What is the translation of " SOFTKEYS " in English?

• softkeys
• soft keys
• soft-keys
• of a softkey

Examples of using Softkeys in German and their translations into English

Benutzen Sie folgende Softkeys.
Use the following soft keys.

Softkeys: Drücken Sie Menü- Kurzwahl.
Soft Keys: Press Menu- Short cuts- Soft..

Bedienfeld mit LCD-Display und 4 Softkeys.
Control panel with LCD monitor and 4 soft keys.

Die Softkeys erleichtern und beschleunigen Eingabeeingabe.
The soft keys facilitate and accelerate typing input.

Erweiterte Listeneingabe, Softkeys und Sprachwahl.
Enhanced list input, soft keys and language selection.

Zugriff auf Einzelleitung und vier interaktive Softkeys.
Single-line access and four interactive soft keys.

Die Funktion der Softkeys wechselt je nach Situation.
The functions of the softkeys change, depending on the situation.

Softkeys haben die Dateieindung*. CAP Client Autoconfig Package.
Softkeys have the file extension*. CAP Client Autoconfig Package.

Es stehen Anzeigepositionen für die Symbole von bis zu fünf Softkeys zur Verfügung.
Display positions for up to five softkey icons are provided.

Nach Drücken des Softkeys unter Option erscheint Neuer Eintrag.
After pressing the softkey under Option the display shows New Entry.

Aufbautechnik: Kunststoffgehäuse mit Folientastatur/ Softkeys. Verbindungskabel 8m.
Structure technology: Plastic housing with keypad/ soft keys. Connection cable 8m.

Verwenden Sie die Softkeys, um nach einer Klasse zu suchen, und wählen Sie die Klasse aus.
Use the soft keys to find a class, and then to select the class.

Physische Taste Ein/Aus Physische Taste Lautstärke 5 beleuchtete Softkeys.
Physical Power key Physical Volume Up/Down key 5 illuminated soft keys.

Die Funktionen der Softkeys links und rechts ändern sich je nach Zustand.
The functions of the right and left softkeys change according to the current status.

Display für 32 Zeichen(2x16) mit drei dazugehörigen Softkeys und einer Scroll-Taste.
Character display(2x16) with three associated soft keys and a scroll key..

Die 12 programmierbaren Softkeys können mit vorrangigen Systemfunktionen verbunden werden, 8 Tasten verfügen über LED-Signalleuchten.
The 12 programmable soft keys can be linked to priority system functions, with 8 keys supported by LED indicators.

Der untere Bereich der Anzeige ist grafischen Beschriftungen(Symbolen) für die Softkeys vorbehalten.
The bottom of the display is reserved for showing the graphic labels(icons) for the softkeys.

Vereinfacht die Anrufsteuerung auf dem Display mit Softkeys für häufige Funktionen wie Transfer, Konferenz und Weiterleitung.
Simplifies call control on the display with softkeys for common functions such as transfer, conference, and transfer.

Die Bedienung- wenn es denn doch mal sein muss- erfolgt bei beiden Displays ganz intuitiv über fünf Softkeys.
Operation- if it look to be as- takes place at both displays intuitively about five softkeys.

Menügeführte Bedienung mittels integriertem LCD-Display und Softkeys auf der Grundplatine, Signalisierung über LEDs.
Menu-driven operation using integral LCD and softkeys on the main PCB, signalling with LEDs.

Die Tasten zum Empfangen und Zurücksetzen des Anrufs sind dreieckig und befinden sich direkt unter den Softkeys.
The buttons for receiving and resetting the call are triangular, located just below the soft keys.

Roger inspiro SoundField a ON-/Off-Schieberegler b Farb-LCD c Softkeys d Tastatursperre und Rücktaste e Mikrofon-Stummschalttaste.
Roger inspiro SoundField a On/ off slider b Color screen c Softkeys d Keypad lock and Back key e Microphone mute.

Komponenten: Hauptrechner mit TNC-Bedienfeld und integriertem TFT-Farb-Flachbildschirm 15,1 Zoll mit Softkeys.
Components: the main computer with TNC keyboard and integrated TFT color flat-panel 15.1-inch with soft keys.

Durch Auswahl eines Softkeys beim Login„weiß“ der Client-Arbeitsplatz, auf welche Weise er Daten mit den Across Servern auszutauschen hat.
Through the selection of a softkey when logging in, the client workstation"knows" how to exchange data with Across Servers.

Komponenten: Hauptrechner mit TNC-Bedienfeld und integriertem TFT-Farb-Flachbildschirm 15,1 Zoll mit Softkeys.
Components: Central computer with TNC control field with integrated TFT colour flat screen 15.1 inches with soft keys.

Der Steuerungsknopf sowie sechs zusätzliche Softkeys unter dem Display ermöglichen ein bequemes und intuitives Navigieren zwischen den Menüs.
The control button plus six additional softkeys under the display allow convenient and intuitive navigation between menus.

Die Bedienung erfolgt über den analog-resistiven Touchscreen mit 12 individuell belegbare Funktionstasten sowie 10 Softkeys und 23 alphanumerische Tasten.
The MT-306 is operated via an analog-resistive touch screen, with 12 customizable function keys, 10 softkeys and 23 alphanumeric keys.

Durch Auswahl eines Softkeys beim Login weiß der Client-Arbeitsplatz, auf welche Weise er Daten mit den Across Servern austauschen kann.
Through the selection of a softkey when logging in, the client workstation knows which method to use when exchanging data with Across Servers.

Im Vergleich zum MiVoice 4223 verfügt dieses Telefon über 10 zusätzliche konfigurierbare Tasten sowie ein großzügiges, fünfzeiliges Display mit drei Navigationstasten und vier Softkeys.
Compared to Dialog 4223, this telephone features 10 extra programmable keys and a large, six-row, graphical display with three navigation keys and four soft-keys.

I Die Standard-Konfiguration der beiden Softkeys können Sie mit dem Standard-Softkey(Einstellungen/ Konfig. Softkeys/ Standard) wiederherstellen.
I To restore the softkeys to their default configuration, the Default softkey is available Settings/ Config Softkeys/ Default.