What is the translation of " STATISCHE OBJEKTE " in English?

• static objects

Examples of using Statische objekte in German and their translations into English

Animierte Fahrzeuge und statische Objekte.
Animated apron vehicles and static objects.

Mit VA Missing lassen sich statische Objekte detektieren, die aus dem Bild verschwunden sind bzw.
With VA Missing, static objects can be detected that have disappeared from the im-age or that have newly entered the image.

Dieser Szenentyp ist vor allem für statische Objekte geeignet.
This scene type is particularly suitable for static objects.

Der ausgereifte Algorithmus„behält" statische Objekte bis sie sich erneut bewegen und bietet so eine zusätzliche Anwesenheitsdetektion.
The sophisticated algorithm"remembers" static objects until they start moving again thus providing an additional presence detection.

Mit der zunehmenden Digitalisierung verändert sich auch die Erwartung an Produkte. Sie werden nicht mehr als rein statische Objekte wahrgenommen.
Due to the digitization, the expectation of products is changing: From wearables to responsive lights- products are not seen as static properties anymore.

Diese Syntax ist zwingend, wenn Sie statische Objekte wie Linien oder Rechtecke bearbeiten.
This syntax is mandatory if you are processing static objects such as lines or rectangles.

Sie können einige Arten von Objekten im Spiel verwenden: dynamische Objekte werden von Schwerkraft beeinflusst, und statische Objekte- sind nicht.
You can use some types of objects in the game: dynamic objects are affected by gravity, and static objects- are not.

Beim Herunterladen oder Hinaufladen der Kamera-Presetdaten die Kamera auf statische Objekte wie z.B. eine Wand richten und dabei möglichst wenig bewegen.
When downloading or uploading camera preset data, aim the camera at static objects such as a wall without moving the camera as much as possible.

Gezeigt wird die Dynamik, die entsteht, wenn statische Objekte in Bewegung versetzt werden: ein Queue stöÃ t in eine Anzahl Billardkugeln, die über den Tisch rollen; ein junger Mann lässt ein Yoyo-Spiel zwischen seinen Händen schweben, ein BMX Fahrer macht im Skate-Pool athletische Sprünge.
Are shown the dynamics, which develop, if static objects are shifted in motion: queue pushes billard balls, which roll over the table into a number of; a young man lets a Yoyo play between his hands float, a BMX driver makes in the Skate pool athletic jumps.

Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass Nahkampfangriffe statische Objekte trafen, wenn der Charakter sich nicht bewegte.
Fixed a bug preventing melee attacks from hitting static objects in the world if the character was not moving.

Das ist eine quantenmechanische Beschreibung des molekularen Zustands, wonach Atomkerne als statische Objekte betrachtet werden, was sie in Wirklichkeit nicht sind.
This is a quantum mechanical description of the molecular state which views atoms as static objects.

Sterne sind keine statischen Objekte.
Stars are not static objects.

So verbleiben in der detailliertesten Sicht nur Bewegungen keine statischen Objekte.
So in the most detailed view only movement remains not static objects.

System differenziert zwischen sich bewegenden und statischen Objekten.
System distinguishes moving and static objects.

Sie wurde auch mit statischen Objekt renoviert und entfernt anstößige Interventionen der Vergangenheit.
She was also renovated with static object and removed inappropriate interventions of the past.

In Kombination mit einer hochauflösenden Karte sind darin alle bewegten und statischen Objekte sowie der Fahrbahnverlauf und die Fahrstreifen enthalten.
Combined with a high-resolution map, this includes all moving and static objects as well as the course of the road and the lanes.

Einfach ausgedrückt gibt es vier große Kategorien von statischen Objekten, darunter: Blumentäfelchen; Frühstück oder Abendessen; Tierfilme.
Simply put, there are four broad categories of static objects, including: flower tablets; breakfast or dinner party; animal films.

Los geht es mit statischen Objekten wie Wänden, Pfeilern, Bühnen und Schutzzäunen.
It starts with static objects such as walls, columns, platforms and protective fences.

Dieser zeigt die Inhalte in Bewegung, so dass ein statisch gedrucktes Objekt durch die Filmprojektion animiert wird oder ein real gefilmter Moderator durch das Buch führt.
Supplementary to the book the film shows the contents in motion. A printed, static object can be animated through its projection or a filmed presenter can lead through the book.

