What is the translation of " SOFTAIL " in English?

• softail

Examples of using Softail in German and their translations into English

Softail hinteren Kotflügel, glatt.
Fender rear Softail inch smooth.

Er Harley Heritage Softail Classic.
Harley Heritage Softail Classic.

PREMIUM ÖLKÜHLER-KIT- SOFTAIL MODELLE- Mittige Montage- Für FXSBSE ab'13 mit oder ohne ABS und Softail Modelle ab'00(außer FXSB) ohne ABS.
PREMIUM OIL COOLER KIT- SOFTAIL MODELS- Fits'13-later FXSBSE with or without ABS and'00-later Softail models.

Eine einfache und preisgünstige Möglichkeit, Ihre Softail im Detail aufzuwerten.
A simple and inexpensive way to detail your Softail model.

Bei den Modellen Dyna ab 06 und Softail, Touring und Trike ab 07 muss die Dichtung P/N 25416-99C separat erworben werden.
Installation on'06-later Dyna and'07-later Softail, Touring, and Trike models requires separate purchase of gasket P/N 25416-99C.

Ideal für den Kollies Teile Sidemount auf Softail und Dyna ab 2008 Montage.
Ideal for mounting the Kollies Parts Side Mount on a Softail or Dyna from before 2008.

Für XG, XL, Dyna, Softail ab'97(außer FLS Modelle'12-'17 mit Originalsitz), Touring und Trike Modelle mit SAE 1/4"-20 Sitzbefestigungsteile.
Fits'97-later XG, XL, Dyna, Softail(except'12-'17 FLS models equipped with Original Equipment seat), Touring and Trike models equipped with SAE 1/4"-20 seat mount hardware.

Pullback Riser für Softail Zusatzinformation.
Handlebars risers pullback for Softail More information.

Das Bike basiert auf neuster und solider Harley-Davidson Technik, denn Getriebe und Rahmen der Softail blieben unangetastet.
The bike is based on the latest and solid Harley-Davidson technology, because the gear and frame of the Softail remained untouched.

Für VRSC" ab'02, XL'96-'13, XR'08-'12, Dyna'96-'11 sowie Softail(außer FXSTDSE) und Road King Modelle'96-'13 außer FLHRSE.
Fits'02-later VRSC",'96-'13 XL,'08-'12 XR,'96-'11 Dyna, and Softail(except FXSTDSE) and'96-'13 Road King(except FLHRSE) models.

Trotz der Vintage-Optik basiert das Bike auf neuster und solider Harley-Davidson Technik, denn Getriebe und Rahmen der Softail blieben unangetastet.
Despite the vintage look, the bike is based on the latest and solid Harley-Davidson technology, because the gear and frame of the Softail remained untouched.

Belohnt wurden unsere Besucher mit unseren brandneuen Softail 2018 Umbauten, der Big Vintage Bike Show und dem Thunderbike X-mas Feeling.
Our visitors were rewarded with our brand new Softail 2018 conversions, the Big Vintage Bike Show and the Thunderbike X-mas feeling.

Die Softail Cross Bones Basis wurde von uns auf„Open Mind" Räder gestellt, die hinten von einer Starfire Schwinge und vorn mit einer gekürzten Springergabel in der richtigen Position gehalten werden.
The Softail Cross Bones base was put on"Open Mind" wheels, which are held in the right position by a Starfire swingarm at the rear and a shortened Springer fork at the front.

Für Dyna und FLD ab 12, Touring und Trike Modell 94-13(außer Road Glide) und FL Softail Modelle ab 94 mit 7 Zoll Scheinwerfergehäuse.
Dyna FLD and from 12 Touring and Trike models 94-13(except Road Glide) and FL Softail models from 94 with 7 inch headlight housing.

Man nehme eine Softail Cross Bones, schlage das aktuelle Thunderbike CustomBook 2 auf und schaue unter Lenker, Luftfilter, Rasten Lampen und Sitze nach um all die feinen Parts zu finden, die an der Bonehunter zum Einsatz kommen.
Take a Softail Cross Bones, open the current Thunderbike Custombook 2 and check the handlebars, air filters, pegs, lights and seats to find all the fine parts that are used on this custom bike.

