window.

Ob Multivisions-Show, zahlreiche Bilder, vorformulierte Texte oder diverse Fact Sheets.
Whether multi-vision show, preformulated numerous pictures texts or various Fact Sheets.

Erstellung eines Fact Sheets/ Exposés zur Vorstellung des Transaktionsobjekts bei potentiellen Interessenten.
Preparation of a fact sheet presenting the sellable property to potential interested buyers.

Die Europäische Agentur hat bereits zahlrei­che Plakate, Broschüren und Fact Sheets in den verschiedenen Sprachen an die Mitgliedstaaten verteilt.
The European Agency has been hard at work sending out posters, leaflets and fact sheets in all languages to each Member State.

Fact sheets, oder wenn bereits erteilt, Patente zu den einzelnen Lösungen können entsprechend kurzfristig zur Verfügung gestellt werden.
Fact sheets or patents, if already granted, can be provided at short notice on the individual solutions.

Für die Kampagne in diesem Jahr wurde deutlich mehr Werbematerial erstellt als im Vorjahr ­ allein mehr als eine Million Fact Sheets wurden verteilt.
The Agency has produced significantly more publicity material to support the campaign this year than it did in 2000- for instance, more than one million fact sheets alone have been distributed.

Fact Sheets der Agentur Die folgenden Fact Sheets wurden von der Agentur als Begleitmaterial zur Werbekampagne für die Europäische Woche veröffentlicht.
Agency fact sheets The Agency has recently published the following fact sheets as resource support material to the European Week campaign.

Im Rahmen des FP6(2002-2006) finanzierte die Kommission das EMF-NET-Projekt7, aus dem Fact Sheets zu mehreren Themen im Zusammenhang mit den möglichen gesundheitlichen Auswirkungen der EMF-Exposition hervorgingen.
In FP6(2002-2006), the Commission funded the EMF-NET7 project that produced fact sheets on various issues related to the potential health effects of exposure to EMF.

Die Country Fact Sheets enthalten in kurzer Form die wichtigsten politischen und rechtlichen Entwicklungen und die neuesten Statistiken im Bereich Migration, Integration und Asyl in den EU-Mitgliedstaaten und Norwegen.
The EMN Country Fact Sheet presents the most important legal and political developments in 2016 and the latest statistics for migration, integration and asylum in Germany.

Land-Portal bietet eine Karte und Links zu Hintergrundinformationen, die US-Botschaft und die aktuelle Botschafter, Pressemitteilungen, Fact Sheets, jährlichen Menschenrechtsberichten und anderen wichtigen Berichten, einschließlich Industry Market Reports.
Country portal offers a map and links to Background Notes, the US embassy and the current ambassador, press releases, fact sheets, annual Human Rights Reports and other major reports including Industry Market Reports.

Erarbeitung von branchenspezifischen Fact Sheets mit Informationen zum Bezug der Branche zur Biodiversität und zu möglichen Zielen und Maßnahmen sowie Kennzahlen und Indikatoren für das Monitoring.
Development of sectoral fact sheets with information of reference of the branch to biodiversity and possible goals and measures as well as key performance indicators and indicators for monitoring.

Länderinformationen: Neben relevanten Informationen zum jeweiligen Herkunftsland stehen bei ausgewählten Ländern sogenannte Country Fact Sheets zur Verfügung, in denen Hinweise zu verschiedenen Themenbereichen für Rückkehrende zusammengefasst sind.
Country information: In addition to relevant information for each country of origin, a so-called Country Fact Sheet is available for selected countries, providing information regarding various thematic areas relevant to returnees.

Die Country Fact Sheets enthalten in kurzer Form die wichtigsten politischen und rechtlichen Entwicklungen und die neuesten Statistiken im Bereich Migration, Integration und Asyl in den EU-Mitgliedstaaten und Norwegen.
Date 11 September 2017 type miscellaneous The EMN Country Fact Sheet presents the most important legal and political developments in 2015 and the latest statistics for migration, integration and asylum in Germany.

Dafür bieten wir Ihnen viele, hilfreiche Informationen für Lösungen in Form von News auf unserer Homepage, Newslettern, Vorträgen, Seminaren, Kongressen, Fact Sheets und Broschüren an, um sich das nötige Wissen anzueignen und es Ihren Verwandten, Freunden und Bekannten weiterzugeben.
For this purpose we provide you with a lot of helpful information for solutions in the form of news on our homepage, newsletters, lectures, seminars, Congresses, Fact Sheets and brochures to acquire the necessary knowledge and pass it on to your relatives, friends and acquaintances.

