What is the translation of " STRANGULIERT " in English?

• strangled
• strangulated
• strangle

Examples of using Stranguliert in German and their translations into English

Wie es aussieht, stranguliert.
It looks like she was strangled.

Die eine stranguliert mich und die andere zieht ihn hoch!
Strangle me and jerk me off!

Cade und Melissa wurden stranguliert.
Both Cade and Melissa were strangled.

Werde ich hier stranguliert und vergewaltigt?
This is where you strangle me and rape me?

Und hinter der Tür wurde sie stranguliert.
On the other side of that door, she was being strangled.

Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.
She was lying on the floor, strangled by a harp string.

Ich sehe solche Verletzungen bei Opfern, die stranguliert wurden.
I see injuries like this in victims who have been strangled.

Ruck stranguliert Emotionalkörper, um Ihren Hunger zu stillen.
Jerk strangulated emotional body, to satisfy your hunger.

Jede Maßnahme, welche die Realwirtschaft stranguliert, ist unverantwortlich.
Every Measure that Suffocates the Real Economy is Irresponsible.

Er wurde erst stranguliert, mit einem rauen, schweren Seil.
I think he was strangled first, with a rough, heavy cord. A rope.

Urteilend nach den Prellungen am Nacken würde ich sagen, sie wurde stranguliert.
Judging by the bruising on the neck, she was strangled to death.

Judy wurde mit dem Seil stranguliert, bevor sie damit erhängt wurde.
Judy was strangled with the rope before she was hung with it.

Stranguliert, doch optimistisch blickt- eingepackt in ein fussliges Leibchen aus Fleece.
Looking strangled yet optimistic, wrapped up in a fuzzy vest made of fleece.

Hey, mein Dad hat gesagt, dass der Notfallarzt nicht stranguliert wurde, aber durch Ersticken gestorben ist.
Hey, my dad said that the E.R. attending wasn't strangled but did die from asphyxiation.

Jetzt stranguliert es Griechenland und andere Mitgliedstaaten der Eurozone.
Now it is strangling Greece and other client states of the euro.

In liegend Position die Schwellung geht hinein, außer in stranguliert und irreduziblen Leistenbruch erhöhen.
In lying down position the swelling goes inside except in strangulated and irreducible hernia.

Wer auch immer ihn stranguliert hat, hätte einfach ein oder zwei Monate warten können.
Whoever strangled him could have just waited a month or two more.

Wie aus dem Nichts bringt sie ihr Leben in Ordnung, bekommt einen tollen Job, wird dann getötet, stranguliert.
Out of nowhere, she gets herself straightened out, gets a great job, then gets killed… strangled.

Wenn das Opfer stranguliert wurde, ist das an den Venen in den Augen sichtbar.
If the victim was strangled, an examination of the veins in the eyes will reveal this.

Unternehmer wurden von der Bürokratie mit immer neuen Direktiven bis an die Grenzen der Lebensfähigkeit stranguliert.
Businesspeople were strangled to the edge of viability by bureaucracy with new directives.

So wurde sie stranguliert und ihr Nacken wurde gebrochen, aber das hat sie nicht getötet.
So she was strangled and her neck was fractured, but that's not what killed her.

Aber ich hab's übertrieben. Hab Weihnachtskerzen drauf gesteckt, um extra Kohle zu kassieren. Hab mir den Schwanz stranguliert.
But I had plugged it in, I put some Christmas lights in it, tried to get paid extra, strangled my penis.

Stranguliert, aus einem Flugzeug geworfen, garantiert eine Beerdigung mit geschlossenem Sarg.
Being strangled and dropped from an airplane pretty much guarantees a closed-casket funeral.

Diese drei mediterranen Produkte sind Opfer der Halbzeitreform der GAP, welche die Landwirtschaft stranguliert.
These three Mediterranean products are victims of the mid-term reform of the CAP which is strangling farming.

Beck stranguliert meine Heimatstadt seit Wochen... und dieselbe Regierung sagt mir, dass ich falsch liege.
Beck has been strangling my home town for weeks, And this same government tells me that I'm in the wrong.

In den vergangenen Jahren bestand Konsens darüber, dass das Internet durch strenge Regulierungen nicht'stranguliert' werden darf.
In recent years there has been a consensus that the internet should not be"strangulated" by strict regulation.

Obwohl die israelische Armee alle Aktivitäten in den besetzten Gebieten mittels Straßenblockaden und anderen Blockaden stranguliert, wird dies üblicherweise von israelischen Behördenvertretern abgestritten.
Though Israeli army strangulates all activity in the occupied territories by means of roadblocks and other blockades, this is usually denied by Israeli officials.

Schiffe aus aller Welt fischen also ungehindert um Zypern herum, doch den zypriotischen Fischern ist das verwehrt, denn sie werden durch lächerlich niedrige Quoten stranguliert.
So vessels from all over the world fish freely around Cyprus, but the Cypriot fishermen cannot do so because they are being strangulated by ridiculously low quotas.

Immerhin erklärte Kommissionspräsident Barroso im Juli vergangenen Jahres in diesem Haus:"Red tape is strangling SMEs" die Bürokratie stranguliert die KMU.
After all, Commission President Barroso said in this House in July last year:'red tape is strangling SMEs.

Er wurde nicht lebend in den Schacht geworfen, er wurde zuerst durch Fingerdruck auf die Halsarterie stranguliert.
He wasn't thrown down that lift shaft alive, he was strangled first rather delicately by what's called a single degree of finger pressure on the thyroid cartilage.