Deklarieren Sie die Variable in der Objektmethode als feste Zeit, erscheint sie im Anzeigebereich als statisches Objekt.
When you declare the associated variable as a specific time in the object method, this time is displayed as a static object.

Lifeventure Mini-Kabel-Look eine sperre von 60 cm einziehbares kabel, kann man die riemen oder einem anderen festen teil ihrer wertsachen und unterliegt ein statisches objekt.
Lifeventure Mini Cable Look a lock 60 cm retractable cable that you can go through the straps or other fixed part of your valuables and attached to a static object.

Ein statisches Selbst könnte keine Körperbewegungen anregen, da ein statisches Objekt überhaupt nichts bewirken kann.
A static self could not incite the body's movements, because a static object cannot do anything.

Das Gehirn kann so leichter erkennen, dass es eine Person sieht und nicht ein statisches Objekt wie beispielsweise einen Leitkegel.
This helps ensure the brain recognizes what it's seeing as a person and not a static object- like a traffic cone.

Darüber hinaus wollte das Confucius Institute innerhalb kürzester Zeit eine Website mit Live-Kursen freischalten. Dafür benötigte das Unternehmen eine umfassende Web Performance Solution, die das Zwischenspeichern statischer Objekte, Dynamic Site Acceleration und das schnellere Streamen von Inhalten ermöglicht.
Besides, Confucius Institute wanted to release a live class website in a short period of time and it needed a total web performance solution that enabled static object caching, dynamic site acceleration and live class streaming acceleration.

Das Prinzip der räumlich angeordneten Bildschichten, die sich überlagern, ist in diesem statischen Objekt auf ähnliche Weise ausgeführt und präfiguriert die späteren sich bewegenden reaktiven Skulpturen»Revolver«(1967) und»Solstice« 1968.
In this static object, the prinicple of images displayed in space, overlayed, is prefiguring later moving and reactive sculptures such as«Revolver»(1967) and«Solstice» 1968.

Während unserer Arbeit zastabilizujeme statisches Objekt, rekonstruieren einem Tonnengewölbe mit Lünetten, Original-Technologie, sparen wir ein Gewölbe Kombination verschiedener Interventionen und eine Abschrift der Sandstein Treppe.
During our work zastabilizujeme static object, reconstruct one barrel vault with lunettes, original technology, we save one vault combination of different interventions and produce a copy of sandstone staircase.

Diese betreffen das Werk, den Rezipienten und den Künstler gleichermaßen: Es geht, ganz allgemein, weg vom abgeschlossenen Werk hin zum»offenen Kunstwerk«, vom statischen Objekt zum dynamischen Prozess, von der kontemplativen Rezeption hin zur aktiven Partizipation.
Generally speaking, these terms involve a movement from the closed to the«open» work of art, from the static object to the dynamic process, from contemplative reception to active participation.

Diese betreffen das Werk, den Rezipienten und den Künstler gleichermaßen: Es geht, ganz allgemein, weg vom abgeschlossenen Werk hin zum»offenen Kunstwerk«, vom statischen Objekt zum dynamischen Prozess, von der kontemplativen Rezeption hin zur aktiven Partizipation.
The work, recipient and artist. Generally speaking, these terms involve a movement from the closed to the«open» work of art, from the static object to the dynamic process, from contemplative reception to active participation.

Adi Da schildert den Zustand der Dinge. Aber mit„Ding“ meine ich kein statisches Objekt oder lebloses Element, sondern einen Zustand, der keinen Überbau mehr hat, sondern sich mit dem Betrachter verbindet- dem Subjekt, der Welt, der Menschheit.
But for"thing" I do not mean a static object or an inert element, but"thing" as condition that no longer has any superstructures, but rather connects to whoever contemplates it-the subject, the world, humanity.

Die Goldenen Dreiecke leiten sich ebenfalls von der oben diskutierten goldenen Spirale ab. Ihre Scheitelpunkte sind die Mittelpunkte der Seiten der goldenen Rechtecke. Beachten Sie dabei, das im Gegensatz zu harmonischen Dreiecke, goldene Dreiecke keine gleichwinkligen Dreiecke sind. Diagonale an diese Linien zu plazieren kann ein statisches Objekt dynamischer erschienen lassen.
The Golden Triangles is a derivative of the Golden Spiral discussed above. Its vertices are the midpoints of the sides of the Golden Rectangle. Note that unlike Harmonious Triangles, Golden Triangles are n't equiangular triangles. Placing diagonals along these lines can make an otherwise static subject appear more dynamic.