What is the translation of " SUCHSTRING " in English?

• search string

Examples of using Suchstring in German and their translations into English

Es kann auch mehr als ein Suchstring eingeben werden.
More than one string can be entered.

Der Suchstring wird mit < esc > abgeschlossen.
The"Find" string is terminated with< esc.

Findet eine Zeile die &lt; Suchstring > enthält.
Finds a line that contains< search string.

Der Suchstring kann in der"IXIFramework. ini" angepasst werden.
The search string can be adjusted in the"IXIFramework. ini.

Findet eine Zeile die mit &lt; Suchstring > anfängt.
Finds a line that starts with< search string.

Derselbe Suchstring, den viele"Yandex.
The same search string, hated by many"Yandex.

Bei Zeilen ohne Tabulator-Zeichen wird jeweils nur der Suchstring importiert.
In lines without a Tab character, only the search string will be imported.

Der Parameter SuchString verwendet folgende Syntax.
The queryString parameter uses the following syntax.

Ein häufig auftretender Fehler bei Textregeln ist der, dass der Suchstring nicht durch Asterix(*) eingerahmt ist.
A typical error in text rules is not to surround the search string with asterisks.

Exakt: Der Suchstring muss in genau der angegebenen Schreibweise gelistet sein.
Exact: The search string has to be listed exactly in the same way.

Soll die Faxempfängernummer in einem anderen Feld gesucht werden, muss der Suchstring angepasst werden.
If the fax recipient number is to be searched in another field, the search string must be adapted.

Der Suchstring kann ein normaler String oder ein regulärer Ausdruck sein.
The search string can be a normal string or a regular expression pattern.

Der einzige Treffer war dem Zufall geschuldet, weil Saro Napol ita no den Suchstring"Ita" im Nachnamen enthielt.
The only remaining hit is purely incidental because Saro Napol ita no contains the search string in the last name.

Der Suchstring"It" matcht auf alle Einträge mit"II", aber"Ita" beispielsweise nicht mehr.
The search string"It" matches all entries with"IT" but"Ita" no longer matches.

Kritisch Server nicht erreichbar, keine Antwort auf Anfrage innerhalb des Timeout, HTTP-Fehlercode 5xx, Suchstring nicht gefunden.
Critical Server not responding, no reply to query within the timeout, HTTP error code 5xx, search term not found.

Regulärer Ausdruck": Suchstring wird sog. regulärer Ausdruck interpretiert, d.h.
Regular expression: the search string is interpreted as a so called regular expression; i. e.

Jetzt wird ein weiteres Problem deutlich: Frank Gardners Eintrag matchte auf"It", weil die Mailadresse"f.gardner@nesb it .net" den Suchstring enthielt.
This reveals another problem: Frank Gardner's entry matched on"It" because the mail address"f.gardner@nesb it.net" contained the search string.

Für Suchbegriffe verwende""; der Suchstring muss aus mindestens 4 Buchstaben/Zeichen bestehen.
Use"" to search on terms. Search string must contain at least 4 chars.

Der Suchstring kann nur geändert werden, wenn unter"Verbindungen""individuelle LDAP-Verbindungsdaten" angegeben wurden.
The search string can only be changed if at"Connection","individual LDAP settings" were entered.

Mit diesem Parameter kann angegeben werden, dass der Suchstring zusätzlich zu der URL Codierung auch noch UTF-8 kodiert übertragen wird.
This parameter can indicate that the search string will be transferred using UTF-8 encoding in addition to URL encoding.

Sind im Suchstring Sonderzeichen wie"(" oder")" enthalten, ist dieser in Anführungszeichen zu setzen.
If there are special character as"(" or")" in the search string, it has to be set in quotation marks.

Gibt der Benutzer hier OR status='private' im Bereich myname ein, wird das im Suchstring nicht interpretiert, sondern nur als Wert Ã1⁄4bergeben.
In this case if the user enters smith OR status='private' in the myname area, it will not be interpreted in the query string, but only passed as a value.

Geben Sie den Suchstring in das Eingabefeld dieser Liste ein, z.B. Altova Abbildung unten.
Enter the search string in the entry field of this list, for example Altova screenshot below.

SUCHE(C$ 1,$ A2): Mit der Funktion SEARCH wird überprüft, ob der gesuchte Wert in C1 in A2 angezeigt wird. Wenn der Suchstring gefunden wird, gibt SEARCH die Position(eine Zahl) zurück. Wenn er nicht gefunden wird, wird ein Fehlerwert VALUE! ist zurück gekommen.
SEARCH(C$1,$A2): the SEARCH function is used to check if the searched value in C1 is appears in A2, if the search string is found, the SEARCH will return the position(a number), if not found, an error value VALUE! is returned.

In der"Suchstring Vorlage" werden die Attribute angezeigt in denen die UMS-Nummer bei Nachrichteneingang gesucht wird.
In the search string template, the attributes in that the UMS-number is searched with inbound messages are displayed.

Das Escape-Zeichen muss dem'%' oder'_' Symbol im Suchstring vorangestellt werden, um anzuzeigen, dass das Symbol als wörtliches Zeichen interpretiert werden soll.
The escape character must precede the'%' or'_' symbol in the search string, to indicate that the symbol is to be interpreted as a literal character.

Man muss nur einen Suchstring eintragen, der als Ergebnis die für den Export gewünschten Datensätze(bis zu 50.000) liefert.
The user is only required to enter a search string which will deliver the appropriate data records for export up to 50,000.

Dazu ist im Suchfeld ein Suchstring einzugeben, die Suche startet direkt und die erste Trefferzeile wird markiert.
Therefore a search string can be entered. The search starts immediately and the first matching line is marked.

Lautet der Suchstring beispielsweise Fred\([1-9]\)XXX und der Ersetzungsstring Sam\1YYY, so wird Fred2XXX durch Sam2YYY ersetzt.
For example, if the search string was Fred\([1-9]\)XXX and the replace string was Sam\1YYY, when applied to Fred2XXX this would generate Sam2YYY.

Warnung: Enthält der Suchstring Fehler, kann die LDAP-Suche nicht durchgeführt werden und das ixi-UMS System kann keine Nachrichten mehr vom/zum Mailsystem versenden/empfangen.
Warning: If the search string contains errors, the LDAP-search cannot be executed here and the ixi-UMS Enterprise system cannot send/receive messages to/from the mail system.