What is the translation of " SOFTWAREDEFINIERTEN " in English?

• software-defined
• software defined

Examples of using Softwaredefinierten in German and their translations into English

Sie hat bereits 2012 eine„Hybridnorm“ für softwaredefinierten Funk in Auftrag gegeben.
It has already issued such a“hybrid standard” in 2012 for Software Defined Radio.

Services Zurück Benötigen Sie eine dichte Plattform mit integrierter Sicherheit und Flexibilität, die wichtige Anwendungen anspricht, wie zum Beispiel Virtualisierung und softwaredefinierten Speicher(SDS)?
Services Back Do you need a dense platform with built-in security and flexibility that addresses key applications such as virtualization and software-defined storage(SDS)?

Greifen Sie auf den ersten softwaredefinierten Server der Welt zu und leisten Sie vorhersehbare und anpassbare monatliche Zahlungen.
Access the world's first software defined server with predictable and scalable monthly payments. Learn more.

Dies ermöglicht Kunden die schnelle Bereitstellung einer Enterprise-fähigen softwaredefinierten Storage-Lösung auf Servern von HPE.
This enables customers to quickly deploy an enterprise ready software defined storage solution on HPE servers.

Mit dem richtigen Ansatz in Bezug auf softwaredefinierten Storage erhalten Sie eine hochgradig skalierbare Lösung, die Ihre Storage-Kosten grundlegend senkt.
Taking the right approach to software-defined storage will give you a highly scalable solution that radically reduces your storage costs in terms of both capital cost and operation expenditure.

Omada", das griechische Wort für"Team", spiegelt perfekt TP-Links Ziel bei der Entwicklung einer integrierten, softwaredefinierten Netzwerklösung wider.
Omada", the Greek word for"team", perfectly captures TP-Link's ambition in developing an integrated, software-defined network solution.

Nutzen Sie für Big Data-Analysen, unstrukturierte Daten und softwaredefinierten Speicher die speziell entwickelten und in der Produktion erprobten Apollo 4000 Systeme.
Build your big data analytics, unstructured data, and software-defined storage with the purpose-built and production proven Apollo 4000 Systems.

Durch seine Vielseitigkeit kann der R740 die Transformation Ihres Rechenzentrums für VDI, künstliche Intelligenz und softwaredefinierten Speicher(SDS) erleichtern.
With its versatility, the R740 can help you transform your data center for VDI, artificial intelligence and software-defined storage SDS.

Diese hyperkonvergente Lösung vereint VMware vSAN, Server und softwaredefinierten Speicher in einer zentralen Plattform dank der sich die Bereitstellung und Verwaltung schnell und einfach gestaltet.
This hyperconverged solution integrates VMware vSAN, server and software-defined storage into a single platform you can quickly and easily deploy and manage.

Mit SUSE OpenStack Cloud haben Kunden eine flexible, anpassbare und skalierbare Cloud, mit der die Einführung von softwaredefinierten Infrastrukturen beschleunigt wird.
With SUSE OpenStack Cloud, customers gain a flexible, customizable and scalable cloud, accelerating the deployment of software-defined infrastructure.

Die softwaredefinierten, in der Cloud verwalteten Netzwerkkomponenten in Aruba Central ermöglichen eine kostengünstige, anpassbare Verwaltung von kabelgebundenen Netzwerken, WLANs und WANs, die traditionelle Aufgaben vereinfacht.
Aruba Central software-defined cloud managed networking delivers cost-effective, customizable wired, wireless, and WAN management that simplifies traditional tasks.

IBM Multi-Network-Services kombinieren die traditionellen MPLS mit den neuen und aufkommenden softwaredefinierten Technologien, um Ihre WAN-Anforderungen zu unterstützen.
IBM Multi-network services combines the traditional MPLS with the new and emerging software defined technologies to support your WAN requirements.

Erreichen Sie Effizienz und Kontrolle mit softwaredefinierten Lösungen zur Verwaltung Ihrer gesamten Infrastruktur als Code und stellen Sie mit leistungsstarker Software IT-Ressourcen schnell und für sämtliche Workloads bereit.
Gain efficiency and control with software-defined solutions that let you manage all your infrastructure as code, using powerful software to quickly deploy IT resources for any workload.

NetApp StorageGRID Webscale ist eine Software zur Vereinfachung der Installation, dem Management und der Skalierung einer effizienten softwaredefinierten und objektbasierten Speicherplattform.
NetApp StorageGRID Webscale is a software to simplify the installation, the management and the scalability of an efficient software-defined storage platform.

Die Support-Angebote für softwaredefinierten Storage von IBM Technology Support Services unterstützen Sie bei der zuverlässigen Einführung von SUSE Enterprise Storage durch schnellen und präzisen Software-Support aus der Ferne.
IBM Technology Support Services- Support Line for Software Defined Storage helps you launch SUSE Enterprise Storage with confidence by providing prompt, accurate remote software support.

Vereinfachte Bereitstellung von Cloud-übergreifender VMware Architektur basierend auf softwaredefinierten, zweckbestimmten Rechenknoten mit der Flexibilität und Leistung von All-Flash-Arrays.
Simplifies deployment of VMware cross-cloud architecture based on software-defined, purpose-built compute nodes with the flexibility and performance of all-flash arrays.

Der N8500-32C Switch unterstützt aktuelle und zukünftige Anforderungen an Rechenzentren, einschließlich einer x86-basierten Steuerungsebene für die einfachere Integration von Automatisierungstools und Kompatibilität mit softwaredefinierten Netzwerken.
The N8500-32C switch supports current and future data centre requirements, including a x86-based control plane for easier integration of automation tools and compatibility with Software Defined Networks.

