Examples of using Streckt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Streckt ihn raus!
Das Mädchen mit der Möwe streckt ihre Hand aus….
The Girl with the Seagull reaches out her hand….Streckt ihn nieder.
Lasst es uns nun erfahren, streckt eure Hände zu Mir.
Let's have it. Now, put your hands towards Me.Streckt euren Kopf zurück.
Put your head back.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Adam, nicht zu ihr hinblickend, streckt seine Linke entgegen.
Streckt eure Hände aus!
Put your hands in front of you!Gegen wen reißt ihr das Maul auf und streckt ihr die Zunge heraus?
At whom do you sneer and stick out your tongue?Wie streckt man seine Ohren hoch?
How can you stick your ears up?Über wen reißt ihr das Maul auf und streckt die Zunge heraus?
Against whom do you make a wide mouth And stick out the tongue?Hund streckt Zunge raus aus Bild.
Dog stick tongue out of picture.Fig 10B: Höckerschwan streckt im Wasser ein Bein nach hinten.
Streckt die Zunge raus, wenn man es drückt.
Der Gesamtrussische Sowjetkongreß streckt euch seine brüderliche Hand entgegen.
The All-Russian Congress of Soviets extends to you a fraternal hand.Jack streckt seine Hand nach mir aus.„Gib ihn mir.“.
Jack holds out his hand.“Give it to me.”.Die Gastspiel-Reichweite von Yuliya streckt sich bereits über mehrere Kontinente.
Streckt die Hände in die Luft und berührt eure Zehen.
Put your ass in the air and touch your toes.Max sagt, streckt euren linken Fuß nach vorne.
Max says, put your left foot forward.Ares streckt seine Zunge raus und wackelt mit ihr.
Ares sticks his tongue out at her and waggles it.Er ist besonders elastisch, streckt die Silhouette und unterstreicht den typischen Westen-Charakter.
It is particularly stretchy, elongates the silhouette and underlines the typical cardigan character.Er streckt seine Hand aus und berührt den Leprakranken.
He stretched his hand and touched the leprous.Justitia streckt eine lange, spitz zulaufende Hand aus.
Justice reaches out a long, tapered hand.Sie streckt ihre Hand nach mir aus, aber ich bedeute ihr aufzuhören.
She reaches out to me, but I make a stopping motion to her.Die markante Tornadolinie streckt das Fahrzeug optisch und harmoniert perfekt mit der dynamischen Dachlinie.
The striking tornado line visually elongates the vehicle and harmonizes perfectly with the dynamic roofline.Sie streckt sich erneut. Ein Großteil ist geschafft und….
She is stretching herself again, the greater part is done and….Europa streckt daher zwei Hände zum Dialog aus;
Europe therefore extends both hands in an offer of dialogue.Und dann streckt sie ihre Hand aus und winkt zum Abschied.
And then she extends her hand out and she waves goodbye.Nissa streckt eine zierliche Hand aus, um die Halskette an sich zu nehmen.
Nissa holds out a delicate hand to take the necklace.Sie streckt ihre Arme aus, kann die Erscheinung ihres Sohns aber nicht berühren.
She reaches out, but is unable to touch the figure of her son.Zögernd streckt sie ihre Hand aus und streicht mit ihren Finger durch die langen Stränge.
She reaches out tentatively, and brushes the long strands with her fingers.