Nicht für Road King Modelle mit Geschwindigkeitsregelung, Modelle'08 mit ABS, beheizten Lenkergriffen, hydraulischen Kupplungs-Kits, am Lenker montierten Instrumenten, Road Tech" Radio oder Softail Scheinwerfergehäuse.
Does not fit Road King models equipped with cruise control,'08 ABS-equipped models, Heated Hand Grips, Hydraulic Clutch Kits, handlebarmounted gauges, Road Tech" Radio, Softail Nacelle Kit P/N 67907-96C.

Passend für Evolution 1340 Modelle,'99-'08 Dyna,'00-'15 Softail(außer FLS, FLSS, FLSTSB und FXS) und 99-'13 Touring und Trike Modelle mit ovalem Luftfilterdeckel.
Fits Evolution 1340 models,'99-'08 Dyna,'00-'15 Softail(except FLS, FLSS, FLSTSB, and FXS) and 99-'13 Touring and Trike models equipped with oval-shaped Original Equipment air cleaner cover.

An diesen Grundfesten ihres Konzepts ändert sich auch künftig nichts, wenngleich die Low Rider für 2018 ein völlig neues und im Vergleich zum Vorgängermodell 7 kg leichteres Motorrad ist, das in die Softail Baureihe integriert wurde.
Nothing will change in the future, even though the Low Rider for 2018 is a completely new and, compared to its predecessor, 7 kg lighter motorcycle, which has been integrated into the Softail series.

Interessanterweise musste an der Dreiecksschwinge der Softail nichts verändert werden, die hat ab Werk so viel Luft, dass der 260er-Gummi gerade noch so reinpasst.
Interestingly, nothing had to be changed on the triangle wing of the Softail, which has so much space from the factory that the 260er rubber just barely fits.

Als einer der ersten Custommizer überhaupt hat Rick's Motorcycles seitliche Kennzeichenhalter produziert. Bereits wenige Tage nach der Vorstellung der neuen Softail Modelle im August 2017 konnte man für die Neulinge die passenden Halter anbieten.
Rick's has been one of the first customizers who made side licence plate holders, and only a few days after the introduction of the new Softail models in August 2017 the suitable holders were on offer.

Unsere Ziele sind hoch gesteckt: Unglaubliche 14 Custombikes auf Basis der neuen Softail Generation 2018 sollen in weniger als 10 Wochen auf die Beine gestellt werden, um sie LIVE auf der Custombike Show in Bad Salzuflen zu präsentieren.
Our goals are ambitious: Incredible 14 custom bikes based on the new Softail Generation 2018 should be put into action in less than 10 weeks to present them LIVE on the Custombike Show in Bad Salzuflen.

Geben Sie die Anzahl der Artikel ein und klicken Sie auf Label Ok Schwimmender Bremsscheibe mit schwarzem Zentrum, 5-Sterne-Front- Passend fÃ1⁄4r alle Einzel-und Doppelscheiben 2000-2014 Sportster, 2000-2007 Touring, Dyna 2000-2005& 2000-up Softail.
Enter the number of articles below and click Label Ok brake rotor Floating disc with black center 5-star Front- Fits:> all single& dual disc 2000-2014 Sportster XL 2000-2007 Touring FLH/FLT 2000-2005 Dyna& 2000-up Softail.

Verwendungsbereich:- Sporty ab 1973- Dyna bis 2017(außer S Modelle)- Softail, Breakout& Big Twins bis 2015(außer S Modelle)- Twin Cam Touring/ Bagger bis 2007Nicht geeignet für elektrischen Gasgriff.
Application:- Sporty 1973 on- Dyna up to 2017(except S models)- Softail, Breakout& Big Twins up to 2015(except S models)- Twin Cam Touring/ Excavator up to 2007Not suitable for electric throttle.

