What is the translation of " STOP ORDER " in English?

• stop order
• stop orders

Examples of using Stop order in German and their translations into English

Stop Order, um einen Trade zu schließen.
Stop order to close a deal.

Uhr eine Sell Stop Order in den Markt gelegt.
Clock set a sell stop order in the market.

Limitieren Sie die maximal akzeptierte Slippage bei Market& Stop Order.
Limit maximum price slippage on market and stop orders.

Aktivierung von Stop Orders zum entgegengesetzten Bid- oder Ask-Kurs.
Activation of stop orders using reversed quotes.

Verschiedene Arten von Orders Markt, ausstehende, Stop Orders, und weitere.
Different types of orders market, pending, stop orders, and others.

Stop Order garantieren die Ausführung, aber keinen bestimmten Preis.
Stop Orders guarantee execution, but not a particular price.

Der Stop Preis definiert die Trigger-Bedingung genauso wie für eine Stop Order.
The stop price defines a trigger condition just as for stop orders.

Stop Orders und OCO Orders, die getriggert(ausgelöst) werden.
Stop orders and OCO orders that are triggered.

Sell Stop Limit kombiniert die Funktionen einer Sell Stop Order und eines Sell Limits.
Sell Stop Limit combines features of a Sell Stop order and a Sell Limit.

Stornierung von Stop Orders beim Übersteigen der maximalen(von Ihnen vorgegebener) Slippage.
Cancellation of stop orders with trigger prices exceeding predefined maximum slippage.

Ohne wirklich fest daran zu glauben, wurde dann doch noch eine Sell Stop Order bei 5658 in den Markt gelegt.
Without really firmly believe, was then still a sell stop order at 5658 placed in the market.

Setzen Sie einen Stop Order um Ihre Position automatisch zu schließen, sollte der Markt sich gegen Sie bewegen.
Set a stop-loss to close your position automatically if the market moves against you.

Wie bei jedem Trading Plan, müssen Breakout-Trader das Risiko durch das Setzen einer Stop Order begrenzen.
As with any trading plan, breakout traders need to limit risk through the creation of a stop order.

Stop orders wird häufig zum Schutz gegen große Verluste, die von vordefinierten Ausgangspositionen festlegen.
Stop orders are used commonly to protect against large losses by setting predefined exit positions.

Trader könnten beabsichtigen, ihre Stop Order über der steigenden Unterstützungslinie in der Grafik unten zu setzen.
Traders may look to set their stop orders above the ascending support line on the graph below.

Da sich Divergenz-Trades über eine längere Zeitspanne entwickeln können, sollten Trader immer das Risiko mit Hilfe einer Stop Order begrenzen.
As divergence trades may develop over a longer time frame, traders should always look to contain risk by the use of a stop order.

Eine Stop Order ist entweder eine Stop Limit Order oder eine Stop Market Order.
A stop order can be a stop limit order or a stop market order.

Das ist eine großartige Strategie für Trader, die manuell ihre Stop Order mit dem fallenden Kanal setzen möchten, während sich der Trade zu ihren Gunsten entwickelt.
This is a great strategy for traders that want to manually tail and move their stop order with the decreasing channel as the trade moves in their favor.

Trailing Stop Orders setzen Händler ein, um das Stop Limit nicht fortlaufend selbst anpassen zu müssen.
Traders use trailing stop orders in order not to have to continually adjust the stop limit themselves.

Für diejenigen, die sich mit dem Trailing-Stop nicht auskennen, ist diese Art von Order einfach eine Stop Order, die als Position vorgesehen ist, aus dem Markt auszusteigen.
For those that are not familiar with the idea of a trailing stop, this order type is simply a stop order designed for a position to exit the market.

Eine Sell Stop Order wird ausgeführt, wenn der Angebotspreis gleich oder niedriger als der Order Level wird.
A Sell Stop order is executed if the Bid price in the quotes flow becomes equal or lower than the order level.

Es gibt viele Möglichkeiten, um Stops zu setzen, aber eine der einfachsten ist, die Stop Order einfach oberhalb des vorherigen niedrigeren Hochs zu setzen, welches man im Chart identifizieren kann.
There are many ways to place stops but one of the easiest is to simply set your stop order over the previous lower high identified on the chart.

Der Kurs der Stop Order ist ein Trigger und wenn dieser erreicht wird, wird eine entsprechende Order(Markt oder Limit) generiert.
The Stop order price is a trigger, and when it is reached, a corresponding order(market or Limit) will be generated.

Initiierung der Preisfeststellung bei ausführbaren Orderbuchsituationen durch Eingabe eines Matching Quotes: Eine ausführbare Orderbuchsituation liegt vor, wenn(1) eine Order gegen eine andere Order oder(2) gegen den Standard Quote des Spezialisten ausführbar ist oder(3) das Stop Limit einer Stop Order durch den Standard Quote erreicht wurde.
Initiation of price determination in the case of executable order book situations by inputting a Matching Quote: There is an executable order book situation, if:(1) an order can be executed against another order; or(2) against the Specialist's Standard Quote; or(3) the Stop Limit of a Stop Order has been reached by the Standard Quote.

In diesem Fall wird die Stop Order zu einer Market Order und demzufolge schnellstmöglich zum bestmöglichen Marktpreis ausgeführt.
In this case, the stop order becomes a market order and thus is executed at the best possible market price, as soon as possible.

Aufgrund der Volatilität kann es vorkommen, dass eine Stop Order zu einem anderen Preis als dem gewünschten ausgeführt wird, was als Slippage bezeichnet wird.
Due to volatility, a stop order might get filled at a different price than the one requested and this is referred to as slippage.

Eine Stop Order wird zur Markt Order zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren, sobald der vorher bestimmte Stop Kurs erreicht oder durchbrochen wird.
A Stop order becomes a market order to buy or sell securities or commodities once the specified stop price is attained or penetrated.

Pending Buy Limit Orders sind ähnlich wie Pending Buy Stop Orders, mit dem einzigen Unterschied, dass der Kauf im Vergleich zu den bisherigen auf niedrigeren Niveaus erfolgen soll.
Pending buy limit orders are similar to pending buy stop orders, the only difference being that the buying is intended to be done at lower levels when compared with the current ones.

So bei den Stop Ordern ist ebenso wie bei den Marktordern Slippage zwischen dem Stop-Preis und dem Ausführungspreis möglich.
Thus, in case of stop orders, as well as in case of execution of market order, slippage between the stop price and price of execution may occur.

Wenn eine Stop Order ausgelöst oder eine Markt-Order angefragt wird, wird eine Limit Order zu einem, um die angegebene Anzahl an Punkten weniger günstigeren Preis, platziert.
When a stop order is triggered or a market order is requested, a limit order is placed instead at the price that is less favourable by a predefined amount of points.