Die Fact sheets on the European Par liament and the activities of the EU vermitteln einen Überblick über die Errungenschaften der EU und den Beitrag des Europäischen Parla ments(EP) zur Gestaltung der EU Organe und Aktivitäten.
Fact sheets on the European Parlia­ment and the activities of the EU offer a synopsis of the EU's achievements and the part played by the European Parliament(EP) in the development of the EU's institutions and activities.

Neben einer informativen Imagebroschüre und weiteren Vermarktungsunterlagen wie Fact Sheets und Grundrisszeichnungen wurden dabei auch die begleitende Website und diverse Printanzeigen in Lifestyle- und Fachmedien entsprechend inszeniert.
Aside from an informative brochure and other marketing measures such as fact sheets and a ground plan for the building, an accompanying website and various print ads in lifestyle and specialist media have also been created.

Die Fact Sheets enthalten die wichtigsten Daten und Fakten zur Energie- und Stromversorgung des Landes, zur Energie- und Klimapolitik, zum Ausbau der erneuerbaren Energien, zum Stand der Strommarktregulierung und -liberalisierung und zum Zustand des Stromnetzes.
The fact sheets contain the most important facts and figures on the country's energy system and grid, its electricity market, its energy and climate policies, including support schemes for renewable energies, and the status of energy market liberalisation.

Dann kommt man in der Werkstatt Galerie, wählen Sie bitte(Diashow Tiere der Seine, Fact Sheets auf Flora und Fauna, Karten und touristische Informationen, etc.), werden die Bilder auf IGN-Karten befinden und repräsentieren die umliegende Natur.
Then you arrive at the workshop gallery, please enter(slide show animals of the Seine, fact sheets on flora and fauna, maps and tourist information, etc.), the paintings are located on IGN maps and represent the surrounding nature.

In mehreren Biodiversity Fact Sheets informieren wir einerseits über die Auswirkungen unterschiedlicher Kulturen in verschiedenen Klimaregionen auf Biodiversität, andererseits geben wir Vorschläge zur sehr guten fachlichen Praxis.
In several Biodiversity Fact Sheets, we provide information on the impacts of the production of different crops in different climate regions on biodiversity, as well as junctions to very good practices and biodiversity management.

Start der Website der Agentur Unter dem Motto"Your link to safety and health at work"(Ihr Link zu Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit) wurde eine Fülle von Werbematerial- von Fact Sheets ülier Mauspads und Streßbälle- erarbeitet, um den Bekanntheitsgrad des im September 1999 gestarteten Website-Netzwerks zu erhöhen.
Launch of the Agency's Web Site Using the slogan'Your link to safety and health at work', a range of promotional material, from fact sheets and a video to mouse pads and stress balls, was produced to help raise awareness of the Agency's network of web sites launched in September 1999.

Ein 5 Sterne Hotel mit azurblauem Pool, Betten wie im Himmel in denen man bis 2h morgens wach liegen und Fact Sheets über Syrien lesen kann, ein Frühstück das kaum etwas zu wünschen lässt(von der asiatischen Krabbensuppe, über das frisch zubereitete Omelette bis zu den köstlichen Waffeln und Pancakes), die süßesten und freundlichsten Helfer die man sich nur vorstellen kann und ein herausragendes Chefjurorenteam.
A five star Hotel with an azure blue swimming pool, heavenly beds, in which one could lie awake until 2 a.m. in the morning reading fact sheets about Syria, breakfast so good that it could hardly be wished for,(from the Asian crab soup and the freshly prepared omelette to the delicious waffles and pancakes), the most lovely and friendly helpers you could imagine and a great CA-team.

Das spezifische Projektziel besteht darin, jüngste Entwicklungen und Aktivitäten in den Ländern Albanien, Bosnien und Herzegowina, Mazedonien, Kosovo, Montenegro und Serbien zu prüfen, spezifische Länderprofile zur Abfallvermeidung und Fact Sheets zum Management von Siedlungsabfällen in Zusammenarbeit mit den Behörden der EIONET-Kooperationsländer vor Ort zu erstellen.
The specific goal is to review recent developments and activitiesin the countries Albania, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Kosovo, Montenegro, and Serbia, to develop specific country profiles on waste prevention and to support the production of fact sheets on managing municipal solid waste in cooperation with the local authorities from the EIONET cooperating countries.