What is the translation of " SOFTWARE STEUERT " in English?

• software controls
• software manages

Examples of using Software steuert in German and their translations into English

Die Software steuert alle Aspekte des Tests.
The software manages all the aspects of test.

Mit zwei komplett getrennten Empfangssystemen wird die Detektionsleistung verdoppelt, eine HighPower-LED erzeugt eine extrem hohe Lichtintensität und die applikationsspezifische Software steuert die komplexe Auswertung.
Detection performance has been doubled by means of two completely separate receiver systems, a high-power LED generates an extremely high light intensity, and application-specific software controls the complex evaluation.

Dematic Software steuert und überwacht die Systeme.
Dematic software directs and monitors the systems.

SAP Add-in directWACOS von Aberle Software steuert dabei den Materialfluss direkt in SAP WM.
And the SAP add-in directWACOS from Aberle Software controls the flow of material directly in SAP WM.

Software steuert alle Wähl- und Verbindungsvorgänge innerhalb des Netzes.
The software controls all dial and connecting procedures within the network.

Die Trigger Supervisor Software steuert und koordiniert alle Triggersysteme.
The Trigger Supervisor software controls and coordinates all trigger systems.

Software steuert technische Systeme und optimiert Prozesse in Unternehmen und Organisationen.
Software steers technical systems and optimizes processes in companies and organizations.

Die ES15Win und ES18Win Software steuert das Messinstrument und zeigt die Daten an.
The ES15Win and ES18Win software control the instrument and display the data.

Die Software steuert und verwaltet die AMADA Be- und Entladesysteme, so dass Sie deutlich Zeit sparen.
The software controls and manages the AMADA loading and unloading systems, allowing the user to save time.

Bedienerfreundliche und intuitive Software steuert jede Messung des Mastersizer 3000 und gewährleistet Betreiber unabhängige Analysen.
User-friendly and intuitive software controls every measurement with the Mastersizer 3000 and guarantees the operator independent analyses.

Die Software steuert die Hardware sowie die peripheren Einheiten und damit auch den Stromverbrauch.
Because software controls the hardware including peripheral units, it also controls power consumption.

Die Follow-Me Software steuert sowohl den additiven Fertigungsprozess als auch den Fräsvorgang.
Follow-Me's software controls both the additive manufacturing process and the milling process.

Die Software steuert einen oder mehrere Laserscanner und erstellt aus den linearen 2D-Höhenprofilen ein 3D-Abbild.
The software actuates one or multiple laser scanners and generates a 3D image of the linear 2D elevation profile.

Die Windows -basierte Software steuert alle Wägeaufträge, die direkt von einem LIMS importiert werden können.
The Windows based software controls all your weighing jobs, which can be imported directly from a LIMS.

Die Software steuert die interaktiven Komponenten der Installation einschließlich der interaktiven LEDs und Soundscapes. Credits.
Software controls the interactive components of the installation including interactive LEDs and soundscapes. Credits.

Die Casino-One Armed Bandit Software steuert alle Teile der Maschine, von den blinkenden Lichtern, die Drehung der Rollen.
The casino one armed bandit software controls each part of the machine, from the blinking lights to the revolving of the reels.

Die Software steuert sowohl den Probenlift als auch den behrosog 3 und ermöglicht so einen weitgehend automatischen Aufschluss.
The software controls both the sample lift and the behrosog 3, thus enabling practically fully automatic digestion to be carried out.

Die WENZEL PointMaster Software steuert die Messabläufe und verarbeitet dann die gesammelten Punktewolken-Daten.
WENZEL's PointMaster software controls the scanning strategies and then handles the point cloud data collected.

Software steuert dynamisches Zusammenspiel Am Swisslog Stand(Halle 1, Stand B51), können sich die Messebesucher selbst davon überzeugen.
Software controls dynamic interactions Trade fair visitors can see the solutions in action at the Swisslog booth Hall 1, Booth B51.

Eine einzige Software steuert die Probenahme und Analyse und zeigt vollständige Diagnoseinformationen an.
Single software controls sampling and analysis and displays full diagnostic information.

Software steuert Software- oder ein Schritt in Richtung Industrie 4.0 mithilfe der WSCAD SUITE und dem Add-On Automation Interface.
Software controlling software- or a step toward Industry 4.0 using the WSCAD SUITE and the Add-on Automation Interface.

Die X-AQS VET Software steuert alle Bildaufnahmeprozesse, unabhängig ob ein CR Digitizer oder DR Detektor angebunden ist.
The X-AQS VET Software controls all imaging processes, regardless whether a CR digitizer or DR detector is connected.

Die Dematic iQ Software steuert jeden einzelnen Prozess, um den mit dem Einordnen neuer Materialien verbundenen Arbeitsaufwand zu reduzieren.
Dematic iQ software guides each process to reduce the labour associated with processing inbound materials.

Spezielle Software steuert die Heizungszonen, wobei das Multizone-Heating-System dafür sorgt, dass nur die Zonen erwärmt werden, in denen sich das Glas befindet.
Specific software controls the heating zones and the multi-zone heating system ensures that only the zones where there is glass are heated.

Die innovative Software steuert das System mit den leistungsstarken TGW-Komponenten und schafft damit die effiziente Logistiklösung für die Herausforderungen der Zukunft.
Its innovative software manages the system with high-performance TGW components, thus creating efficient logistics solutions for the challenges of the future.

Unsere Software steuert das System und stellt sicher, dass die Aufgaben auf die effizienteste Art und Weise ausgeführt werden, ohne dass die 2D-Shuttles einander in die Quere kommen.
Our software controls the system and makes sure the tasks get completed in the most efficient way and without the 2D-Shuttles getting in each other's way.

Die Software steuert den gesamten Testablauf- von der Einbindung der Sensorik über die Versuchsplanung bis zur Qualitäts- und Gültigkeitskontrolle der Messungen.
The software controls the entire test process- from integration of the sensors to test planning and all the way to quality control and verification of measurement validity.

Die Dematic iQ Optimize Software steuert sämtliche Abläufe, darunter die Erstellung von Paletten hoher Dichte, die Filialplanogrammen entsprechen sowie Beschränkungen hinsichtlich Verformbarkeit und SKU-Mix berücksichtigen.
Dematic iQ Optimize software manages the entire operation, including building high-density pallets that match store planograms and honor crushability and SKU mixing restrictions.

Powell Software steuert die digitale Transformation durch die Bereitstellung von Powell 365, einer integrierten Intranet-Lösung, die das Benutzererlebnis verbessert und die Kommunikation, Zusammenarbeit und Geschäftsproduktivität steigert.
Based in France and the United States, Powell Software drives digital transformation by offering Powell 365, an integrated intranet solution that transforms the user experience and boosts communication, collaboration and business productivity.