Ging es früher um Regale, Kisten und Kabel in einem Rechenzentrum, so geht es jetzt(hauptsächlich) um virtualisierte Assets, von softwaredefinierten Rechenzentren, Netzwerken und Storage bis hin zu virtuellen Maschinen und Containern.
What used to be all about racks, boxes, and cables in a datacenter is now(mostly) all about virtualized assets, from software-defined datacenters, networks, and storage to virtual machines and containers.

Finanzinstituten wie der Commonwealth Bank wird es helfen, bestehende Bankanwendungen zu verbessern und neue Anwendungsszenarien wie künstliche Intelligenz bereitzustellen- und das alles mit Unterstützung einer Reihe von softwaredefinierten Netzwerklösungen.“.
For financial institutions like Commonwealth Bank, it will help to enhance existing banking applications as well as deliver new use cases such as artificial intelligence, all supported by a range of software defined networking solutions.”.

Fortschritte bei der Verarbeitungsleistung von x86-Servern haben es softwaredefinierten ADCs ermöglicht, elastische, leistungsstarke und hochverfügbare Dienste zu niedrigeren Gesamtbetriebskosten als herkömmliche Lösungen bereitzustellen.
Advances in the processing power of x86 servers have made it possible for software-defined ADCs to provide elastic, high-performance and highly available services at a lower total cost of ownership than traditional solutions.

Sie können im Rechenzentrum, in der Cloud oder am Edge identische Workloads ausführen- ganz gleich, ob es sich dabei um Container, virtuelle Maschinen, Datenbanken, softwaredefinierten Storage oder etwas anderes handelt.
Run identical workloads in the data centre, cloud or edge- whether containers, virtual machines, databases, software-defined storage or something else.

Unser Entwicklungsaufwand für EVO: RAIL MAX und das ständig wachsende Angebot an Vmware-basierten softwaredefinierten Lösungen werden für größere Effizienz sorgen, Ressourcennutzung über Unternehmens-, Rechenzenten- und Cloudumgebungen hinweg optimieren und Organisationen bei der Skalierung ihrer geschäftlichen Aktivitäten unterstützen.
Our development efforts on EVO: RAIL MAX and an expanding array of VMware based software-defined solutions will deliver greater efficiency and optimize resource utilization across Enterprise, Data Center and Cloud environments to help organizations scale up their business.

Die kinetische PowerEdge MX Infrastruktur ist so dynamisch und innovativ wie Ihr Unternehmen und schlägt eine Brücke zwischen herkömmlichen und softwaredefinierten Rechenzentren mit ungleicher Flexibilität und Agilität.
As dynamic and innovative as your business, PowerEdge MX kinetic infrastructure bridges traditional and software-defined data centers with unequal flexibility and agility.

Mit BPM- und ERP-Software von SAP mit SAP HANA auf softwaredefinierten Infrastrukturlösungen von SUSE verfügen Sie über die bewährte und bevorzugte Open Source-Plattform für S/4HANA. So können Sie die stabile, sichere und hochgradig flexible Infrastruktur bereitstellen, die SAP-Kunden benötigen, um sich zu wirklich digitalen Unternehmen weiterzuentwickeln.
SAP BPM and ERP software with SAP HANA on SUSE Software-defined Infrastructure solutions provide the preferred and trusted open source platform for SAP S/4HANA delivering the stable, secure, and highly flexible infrastructure needed for SAP customers to become true digital companies.

In Zusammenarbeit mit Longitude, einem Unternehmen der Financial Times Group, haben wir ermittelt, was Entscheidungsträger in Unternehmen von softwaredefinierten Netzwerken(SDN) erwarten, was deren Einsatz verzögert und welche Projekte für die Zukunft geplant sind.
Read our report created in collaboration with Longitude, a Financial Times company, to gain insights into the benefits organizations expect to see from software-defined networking(SDN), the challenges holding them back and their plans for the future.

Mit SUSE Enterprise Storage können IT-Unternehmen Innovationen beschleunigen, Kosten senken und die proprietäre Hardwarebindung minimieren, indem sie ihre Storage-Infrastruktur mit einer wirklich offenen, einheitlichen und intelligenten softwaredefinierten Storage-Management-Lösung umstellen.
SUSE Enterprise Storage enables IT organizations to accelerate innovation, reduce costs and alleviate proprietary hardware lock-in by transforming their enterprise storage infrastructure with a truly open, and unified intelligent software-defined storage management solution.

Auf der diesjährigen Optical Fibre Conference(OFC) in San Diego, Kalifornien, haben wir gesehen, wie Fortschritte bei kognitiven softwaredefinierten Netzwerken(SDN) und Glasfaserelektronik die Einführung von 5G Mobile Wireless ermöglichen, das wiederum neue Dienste wie z als Augmented Reality, Drohnen, industrielles Internet der Dinge, selbstfahrende Fahrzeuge und massive Konnektivität.
At this year's Optical Fiber Conference(OFC) in San Diego, CA, we saw how advances in cognitive Software-Defined Networking(SDN) and fiber-optic electronics are enabling the rollout of 5G mobile wireless, which in turn will deliver new services such as augmented reality, drones, industrial IoT, self-driving vehicles and massive connectivity.

Aus diesem Grund hat sich SUSE mit führenden Unternehmen im Bereich Storage-Technologie zusammengeschlossen, um gemeinsame Lösungen zu zertifizieren, Kunden beim Ausbau ihrer softwaredefinierten Storage-Infrastruktur zu unterstützen und sicherzustellen, dass sie alle Vorteile ihrer Investition ausschöpfen können.
That's why SUSE is partnering with leading storage technology companies to certify our joint solutions, help customers build-out their software-defined storage infrastructure and take full advantage of their investment.