Examples of using Standardized in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Standardized Baseline s ermöglichen es, Emissionsminderungen auf objektive Art und Weise zu bestimmen.
Der Emissionsfaktor wurde von allen Ländern unterzeichnet und von der UNFCCC als"Standardized Baseline" d.
The emission factor was signed by all countries and approved by UNFCCC as‘Standardized Baseline' i. e.Am Ende steht die sogenannte SER(Standardized Event Ratio) als„bereinigter", transparenter und vergleichbarer Wert.
In the end, the SER(Standardized Event Ratio) represents an"adjusted", transparent and comparable value.Darunter: Abweichungen der Daten vom Trendwert, in Einheiten von Standardabweichungen standardized residuals.
Lower panel: Deviation of live births from expected trend in units of standard deviations standardized residuals.Das Adjusted Standardized Residuum(ASR) eignet sich gut als Similaritätsmaß für die Analyse der Deliktsähnlichkeit.
Therefore the Adjusted Standardized Residue(ASR) is suitable for measuring and analysing offence similarities.Romanistischer Verlag, Bonn 1991,ISBN 389913401X (978-3899134018)*"International bibliography of standardized vocabularies.
Rd Edition, Romanistischer Verlag, Bonn 1991,ISBN 3-924888-48-5*"International bibliography of standardized vocabularies.Obwohl Standardized Baseline s ein Instrument des CDM sind, so haben sie doch auch weit darüber hinaus Bedeutung für den Klimaschutz.
Although standardised baselines are a CDM tool, they also have a role in climate change mitigation outside of the CDM.Ist eine der Top 100 Firmen in Chinas Baumaschinenindustrie undist ein nationales First-Class Safety Quality Standardized Unternehmen.
Is one of the top 100 firms in China's construction machinery industry andis a national first-class Safety Quality Standardized enterprise.Das Verfahren der Standardized Baseline wird genutzt, um das Know-How aus dem CDM in einen anderen Klimaschutzmechanismus zu überführen.
The standardised baseline process is used here to transfer knowledge and expertise gained with the CDM to another climate change policy mechanism.Jetzt, es ist die Rede von- once again- immer für eine andere von PARCC befreien,noch unbekannt, standardized test that will measure student progress throughout….
Now, there is talk of- once again- getting rid of PARCC for another,as yet unknown, standardized test that will measure student progress throughout….Standardized Baseline s können hier einen neuen Ansatz ermöglichen, indem bei der Erstellung des Referenzszenarios für einen Sektor die durch mangelnde wirtschaftliche Entwicklung unterdrückte Nachfrage(suppressed demand) mit angerechnet wird.
Standardised baselines could allow a new approach which allows the suppressed demand suffered due to poor economic development to be counted when setting a sectoral standardised baseline.Darunter: Abweichungen der Säuglingssterblichkeit vom Trend, in Einheiten von Standardabweichungen(standardized residuals) und Dreimonats-Mittelwert durchgezogene Linie.
Lower panel: Deviations of infant mortlity from the trend, in units of standard deviations(standardized residuals), and 3-month moving average solid line.In diesem Artikel präsentieren wir Ihnen die fünf wichtigsten Qymatix-Grundsätze für eine erfolgreiche S&OP- die auch als SALSA-Prinzipien für Sales& Operations Planning bekannt sind: Simplicity, Analytical,Loved, Standardized, Action-Oriented.
In this article, we present you with the five most important Qymatix's principles for successful S&OP- known as the SALSA principles for Sales& Operations Planning: Simplicity, Analytical,Loved, Standardized, Action-Oriented.In Zusammenhang mit diesem Kursus wurde ein Handbuch mit dem Titel„Standardized photography of beef carcasses" herausgegeben und an ungefähr 100 europäische Institute versandt.
In association with this course, a manual was produced entitled'Standardized photography of beef carcasses' and this has been sent to about 100 European institutes.Odds ratios der Säuglingssterblichkeit im Studiengebiet um Fukushima undTrendlinie. Darunter: Abweichungen der odds ratios vom Trendwert, in Einheiten von Standardabweichungen(standardized residuals) und Dreimonats-Mittelwert durchgezogene Linie.
Deviations of odds ratios from the trend,in units of standard deviations(standardized residuals), and 3-month moving average solid line.Die geschickte Kombination von Standardized Baseline s und dem Konzept der unterdrückten Nachfrage(suppressed demand) ermöglicht es so erstmals, Projekte zur ländlichen Elektrifizierung über Einnahmen vom internationalen Kohlenstoffmarkt mit zu finanzieren.
The ingenious combination of standardised baselines with a suppressed demand model thus allows, for the first time ever, projects for rural electrification to be co-financed using revenue from the international carbon market.So beriet das EB ein umfassendes Set an Methoden und Tools für denBiomassebereich und genehmigte ein Update der Standardized Baseline für den Holzkohle-Sektor in Uganda.
The Board discussed a comprehensive set of methodologies and tools for the biomass sector,and approved an update to the standardized baseline for the charcoal sector in Uganda.Bereits während der Entwicklung der Standardized Baseline gab es jedoch enge Absprachen zwischen den Entwicklern der Standardized Baseline einerseits und Vertretern von Weltbank, Rural Energy Secretary und äthiopischer Entwicklungsbank andererseits.