Die neuen Softail Breakout Parts, den exklusiv bei Thunderbike erhältlichen Metzeler„Triple-Eight" ME888 260/35-21, die brandneuen Bagger Parts wie das 30″ Bagger Wheel und Body-Kits für Street Glide, E-Glide und der 2015 Road Glide sind nur ein Teil der neuen Parts, die wir am Messe-Wochenende vorgestellt haben.
The new Softail Breakout Parts, the Metzeler"Triple-Eight" ME888 260/ 35-21 exclusively available from Thunderbike, the brand new Bagger parts such as the 30" Bagger wheel and body kits for Street Glide, E-Glide and the 2015 Road Glide are just a part of the new parts that we presented on the weekend of the exhibition, what else was going on you can see below….

Jetzt haben wir diesen Coastal-Stil sowie die Orientierung hin zu Performance auf das Softail Chassis übertragen und so eine neue Low Rider S erschaffen. Sie ist stärker und handlicher als je zuvor- und zugleich das perfekte Bike für Individualisten.“.
Now we have transferred this Coastal style as well as the direction to performance to the Softail chassis and created a new Low Rider S. It is stronger and more manageable than ever- and at the same time the perfect bike for individualists.”.

Seit ihrem Erscheinen im Modelljahr 2012 ist die Softail Slim dem Look der Bobber verpflichtet, die in den 1940er- und 1950er-Jahren in amerikanischen Garagen und Hinterhöfen entstanden: flach, abgespeckt und befreit von überflüssigem Zierrat.
Since its release in the 2012 model year, the Softail Slim is committed to the look of bobbers that emerged in American garages and backyards in the 1940s and 1950s: flat, slimmed down and freed of superfluous trim.

Lang für alle 5-Gang Modelle(ausser Dyna Glide) zwischen 1980 und 1998, alle Softail Modelle zwischen 1984 und 1999, alle Sportster Modelle ab 1984 und die meisten Harley-Davidson mit Zubehör-Ölfilterkits entspricht den OEM 63796-77A und 63805-80.
Long for all 5-speed models(except for Dyna Glide) between 1980 and 1998, all Softail models between 1984 and 1999, all Sportster models from 1984 onwards and most Harley-Davidsons with accessory oil filter kits corresponds with OEM 63796-77A and 63805-80.

CAN-BUS Tachoadapter CAN-BUS Adapter:(Passend für all unsere 49iger& digitalen LED- Tachos) Für Softail ab 2011, Dyna ab 2012& Sporty ab Modelljahr 2014 empfehlen wir unseren CAN-BUS Adapter, denn bei diesen Modellen kannst du den HD Tacho nicht einfach so"rausreißen.
CAN-BUS Adaptor:(Suitable for all of our 49er speedos& digital LED speedos) For Softail 2011 on, Dyna 2012 on& Sporty models from 2014 on we recommend our CAN-BUS Adaptor, because you can't just"junk" the HD hand controls on those models.

Neben klassischer Springergabel und großen Custom Rädern wurde die Harley-Davidson Softail Blackline auch mit vielen weitere Parts wie einer Rastenanlage, Deckel, Cover, einem Solositz und der besonders auffälligen Lackierung im 70er Jahre Stil versehen, für die Ingo Kruse gesorgt hat.
In addition to classic Springer forks and large Custom wheels, the Harley-Davidson Softail Blackline also got many other parts such as a rest system, cover, a solo seat and the particularly eye-catching 70's style paint, which Ingo Kruse provided.

Zu dieser einzigartigen Satteltaschenhalterung gehören ein Zylinderschloss, das Ihre Heritage Softail Satteltaschen sichert, sowie eine unauffällige interne Verstärkungshalterung, die für Steifigkeit sorgt und die ursprüngliche Form auch nach längerfristigen Witterungseinflüssen aufrechterhält.
Unique saddlebag structure incorporates a barrel-style lock to secure your Heritage Softail Saddlebags and offers an unobtrusive internal reinforcement bracket that adds rigidity and preserves the original shape after extended periods of exposure to the weather.