What is the translation of " SOFTWAREANGEBOT " in English?

• software

Examples of using Softwareangebot in German and their translations into English

De“ ein vielfältiges Softwareangebot an Studierende.
De" a wide range of software to students.

Unser Softwareangebot besteht derzeit aus zwei Produkten.
Our software offering currently consists of 2 products.

Lösungsgeschäft und Softwareangebot wird ausgebaut.
Solution Business and Software Offer Will Be Extended.

Softwareangebot verbindet Produktivität mit Flexibilität.
Software offerings combine productivity with flexibility.

Schulungen sind verfügbar für unser gesamtes Softwareangebot, einschließlich von.
Training is available for all of our software including.

Umfassendes Softwareangebot für die Bekleidungsindustrie.
Comprehensive software for the apparel industry.

Schnelle und effiziente Inbetriebnahme durch umfassendes Softwareangebot für unterschiedliche Applikationen.
Fast and efficient installation through tailored software packages.

Sein Softwareangebot gehört religiöse Programme und Filme.
Its software offer will include religious programs and movies.

Die Anwenderworkshops der GFQ Akademie sind die perfekte Ergänzung zum Softwareangebot der CAQ AG.
Net- The user workshops are the perfect addition to the CAQ AG software family.

Das ganze Softwareangebot von SuperGaminator wird durch ein Instant Play Paket realisiert.
All of the games at SuperGaminator are available through the instant play software package.

Net- die Anwenderworkshops der GFQ Akademie sind die perfekte Ergänzung zum Softwareangebot der CAQ AG Factory Systems.
Net- GFQ Akademie's user workshops are the perfect addition to the CAQ AG Factory Systems software family.

Das Softwareangebot reicht von Anwendungen für Schiffli-, Mehrkopf- bis für Haushalt- und Hobbystickmaschinen.
Their software ranges from Schiffli, multi-head, to domestic hobby/craft embroidery machines.

EIM Effiziente Informationsverwaltung als Unternehmensstrategie mit dem CENIT Service-, Beratungs- und Softwareangebot.
EIM Efficient information management as a business strategy with the CENIT service, consulting and software offer.

Über die Jahre hat LOGICIAL das Softwareangebot erweitert und eine fruchtbare Partnerschaft mit zahlreichen Treuhandbüros abgeschlossen.
Over the years, LOGICIAL has refined its software and formed a productive partnership with many fiduciaries.

Die Entwicklung und das kontinuierliche Wachstum des Unternehmens beruhen auf einem breiten, leistungsstarken Softwareangebot.
The development and the continuous growth of the company are based on a wide-ranging, high-performance software offer.

SAP baut ihr Dienstleistungs- und Softwareangebot substantiell aus und passt es an die Bedürfnisse von Kunden und Partnern an.
SAP is developing its service and software offers substantially and is adopting it to the needs of customers and partners.

Übernahme von technologisch führenden Softwarelösungen im Bereich Prozesskontrolle stärkt das Softwareangebot von Siemens für die Steuerung von Werkzeugmaschinen.
Take-over of technologically leading process control software solutions strengthens the Siemens machine tool control software portfolio.

Entdecken Sie das umfangreiche Softwareangebot von KUKA und erweitern Sie so die Möglichkeiten Ihres Roboters auf dem Weg zur Industrie 4.0.
Discover the extensive range of KUKA software and boost the potential of your robot on the path to Industrie 4.0.

Möglich wird das durch ein einzigartiges Portfolio, bestehend aus unseren weltweit fÃ1⁄4hrenden Automatisierungslösungen und unserem innovativen Softwareangebot fÃ1⁄4r die digitale Transformation, unserer Digital Enterprise Suite.
This is made possible by a unique portfolio consisting of our worldwide leading automation solutions and our Digital Enterprise Suite, our innovative software offering for the digital transformation.

Damit ergänzt Bystronic sein bestehendes SoftwareAngebot um ein integriertes Produktionsleitsystem Manufacturing Execution System.
This will enable Bystronic to expand its existing range of software solutions with an integrated Manufacturing Execution System.

Das Softwareangebot ist im tubIT-Softwareportal in drei Produktklassen eingeteilt, die entsprechend im Hauptmenü auf der linken Seite des Portalfensters gekennzeichnet sind.
The software in tubIT softwareportal is divided up into 3 product classes which are labeled in the main menu on the left side of the portal application.

Das Systemhaus Serfides verbreitert sein Softwareangebot für den Produktschutz um eine komplementäre Lösung für ERP-Systeme zur Chargenrückverfolgung und für das Service-Management.
The system house Serfides broadens its software offer for product protection with a complementary solution for ERP systems to track batches and for service management:"Primarily, we address companies in the automobile industry, mechanical engineering.

Vom Softwareangebot zum Cloud-Service: IT-Anbietern hilft die Cloud Mall BW dabei, das eigene Software-Angebot in die Cloud zu migrieren und mit anderen (Cloud-)Lösungen zu integrieren.
From software offer to cloud service he Cloud Mall BW helps IT providers to migrate their software offers to the cloud and integrate them alongside other(cloud) solutions.

Bei Betroffenen, die unser Softwareangebot nützen, werden wir im Zuge der Registrierung eines Nutzerkontos zur Identifikation des Nutzers folgende Nutzerdaten speichern bzw verarbeiten: Benutzernamen.
With regard to Persons Concerned, who are users of our software, we will be storing and processing the following data as part of the registration process of the user account, in order to be able to identify the user.

Als Softwareangebot oder als Hardware-All-in-one PNA werden NAVIGON Lösungen im Handel und im NAVIGON Onlineshop angeboten.
NAVIGON solutions, either as simply as software or as a hardware all-in-one PNA, are available from retailers or from the NAVIGON online shop.

Neben dem Softwareangebot, bietet CYBERNET SYSTEMS eine Reihe von umfassenden technischen Dienstleistungen, einschließlich technischer Unterstützung, Beratung und Schulung der Benutzer.
In addition to the software offering, CYBERNET SYSTEMS provides a range of all-encompassing technical services, including technical support, consulting and user education.

Das Systemhaus Serfides verbreitert sein Softwareangebot für den Produktschutz um eine komplementäre Lösung für ERP-Systeme zur Chargenrückverfolgung und für das Service-Management.„Vorrangig adressieren wir Unternehmen der Automobilindustrie, dem Maschinenbau und der Pharmaindustrie.
The system house Serfides broadens its software offer for product protection with a complementary solution for ERP systems to track batches and for service management:“Primarily, we address companies in the automobile industry, mechanical engineering, and the pharmaceuticals industry.