What is the translation of " SOFTWARE-RELEASE " in English?

• software release

Examples of using Software-release in German and their translations into English

Neue Software-Releases und -Updates.
New software releases and updates.

Benachrichtigungen und Zugang zu neuen Software-Releases.
Notification and access for new software releases.

Großartige Software-Releases sind einfach zu verteilen.
Great software releases are simple to push.

Diese Seite zeigt die neuesten AxxonSoft Software-Releases.
This page lists latest AxxonSoft software releases.

Neue Software-Releases entfernen beanstandete Funktionen.
New software releases remove functions in dispute.

Bleiben Sie immer auf dem Laufenden über neue Inhalte und Software-Releases.
Stay up to date with new content and software releases.

News RAV- Neue Software-Release für Lkw-Achsvermessung.
News RAV- Software release update for truck wheel aligners.

Änderungen am Quellcode Ihres Software-Systems oder an den Anforderungen für Ihr nächstes Software-Release?
Changes of your system's source code or changes of the requirements for your next software release?

MVTec Software GmbH wird am 15. Februar ihr neues Software-Release Merlic 4 veröffentlichen.
MVTec will issue its new Merlic 4 software release on February 15.

Ein Software-Release bezeichnet die Veröffentlichung von neuer oder verbesserter Funktionalität.
A software release describes the publishment of a new and improved functionality.

Erreicht der ART eine Station, so liefern alle Teams ihre Komponenten synchron als gemeinsames Software-Release.
When the ART reaches a station, all the teams deliver their components in synchronisation as one shared software release.

Die Programmierung Software-Release, die unterstützt IC690USB901: CIMPLICITY ME V5.0 und höher.
The programming software release that supports IC690USB901: CIMPLICITY ME V5.0 and above.

Zusammen sorgen diese Prinzipien dafür, dass ein starker Fokus auf so frühe und häufige Software-Releases wie möglich gesetzt wird.
Together, these principles create a powerful focus on releasing software as early and often as possible.

Das heißerwartete neue Software-Release Artec Studio 8.0 ist bereits in Sichtweite und wird bald verfügbar sein!
The most anticipated new software release Artec Studio 8.0 is within your reach and will be available soon!

Damit besteht auch kein Gefahr, unsaubere Inhalte anzuhäufen und über Generationen von Software-Releases mitzuschleppen.
This means there is no risk of accumulating unclean content that is carried over into generations of software releases.

Software-Release Management ist kein Problem, wenn Sie die richtigen Release Management-Tools auswählen.
Software release management doesn't have to be difficult when you choose the right release management tools.

Dies betrifft unter Anderem die Frequenz von neuen Software-Releases und die jeweils von uns mitgelieferte Dokumentation.
Among other things, this covers the frequency of new software releases and the corresponding documentation we supply.

Technologie-Neuheiten: die Müller-Innovationen Informieren Sie sich über neue Müller-Maschinen und Technology-Updates, neue Software und Software-Releases.
Gather information about new Müller machines and technology updates, as well as the latest software and software releases.

Beim Einschalten zeigt das Display nach dem Lampentest und der Anzeige der Software-Release der Steuerung die zuletzt ausgegebene Dosis an.
At switch-on, at the end of the lamp-test, after showing the software release of the control unit, the display will show the last dose poured.

Jede Gastwissenschaftlerin und jeder Gastwissenschaftler kann aus einer umfangreichen Programmbibliothek für statistische Analysen mit den neuesten Software-Releases wählen.
Each guest researcher can choose from a comprehensive program library for statistical analyses with most recent software releases.

Stetige Verbesserung und Weiterentwicklung: Hytera hat sich zum Ziel gesetzt mit jeder Software-Release sein DMR-Portfolio noch weiter nach vorne zu bringen.
Continuous improvement and continuous development: Hytera has set itself the goal of bringing its DMR portfolio further forward with every software release.

Parsytecs neueste Software-Release HTS 5.1 komplementiert die Hardware-Lösung mit einer automatisierten Klassifikatortechnologie und intuitiver Nutzerfreundlichkeit.
Parsytec's latest inspection Software release HTS 5.1 complements the hardware solution with an automated classifier technology and intuitive usability.

Die konstanten Mietkosten bleiben ihnen erspart und sie bleiben unabhängig in ihren Entscheidungen darüber, wann sie welches Software-Release einsetzen.
You are saving on the constant rental costs and you remain independent in your decision as to when you use which software release.

Der LinuxTag hat seinen hervorragenden Ruf als Plattform für Software-Releases, Marktplatz für Ideen und Treffen der Community in diesem Jahr weiter gefestigt.
The LinuxTag has strengthened its outstanding reputation as a platform for software releases, marketplace for ideas and meeting point for the community this year.

Der befragten IT-Abteilungen bestätigen, dass sie durch DevOps-Lösungen von CA Technologies die Qualität und Geschwindigkeit von Software-Releases erhöhen konnten.
Of surveyed IT organizations agree that CA Technologies DevOps solutions helped them increase the quality and velocity of software releases.

Im Mittelpunkt stand dabei das aktuelle Software-Release 4.3, das bereits die von snom auf der Messe erstmals gezeigten neuen Endgeräte-Typen 305, 315, 345 und D3 sowie D745 unterstützt.
The focus was on its latest 4.3 software release, which supports the new snom models 305, 315, 345, D3 and D745, all premiered at CeBIT 2016.

Seither spiegelt sich die stürmische Entwicklung der Informationstechnologien(Personalcomputer, Server, Software-Releases,…) auch in der Geschichte der IT an der Geologischen Bundesanstalt wider.
Since this event the rapid development of information technology(e.g. personal computer, server, software-release,…) is also reflected within our institute.

Sie erhalten Software-Releases und HotfFixes für eingesetzte Software und haben zudem die Möglichkeit, Systemsoftware aufzurüsten und auszuweiten.
Obtain software releases and fixes for covered software related to your application and have the ability to upgrade and enhance selected Invensys system software..

Während der Arbeit an 180 Projekten mit Partnerinstitutionen müssen bei der ZAMG oft bestimmte Software-Releases installiert werden, damit spezialisierte Anwendungen reibungslos funktionieren.
Working on 180 projects with partner institutions, ZAMG often needs to install particular releases of software to ensure that specialized applications run smoothly.