What is the translation of " SOFTKEY " in English?

• softkey
• soft key
• press

Examples of using Softkey in German and their translations into English

Sie den Softkey Ende drücken.
You press the End key.

Betätigen Sie die Rec Softkey Taste.
Press the Rec action button.

Wenn Sie den Softkey Menü drücken, wird die Registerkarte.
When you press the soft key Menu, the Contacts tab is marked by.

Auswahl des Schachtes über Softkey.
Selection of the chute position via soft keys.

Drücken Sie die rechte Softkey Taste wählen Sie Suche.
Press the Right soft key then select Contacts.

Drücken Sie zum Abschluss der Eingabe den Softkey.
To complete the entry, press the softkey.

Betätigen Sie die Softkey Taste Play.
Press the Play action button.

Um das Handset einzuschalten, drücken Sie den linken Softkey.
To switch on the handset, press the left-hand soft key.

Betätigen Sie die Rec Softkey Taste um die Aufnahme zu beginnen.
Press the Rec action button to begin recording.

Betätigen Sie im Menü»Rufumleitung« den Softkey»aus«.
In the menu»Call forwarding« press the softkey»off«.

Konfigurieren Sie im Telefon einen Softkey um das Adressbuch zu starten.
Configure one of the phone's soft keys to start the address book.

Blättern Sie zu Kurzwahl hinzufügen und drücken Sie den Softkey Wählen.
Scroll to Add to speed dial and press the Select soft key.

Pfeil: Hinweis auf Softkey, der im aktuellen Menü betätigt werden kann.
Arrow: Indication of the softkey that can be used in the current menu.

Blättern Sie zur Position A und drücken Sie den Softkey Namen hinzufügen.
Scroll to the position A and press the Add name soft key.

Drücken Sie den Softkey Vermitteln, um den Ruf weiterzuleiten und das Gespräch zu beenden.
Press the Transfer soft key to forward the call and exit the call.

Blättern Sie zum gewünschten Shortcut und drücken Sie den Softkey Wählen.
Scroll to the shortcut you require and press the Select soft key.

Wenn Sie den Softkey Menü drücken, wird die Registerkarte Nachrichten automatisch markiert.
When you press the soft key Menu, the Messaging tab is marked by default.

Ebenso können Sie die Rufliste aufrufen, indem Sie den Softkey LISTE drücken.
You can also access the calls list by pressing the LIST soft key.

Der Softkey»liste« in der unteren Displayzeile zeigt an, dass ein Eintrag in der Anruferliste vorliegt.
The softkey»list« in the lower row of the display indicates that an entry is present in the list.

Blättern Sie zur gewünschten Position 0-9 und drücken Sie den Softkey Namen hinzufügen.
Scroll to the item you require 0 to 9 and press the Add name soft key.

Softkey Tasten ermöglichen die Ausführung bestimmter Funktionen in Abhängigkeit von der aktuellen Menu Anzeige.
Action buttons allow you to perform specific operations dependent on the current menu screen.

S Wenn Sie die Summe aller bisher aufgelaufenen Gebühren sehen möchten, betätigen Sie den Softkey unter»summe«.
S If you wish to view the sum of all of the currently accrued charges press the softkey»sum«.

Blättern Sie mit den Softkeys(Tasten neben dem Display) zum Menü Zielwahltasten und drücken Sie den Softkey.
Use the softkeys(keys next to the display) to scroll to the speed dial. key menu and press the softkey.

Blättern Sie zum gewünschten Klingelton und drücken Sie den Softkey Ändern, um den gewählten Klingelton zu hören.
Scroll to the ringing tone you require and press the Change soft key to hear the ringing tone you have selected.

Drücken Sie den Softkey Menü./ Wählen Sie Anrufbeantw. aus und drücken Sie OK./ Wählen Sie Nachr. löschen aus und drücken Sie OK.
Press the Menu softkey./ Select Answer machine and press OK./ Select Delete msg. and press OK.

Um in das Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie ggf. mehrfach am Bilderrahmen die Taste oder an der Fernbedienung den Softkey.
In order to access the main menu, press the button on the side of the frame, several times if necessary, or softkey on the remote control.

Drücken Sie den Softkey OK und drücken Sie anschließend den Softkey Optionen, um das Headset mit dem Handset zu verbinden.
Press the OK soft key and then press the Options soft key to connect the headset to the handset.

Um die Gradüberkreuzungspfeife auszulösen, drücke Sie den A3 Knopf auf Ihrem DC Kommandanten oder dem SXS softkey auf Ihren DC Entferntem tragbarem Gerät.
To trigger the Grade Crossing Whistle press the A3 button on your DCS Commander or the SXS softkey on your DCS Remote Handheld.

S Betätigen Sie den entsprechenden Softkey, um eine im Telefon gespeicherte Rufnummer auszuwählen oder den Softkey»neu«, um eine neue Rufnummer einzugeben.
S Press the corresponding softkey to select a number stored in your telephone, or press»new« to enter a new phone number.