Examples of using Super record in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Super Record 12-fach Umwerfer anlöt.
Bremsleistung auf dem Niveau der Super Record.
Braking performance on Super Record level.Super Record 12-fach Komplettgruppe mechanisch Disc/Scheibenbremse.
 Super Record 12-speed groupset mechanical disc.Campagnolo 12-fach Super Record und Record. .
Campagnolo's 12-speed Super Record and Super Record Gruppe 11-fach mechanisch ohne Bremsen 21745.
Super Record groupset 11s mechanical without brakes 21745.Combinations with other parts of speech
Die aktuelle Grenzekann in zwei Worten zusammengefasst werden: SUPER RECORD.
The current limit at this point intime can be summed up in two words: SUPER RECORD.Super Record 12-fach Komplettgruppe mechanisch Felgenbremse Directmount69499.
Super Record 12-speed groupset mechanical rim brake directmount69499.Gewinnen Sie eine Chance, dein EVGA Classified Super Record 2(SR-2) Motherboard, durch ein neues EVGA X299 Dark zu ersetzen.
Win a chance to exchange your EVGA Classified Super Record 2(SR-2) Motherboard with a new EVGA X299 Dark Motherboard.SCHALTWERK: Die Geometrie und das Design sind die gleichen der Top Versionen der Palette Super Record EPS und Record EPS.
REAR DERAILLEUR:Geometries and design are the same in the top versions of the Super Record EPS and Die Lager der Tretlagergehäuse Campagnolo® Super Record 11S sind aus Cronitect®(advanced solution by FAG) und die Kugeln aus Keramik.
The Campagnolo® Super Record 11S bottom bracket bearings are made in Cronitect®(advanced solution by FAG) and the balls are ceramic.Wir haben oft Campagnolo-Teile im Ausverkauf oder Outlet, einschließlich bekannte Gruppen wie Athena, Potenza,Chorus oder Super Record.
We often have Campagnolo parts on sale or in our outlet, including parts from well-known groups like Athena, Potenza,Chorus and Super Record.Das elektronische Topmodell, die Super Record H11 EPS, wird im Sommer folgen, für 4.397 € erhältlich sein und soll 2.355 g auf die Waage bringen.
The top-of-the-range electronic shifting Super Record H11 EPS will drop in the summer for a figure of€ 4,397 and will tip the scale at 2,355 g.Und gerade weil es die Absicht war, sich immer mehr auch der Perfektion der mechanischen Schaltung zu nähern, ist Campagnolo nun stolz,die Schaltgruppe Super Record RS, präsentieren zu dürfen.
In making one step closer towards Anders als im Rennrad Bereich, wo Campagnolo mit seiner Super Record Gruppe konkurriert, besitzt Shimano auf diesem Qualitätsniveau quasi eine Monopolstellung.
Contrary to the road groups, where Campagnolo competes with it's Super Record groups, Shimano has almost monopoly in the MTB market.Die Super Record Kurbel kommt mit einer Titanachse und den CULT-Keramiklagern, wohingegen die Record mit Stahlachse und normalen Keramiklagern ausgestattet ist.
The Super Record crank comes with a titanium spindle and CULT-ceramic bearings whilst the André Greipel war der Schnellste mit seiner Campagnolo Super Record EPS Schaltgruppe und den Full Carbon-Laufrädern aus der Serie Campagnolo 80th anniversary.
Andre'' Greipel was the fastest at thefinish equipped with his Campagnolo Super Record EPS groupset and 80th anniversary full carbon Campagnolo wheels.Zusammen mit der neuen Version der elektronischen Antriebssysteme EPS und den neu gestalteten Renn-Laufrädern aus derBora Produktfamilie sind die mechanischen Gruppen Super Record, Record und Chorus allesamt am Campagnolo Stand vertreten.
Super Record, Die produktivste Verwendung von Carbonfaser beim Bau des Gruppo Super Record EPS ergänzt die sichtbare Kohle im Finish des Orca, zusammen mit seinen ausgeprägten Rohrformen.
The prolific use of carbon fiber in the construction of the Super Record EPS gruppo complements the visible carbon in the finish of the Orca, along with its distinct tube shapes.Die neuen Super RecordTM Bremsen gewährleisten sehr kurze Bremswege undgarantieren dank des neuen Super Record Hebelsystems und der langjährigen Erfahrung von Campagnolo bei den Mischungen der Bremsbeläge stets die perfekte Kontrolle der Bremskraft.
The new Ein weiterer Unterschied der zwei Kurbeln ist die zusätzliche Aero-Lippe an der Super Record Kurbel, die nicht nur die Verwindung des Kettenblatts verringern soll, sondern ebenfalls die Aerodynamik steigern soll.