During the period in which the Standardized Baseline was being developed, there was constant and close cooperation between its developers and representatives from the World Bank, the Rural Energy Secretary and the Ethiopian Development Bank.EB -Mitglieder befürworteten die Entwicklung integrierter PoA -Methoden, während eine Standardized Baseline für den Reisanbau und eine neue Methode für die Luftfahrtbranche angenommen wurde.
EB members further endorsed the development of integrated PoA methodologies while adopting a Standardized Baseline for rice cultivation and a new methodology for the aviation sector.Dabei kommen validierte Messverfahren wie das OralChroma, von proDERM trainierte Odor Judges,sowie einzigartige Bildbewertungsmethoden anhand hoch standardisierter Fotografien mit dem proDERM USR-CliP(Unit for Standardized and Reproducible Clinical Photography) zum Einsatz.
Validated methods such as OralChroma, Odor Judges trained by proDERM andunique image assessment methods such as the proDERM USR-CliP(Unit for Standardized and Reproducible Clinical Photography) are used.Die Reifegrade sind Initial(kein Prozess-Management),Managed(definierte und wiederholbare Prozesse), Standardized(standardisierte Prozesse), Predictable(überwachte Prozesse) und Innovating weiterentwickelte Prozesse.
The maturity levels are"initial"(noprocess management),"managed"(defined and repeatable processes),"standardised"(standardised processes),"predictable"(monitored processes) and"innovating" advanced processes.Im Prinzip könnte das Konzept der Standardized Baseline s dazu beitragen, dieses Potenzial auszuschöpfen, indem es einen integrierten Ansatz hierfür zur Verfügung stellt; einen Ansatz, der nicht nur auf einzelne Minderungsprojekte, sondern auf den gesamten Sektor anwendbar ist.
In principle the concept of Standardized Baselines could help to realize this potential by providing an integrated approach; one which is also not only applicable to individual mitigation projects but for the sector as a whole.Zwar ist die Ausbeute an CER s für CDM -Projekte in diesen Ländern nun etwas geringer,doch die Verfügbarkeit des regionalen GEF in Form einer Standardized Baseline erleichtert die Entwicklung jedes einzelnen Projektes enorm.
Although the allocation of CERs for CDM projects in these countries is now somewhat smaller,the availability of the regional GEF in the form of a standardised baseline makes project development easier.BACnet-Details wie das unterstützte BACnet Standardized Device Profile, die BIBBs(BACnet Interoperability Building Blocks) und Objekteigenschaften(Properties) können dem jeweiligen PICS(Protocol Implementation Conformance Statement) entnommen werden.
Other BACnet details such as the BACnet standardized device profile, the supported BIBBs(BACnet Interoperability Building Blocks) and the object properties are specified in the respective PICS(Protocol Implementation Conformance Statement) document.Wir haben ein standardisiertes Klonierungssystem mit der Bezeichnung MoClo entwickelt, das zur Assemblierung beliebiger Multigenkonstrukte aus einer Bibliothek standardisierter Komponenten dient Weber et al., 2011,A modular cloning system for standardized assembly of multigene constructs.
We have been developing a standardized cloning system called MoClo that allows assembly of any multigene construct of choice from libraries of standard biological parts Weber et al., 2011, A modular cloning system for standardized assembly of multigene constructs.Im Gegensatz zu eigenständigen CDM -Projekten geben Standardized Baseline s(SBs) nationale(oder regionale) Emissions-Benchmarks für Treibhausgasemissionen( THG) vor, die als Baseline -Emissionsfaktoren für alle CDM -Projekte eines bestimmten Sektors im jeweiligen Gastgeberland gelten.
In contrast to individual CDM projects, standardized baselines(SBs) provide national(or regional) greenhouse gas emission benchmarks which apply to all CDM projects of a specific sector in the respective host country.Bosch setzt auch in Zukunft auf Pneumatik von Aventics Mi, Okt 18, 2017 10:59 CET Aventics erneut"Preferred Supplier" der Robert Bosch GmbH Zum dritten Mal in Folge hat Bosch den Pneumatikspezialisten Aventics mit Stammsitz inLaatzen mit dem Preferred Supplier Status im Materialfeld"Standardized Pneumatic Devices" ausgezeichnet.
Wed, Oct 18, 2017 11:07 CET Aventics once again"Preferred Supplier" to Robert Bosch GmbH For the third time in a row, Bosch has awarded pneumatics specialists Aventics, headquartered in Laatzen, Germany,with Preferred Supplier Status in the material field of"Standardized Pneumatic Devices.Da die Standardized Baseline zum derzeitigen Zeitpunkt(November 2014) sich noch in der Prüfung durch das UN -Klimasekretariat befindet und noch nicht offiziell anerkannt ist, wurde die Verwendung für das äthiopische Entwicklungsprogramm noch nicht formal beschlossen.
Because at the time of writing(November 2014), the Standardized Baseline was still being approved by the UN Climate Change Secretariat and thus not yet officially recognised, use of the Ethiopian development programme has so far not been formally agreed.Mit diesen Ansätzen ist es mittlerweile möglich, eine Vielzahl kleinerer Projekte in einem Programm zu bündeln(Programmes of Activities-PoAs) und Bemessungsgrundlagen für die Ermittlung der Emissionsreduktionen nicht mehr rein projektspezifisch, sondern für einen ganzen Wirtschaftssektor festzulegen Standardized Baseline s.
In adopting these approaches, it is now possible to bundle a large number of smaller-scale projects into one Programme of Activities( PoA)and to set what are known as standardized baselines(SBs) to determine the emission reductions achieved- not for individual projects but for an entire industry sector.
