What is the translation of " SQUEEZELITE " in English?

• squeezelite

Examples of using Squeezelite in German and their translations into English

DLNA/UPnP und AirPlay mit Squeezelite.
DLNA/UPnP and AirPlay with Squeezelite.

Squeezelite ist bei jedem Max2Play-Image vorinstalliert.
Squeezelite comes preinstalled on all Max2Play Images.

Zusätzliche Installation eines Play/Pause Buttons für Squeezelite.
Additional installation of a Play/Pause button for Squeezelite.

Für Squeezelite ist es nötig, im Netzwerk einen Squeezebox Server laufen zu lassen.
For Squeezelite, a running Squeezebox Server in the local network is necessary.

Hier gibt es auch die Auswahlmöglichkeit Multi-Room Audio/ Squeezelite/ Squeezeboxserver.
Here, you will also find the selections for Multi-Room Audio/ Squeezelite/ Squeezeboxserver.

Als letztes müssen unter Audioplayer> Squeezelite> erweiterte Optionen, folgende Kommandozeilen Optionen ergänzt werden.
At least the following command line options must be added under Audioplayer> Squeezelite> advanced options.

Seid gespannt auf unser neues Feature zum automatischen Wechsel der Audioquelle, ähnlich zur Lösung mit Shairport und Squeezelite.
Stay tuned for a new automatic switch feature, similar to the solution with Shairport and Squeezelite.

Es ist möglich, einen automatischen Wechsel zwischen Squeezelite und Shairport einzurichten.
You can set up Max2Play to switch automatically between Squeezelite and Shairport as well.

Der Powerstatus des Audioplayers Squeezelite kann mit dem Verbindungsstatus des ausgewählten Bluetooth-Lautsprechers gekoppelt werden.
Link the Audioplayer Squeezelite power status with the connection status of your chosen Bluetooth Speakers.

Zunächst kann im Plugin die gleichzeitig benötigte Anzahl der einzelnen Instanzen des Squeezelite Players eingestellt werden.
First of all, it is possible to set the number of instances of the Squeezelite Player needed simultaneously.

Der Wechsel passiert direkt nach dem Start von AirPlay, Squeezelite kriegt einen Soft-Power-Off und wird durch den Shairport Stream ersetzt.
The switch occurs immediately after starting AirPlay, Squeezelite gets a Soft-Power-Off and is replaced by the Shairport stream.

Zielsetzung von uns war die problemlose Wiedergabe von Soundformate wie FLAC, ALAC, MP3 und WMA über Squeezelite, DLNA und Airplay.
Our objective was it to playback several sound formats like FLAC, ALAC, MP3 and WMA about squeezelite, dlna and airplay.

Wenn dann das AirPlay Playback angehalten wird, wird der Squeezelite Player automatisch wieder ohne Unterbrechung angeschaltet.
Once the AirPlay playback is stopped, the Squeezelite player is subsequently turned back on without any interruptions.

Das Max2Play Image dient als basis-Software mit einem Plugin für den Squeezebox Server, als Benutzeroberfläche und Squeezelite Audio Player.
The Max2Play Raspberry Pi image serves as our software base with the plugins Squeezebox Server, as our controlling agent, and Squeezelite Audio Player.

Für ein Multi-Room-Setup empfehlen wir die Nutzung von Squeezelite in Kombination mit dem Squeezebox Server.
For a Multiroom setup, we recommend the use of Squeezelite in combination with the Squeezebox Server.

Der Squeezelite Player wird dann gleichzeitig einen Soft-Power-Off Befehl erhalten um sicherzugehen, dass der Übergang zwischen den beiden Playern nahtlos verläuft.
The Squeezelite player will simultaneously get a Soft Power-Off command, ensuring a seamless transition between the two players.

Aktuell haben wir drei unterschiedliche Player in Max2Play eingebunden: Squeezelite(Software Squeezebox), Shairport(Airplay) und MPD Music Player Daemon.
We currently have three different players implemented: Squeezelite(Software Squeezebox), Shairport(AirPlay) and MPD.

Wenn sie noch eine ältere Version von Squeezelite benutzen, müssen sie diese im Audioplayer Tab aktualisieren, damit der Button unterstützt wird.
If you are using an older version of Squeezelite, you need to update it in the Audioplayer tap to get support for the button.

Ein toller neuer Pro-Tipp, der uns einfiel, wird wahrscheinlich am meisten den Leuten helfen, die sowohl Shairport als auch Squeezelite mit Ihrem Max2Play-Gerät nutzen wollen.
A great new tweak that we came up with will probably benefit most people that use both Shairport and Squeezelite with their Max2Play device.

Ihr wusstet es vielleicht nicht, aber wenn man den Squeezebox Server und Squeezelite benutzt, kann man das Smartphone oder Tablet seiner Wahl nutzen, um dessen Musik manuell an jede Squeezelite-Zone zu streamen.
You might not be aware of it, but if you use the Squeezebox Server and Squeezelite, you can also use all your smart devices to manually stream your music from them to any Squeezelite zone.

Auch die Jivelite-Visualisierungen wie der Spectrum Analyzer und das VU-Meter sind in Max2Play verfügbar, sobald unter den erweiterten Optionen des Squeezelite Players im Audioplayer-Menü der Parameter -v eingetragen wurde.
The Jivelite Visualizations like the Spectrum Analyzer and the VU Meter are available in Max2Play, as soon as the parameter-v is set in the advanced options of the Squeetelite Player in the Audioplayer menu.

Das Plugin Audioplayer beherbergt drei der unterstützten Audioplayer: Squeezelite für den Logitech Media Server(Squeezebox Server), Shairport für Apple Airplay-Geräte und GMediaRender für DLNA-Server.
The plugin Audioplayer houses three of the supported audio players: Squeezelite for the Logitech Media Server(Squeezebox Server), Shairport for Apple Airplay devices and GMediaRender for DLNA servers.

Max2Play unterstützt eine Vielzahl von vorinstallierten oder optionalen Softwareplayern, darunter unter anderem Kodi(XBMC), MPD, Shareport, GMediaRender oder Squeezelite für Logitech Media Server auch bekannt als Squeezebox Server.
Max2Play supports a great variety of pre-installed and optional software players, including Kodi(formerly XBMC), MPD, SharePort, GMediaRender or Squeezelite for Logitech Media Server also known as Squeezebox Server.

Beim Streaming über den Squeezebox Server können alle Squeezelite Player die Bluetooth-Wiedergabe vom Smartphone oder Tablet wiedergeben.
By streaming to the Squeezebox Server, all Squeezelite players can directly receive the Bluetooth stream from your smartphone or tablet.

Nach dem Speichern dieses Parameters in den Optionen, wird der Shairport Player automatisch den Squeezelite Player, sobald eine neue Playback-Anfrage von einem AirPlay-Gerät erhalten wird, überbrücken.
After saving this addition in the options, the Shairport player will now automatically override the running Squezelite player, once it receives a new playback request from an AirPlay device.

Verbinde dein Smartphone oder Tablet direkt mit einem Player auf deinem Pi, wähle„Pulse" in Squeezelite und Shairport aus und das Gerät wird automatisch die Bluetooth-Wiedergabe zum Soundausgangsgerät weiterleiten.
Connect your smartphone or tablet directly with one player on your Pi, select„Pulse" in both Squeezelite and Shairport and the device will automatically connect with the Pi's default output and play your BT playback to the sound output device.