Examples of using Storage-systeme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verschiedene Storage-Systeme funktionieren anders und unterscheiden sich.
Keine Beschr nkung auf identische Server- oder Storage-Systeme.
Virtuelle Server und Storage-Systeme für 3500 Reisebüros.
Virtual server and storage systems for 3500 travel agencies.Einrichtung von Serverdiensten sowie Anbindung der Storage-Systeme.
Setup Leistungsfähige Storage-Systeme mit erweiterten SAN-Funktionen her.
Efficient storage systems with advanced SAN features.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
neue system
gesamte system
anderen systemen
das gesamte system
europäischen systems
ein neues system
politische system
ganze system
intelligente systeme
modulares system
More
Compuserv empfiehlt für diese Datenflut passende und flexibel erweiterbare Storage-Systeme.
For this flood of data Compuserv recommends suitable and flexibly extendable storage systems.Most portable MP3-Player-Funktion Storage-Systeme, die keine beweglichen Teile.
Most portable mp3 players feature storage systems that have no moving parts.Oracle Premier Support for Systemsbietet Ihnen die branchenweit umfassendste Unterstützung für Server und Storage-Systeme.
Oracle Premier Support forSeit einiger Zeit setzt sich in der Welt der Storage-Systeme ein de facto-Standard durch: Amazon S3.
For some time now,a de facto standard has become prevalent in the world of storage systems: Amazon S3.Ru Data Storage-Systeme- ein Memory-Key-Servern und Supercomputern, die Erinnerung an die ganze Netzwerke, Unternehmen und Organisationen.
Ru Data storage systems- a memory key servers and supercomputers, the memory of entire networks, enterprises and organizations.NetApp Systeme bilden die größte Produktfamilie kompatibler Storage-Systeme der gesamten Branche.
NetApp Mit Red Hat Gluster Storage entschied sich Intuit für eine Lösung, die die Anforderungen desUnternehmens passgenau erfüllte und zugleich weitaus kostengünstiger war als proprietäre Storage-Systeme.
Intuit chose Red Hat Gluster Als Schweizer Traditionsunternehmen stellen wir sicher, dass sämtliche unserer Server und Storage-Systeme in der Schweiz stationiert sind, und wir garantieren die Datenhoheit Schweiz.
As a long-established Swiss company, we take steps to ensure that our servers and storage systems are located in Switzerland, i.Die kurze Distanz von 30 Kilometern zu den FrankfurterRechenzentren ermöglicht problemlos die Umsetzung synchrongespiegelter Storage-Systeme.
The short distance of 20 miles(30 kilometers) to Frankfurt data centersmakes it possible to implement synchronous mirrored storage systems without any problems.Funktionen wie diese helfen dem Unternehmen, Storage-Systeme zu konsolidieren und schneller auf Kundenanforderungen zu reagieren, was wiederum zu einer höheren Servicequalität beiträgt.
Features like this will help the company consolidate storage systems and respond faster to customer demands, contributing to higher service quality.Zu den wichtigsten Lösungsangeboten gehören unter anderem die Zarafa Groupware,Virtualisierung mit Proxmox VE sowie zentrale oder verteilte Storage-Systeme.
The most important solution offerings include among others the Zarafa groupware,the virtualization with Proxmox VE and the centralized or distributed storage systems.Bei Thomas-Krenn finden Sie nicht nur hochwertige Server- und Storage-Systeme, angepasst an Ihre Anforderungen sondern auch viele verschiedene Leistungen, vereint in unseren Servicepaketen.
At Thomas-Krenn, you will not only find high-quality server and storage systems tailored to your requirements, but also a variety of services conveniently bundled in our service packages.Die zweite Buchse dient dabei der Verkettung(Daisy Chaining)mit nachgeschalteten Thunderbolt-Geräten wie etwa Monitore über DisplayPort-Anschluss oder auch weitere Storage-Systeme.
The second socket is used for daisy chaining withother Thunderbolt devices such as monitors via DisplayPort connection or other storage systems.NYSE: AVT, und Mellanox Technologies,führender Hersteller von End-to-End Connectivity-Lösungen für Server und Storage-Systeme, verkündeten den Abschluss einer paneuropäischen Vertriebsvereinbarung.