One more difference between the two models is the additional aero-lip on the Super Record crank which reduces torsion in the chainring and increases aerodynamics.Super Record und Record Disc. Ausgehend von den außergewöhnlichen Ergopower H11-Schalthebeln, die eine neue Ära der Kontrolle und individuellen Ergonomie eingeleitet haben, beinhalten die neuen Super Record und Record neue Fortschritte, die es ihnen ermöglichen, sich immer auf höchstem Niveau zu positionieren.
Super Record and Die Schaltperformance und Ergonomie der neuen Record und Super Record Gruppe wurden deutlich verbessert und bringen die Italiener auf der"will-haben-Liste" ganz nach vorne!
The shifting performance and ergonomics of the new Alejandro konnte zusammen mit Izagirre auf den Canyon-Fahrrädern mit der elektronischen Gruppe Campagnolo Super Record EPS und mit den Laufrädern Campagnolo Bora Ultra 35 am besten seine Energien zu dosieren, um einmal für immer zuzuschlagen.
Alejandro, tied with Izagirre at that point atop on their Canyon equipped with Campagnolo Super Record electronic groupsets and with Campagnolo Bora Ultra 35 wheels, managed his energy to perfection to strike once and for good.Alle Lager für Ultra-Torque-Garnituren sind kompatibel dimensioniert. In der Garnitur Super Record 11s wird die Technik der ölgeschmierten CULT-Lager genutzt, deren Leichtlaufeigenschaften nur dann maximal genutzt werden können, wenn sie mit den zugehörigen Lagerschalen kombiniert werden. Diese weisen eine spezielle Oberflächenbehandlung auf und kommen ohne die beiden Innendichtungen(OC-RE002) aus, die bei Lagerschalen für Standardlager vorgesehen sind.
The Super Record 11s crankset uses CULT technology for the bearings, which are lubricated with oil and exploit all their characteristics of smoothness only when combined with the respective caps that have a special surface finish and do not have the 2 internal gaskets(OC-RE002) used on the caps for standard bearings.Dabei zeigen die von Krebs ausgewählten Klassiker wie das Alan Super Record(1981) oder das Coppi Milano Sanremo Super(1974), dass die Künste der alten Meister wohl doch direkt vom Himmel gefallen sein mussten.
Krebs has shot a selection of cherry-picked classic frames, including the Alan Super Record(1981) and the Coppi Milano Sanremo Super(1974), steel steeds crafted with a skill that surely fell from the sky.Wenn die World Tour Teams auf die Reaktionsschnelligkeit der Super Record Bremsen vertrauen, vertrauen Dutzende Pro Continental und Continental Teams auf die Record Bremsen, um die World Tour Champions herauszufordern.
The World Tour teams trust the braking response of the Super Record brakes and dozens of Pro Continental and Continental teams turn to Das für die Carbonfaser-Garnituren der Gruppen Super Record, Record und Chorus charakteristische, 4-armige Design wurde auch für die Campagonolo Potenza 11 Ultra-Torque Kurbel übernommen.
Best of the Best, zu denen auch die elektronische Schaltgruppe Super Record EPS 2015 gehört und der es durch ihr elegantes Design und die hochinnovativen Eigenschaften gelang, die einflussreiche Jury aus 38 internationalen Fachkundigen zu überzeugen.
Best of the Best, including the Super Record EPS 2015 electronic groupset, which, thanks to the elegance of its design and highly innovative features, convinced a prominent jury of 38 international experts.Valverde auf seinem Canyon Ultimate CF SLX, das mit der elektronischen Campagnolo-Gruppe Super Record EPS und Campagnolo Vollcarbon-Laufrädern Bora ausgestattet war, komplettierte seine Show mit einem fantastischen Sprint für seinen 109. Profi-Sieg.
Valverde, atop on his Canyon Ultimate CF SLX equipped with Campagnolo Super Record EPS electronic groupset and with Campagnolo Bora full carbon wheels, completing his exhibition with a superb sprint for his 109th pro victory.Die Beschleunigung Dan Martins auf den letztenKilometern ermutigte den Mann aus Murcia auf seinem mit der Campagnolo Super Record EPS-Gruppe und den Full Carbon-Laufrädern Campagnolo Bora Ultra-35 ausgestatteten Canyon-Bike, den Sprint vorzuziehen und die siegreiche Woche mit einem fantastischen Sieg an der Ziellinie, seinem siebten Sieg in 2017, dem 104. in seiner Karriere, abzuschließen.
Dan Martin's acceleration into the final kilometers encouragedthe man from Murcia, atop on his Canyon bike equipped with Campagnolo Super Record electronic groupset and with Campagnolo full carbon Bora Ultra 35 wheels, to anticipate a selected field's sprint and complete a week's exhibition victorious on the line, his 7th win of 2017, the 104th of his pro career.
