Examples of using Software erkennt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Software erkennt Schweregrad der Krebserkrankung.
Die Sensape Recognition Software erkennt nur spezielle Logos.
The Sensape Recognition software does recognize only pre-determined logos.Die Software erkennt schon geringste Abweichungen.
Die Aktualisierung wird automatisch ausgeführt, wenn die Blackstar INSIDER Software erkennt, dass sich der Verstärker im Update-Modus befindet.
The update process will start automatically if the Blackstar INSIDER software detects that the amplifier is in this state.Diese Software erkennt das Gerät automatisch.
This software will detect your device automatically.Combinations with other parts of speech
Die Software erkennt RAID-Metadaten auf NAS-Laufwerken und schlägt vor, die RAID-Konfiguration automatisch zu rekonstruieren.
The software recognizes RAID metadata on NAS drives and suggests reconstructing RAID configuration automatically.MobileTrans, Die Software erkennt automatisch die backup-Dateien auf dem computer.
MobileTrans, The software will detect the backup files on the computer automatically.Die Software erkennt und sie dann an Seite zeigen Seite auf dem Hauptfenster.
The software will detect and then show them side by side on its primary window.Die All-In-One Software erkennt das Format und passt die Scanfunktion entsprechend an.
The All-In-One software detects the size and adjusts the scanning function accordingly.Die Software erkennt das angeschlossene E-Bike und zeigt es in seiner Oberfläche an.
The software will recognize the connected electric bike and display it in its interface.Wenn Dr. Fone Software erkennt Ihr Telefon, Klicken Sie auf Backup den Prozess zu starten.
When Dr. Fone software recognizes your phone, click on Backup to start the process.Die Software erkennt, dass die Datei bearbeitet wurde und überschreibt diese standardmäßig nicht.
The software can detect that the file was edited and, by default, does not overwrite it.Die Productsup Software erkennt die Wörter als reine Daten und nicht als bestimmte Sprache.
This is because the software recognizes the words as pure data and not a specific language.Diese Software erkennt, wann sich ein Fahrzeug in einer Werkstatt und auf dem Prüfstand befindet.
The software detects when a vehicle is in a workshop and on the test bench.N Die nViso Affetivo TM Software erkennt in den Gesichtsaufnahmen die Bewegungen der mimischen Muskulatur.
NViso AffetivoTM software recognises the movements of the mimic muscles in the images of the face.Die Software erkennt und klassifiziert Unterlagen bereits beim Scannen von Dokumenten und liest die Schlüsselinformationen aus den Vorlagen heraus.
The software recognises and classifies documents as pages are scanned and extracts the key information from them.Die Sensape Recognition Software erkennt oder speichert keinerlei Informationen, die Personen identifizieren können.
The Sensape Recognition Software neither detects nor stores any information that can identify individuals.Unsere Software erkennt Defekte mit einer höheren Genauigkeit als 1μm.
Our software recognizes defects with an accuracy better than 1 µm.Diese Software erkennt die Geräuschlosigkeit in einer Tonspur und erzeugt separate Dateien von ihnen.
This software detects silence in a sound track and generates separate files from them.LogmeOnce Software erkennt mit dem USB-Manipulationen über eingebettete Sicherheitsarchitektur und SDO.
LogmeOnce software detects any tampering with the USB via embedded security architecture and SDO.Die Software erkennt alle Arten von Dateien und stellt auf seiner einzigartigen Signatur der Datei basiert.
The software identifies all types of files and recovers based on its unique signature of the file.Die Software erkennt Typ, Parameter, Lade- und Verbindungszustand und managt dynamisch die Energieübertragung.
The software recognizes the type, parameters, charging and connection status and dynamically manages the energy transmission.Die Software erkennt alle angeschlossenen Laufwerke automatisch und zeigt sie im Baum der verbundenen Speicher im linken Bereich an.
The software will detect all the attached drives automatically, displaying them in the tree of connected storages in the left pane.Eine Software erkennt Veränderungen der Eigenresonanz des Raums und steuert damit die Geschwindigkeit des Videos und der Tonwiedergabe.
Software identifies changes in the space's natural resonance and accordingly modifies the speed of the video and the audio-playback.Die CSM Software erkennt frühzeitig die Machbarkeit eines Auftrages, die sich aus der Verfügbarkeit von Material, Zeit und Personal ergeben.
The CSM software detects early the feasibility of a contract which depends on the availability of materials, time and personnel.Die Software erkennt die"Züge" des Kunden, antizipiert die Kette aller möglichen nächsten Ereignisse und gestaltet die eigenen Aktionen z.
The software recognizes the customer's"moves," predicts the chain of all of the possible subsequent events and acts accordingly e. g.Die Software erkennt und überprüft Schlüsselfelder schneller als ein Mensch, während parallel durch kontinuierliches Weiterlernen Fehler minimiert werden.
Software recognizes and authenticates key fields faster than a human, while continuously learning and limiting mistakes.Die SMART Document Camera Software erkennt und zeigt die IP-Adressen an, kann aber nicht die Document Camera auf der Seite Optionen anzeigen.
The SMART Document Camera software detects and displays the IP address but is unable to Wenn die Software erkennt, dass eine Mail die höchste Relevanzstufe hat, dann wird diese“durchgelassen” und Andreas bekommt sofort einen Hinweis, wenn diese eingeht.
If the software detects that an email has the highest relevance level, then it is“passed through” and Andreas immediately gets a notification when it arrives.Die Software erkennt Plagiate effizient und zuverlässig, wodurch sichergestellt wird, dass nur die qualifiziertesten Bewerber zur weiteren Prüfung ausgewählt werden.
The software detects plagiarized content efficiently and reliably, which helps to ensure that only the most qualified applicants get selected for further consideration.