NYSE: AVT and Mellanox Technologies,a leading supplier ofend-to-end connectivity solutions for servers and storage systems, today announced a pan-European distribution agreement.Die Berater arbeiten daher ganzheitlich in proALPHA ERP und Ihrer Infrastruktur und prüfen sämtliche Komponenten- zusätzlich zur Datenbank gehören dazu auch virtuelle Umgebungen,Server und Storage-Systeme.
Consultants therefore take an integrated approach when analyzing your infrastructure and check all components, including the database, virtual environments,servers, and storage systems.Die Flughafen Nürnberg GmbH hat mehrere Server- und Storage-Systeme in ein hochsicheres, über fünf Kilometer vom Airport entferntes zweites Rechenzentrum der noris network ausgelagert.
Flughafen Nürnberg GmbH has outsourced several server and storage systems to a secondary high-security data center which is operated by noris network at a distance of about five kilometers from the airport.Die Distanz von 30 Kilometern zu den Frankfurter Rechenzentren ermöglichtproblemlos die Umsetzung kosteneffizienter synchron gespiegelter Storage-Systeme ohne Caching.
The distance of 30 kilometers to the data centers in Frankfurt allows foreasy realization of cost-efficient synchronously mirrored storage systems without caching.Ansätze wie Investitionen in für jede Anwendung reservierte Storage-Systeme, die Verteilung der Daten über so viele Festplatten wie möglich oder regelmäßige Systemoptimierungen sind bestenfalls Übergangslösungen.
Approaches such as investments in dedicated storage systems per application, the distribution of data over as many hard disks as possible, or frequent Die Distanz von 30 Kilometern zu den Frankfurter Rechenzentren ermöglichtproblemlos die Umsetzung kosteneffizienter synchron gespiegelter Storage-Systeme ohne Caching.
The distance of 20 miles(30 kilometers) to Frankfurt's data centers makes itpossible to implement cost-effective synchronously mirrored storage systems without caching.Insgesamt kann Starline acht zertifizierte Storage-Systeme aus der NASdeluxe Serie mit Open-E Software verbuchen und ist mit insgesamt fünf Open-E Certified Engineers ein erfahrener Ansprechpartner für Open-E Lösungen.
Starline has certified eight storage systems from their NASdeluxe series with Open-E software, and employs five Open-E Certified Engineers which makes them a first choice for customers who want to learn more about solutions with Open-E.Bevor er zu VMware kam, war er mehrere Jahre bei HP Labs tätig,wo er für die Forschung und Entwicklung im Hinblick auf große verteilte Storage-Systeme und QoS-Algorithmen verantwortlich zeichnete.
Prior to VMware, Christos spent several years at HP Labs,where he led research and development in large-scale distributed storage systems and QoS algorithms.Vielseitige LeistungDiese Systeme sind ideal für den Einsatz in gemischten Umgebungen, mit unterschiedlichen Betriebssystemen, Anwendungen und Bearbeitung Ausgang Anforderungen, welche die Flexibilität und Interoperabilität,die Fusion D400Q R400Q und Storage-Systeme bieten.
Versatile PerformanceThese Unter anderem, werden ein überarbeitetes Dashboard und die Erweiterung der Shutdown-Befehle auf weitere Gerätetypen wiez.B. Storage-Systeme und virtuelle Infrastrukturen enthalten sein.
Among others, there will be included a revised dashboard and the extension of shutdown commands forfurther device types as for example storage systems and virtual infrastructures.Die Distanz von 30 Kilometern des DARZ-Rechenzentrums zu den Frankfurter Rechenzentren ermöglichtproblemlos die Umsetzung kosteneffizienter synchron gespiegelter Storage-Systeme ohne Caching.
A distance of only 20 miles(30 kilometers) from the DARZ data center to Frankfurt data centers makes itpossible to implement cost-efficient synchronously mirrored storage systems without caching.Die Möglichkeit, diese iSCSI-Protokollfunktion zu nutzen und die geringeren Kosten für die Unterstützung von mehr Schnittstellen erlauben dem Klinikum, die Zuverlässigkeit zu steigern,den Verwaltungsaufwand zu reduzieren und Storage-Systeme effektiver zu konsolidieren.
The ability to use this iSCSI protocol feature and the lower cost of supporting more interfaces enables the hospital to improve reliability,reduce administrative workload, and consolidate storage systems more effectively.
