Examples of using Superclean in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Supersmooth und Superclean sind Warenzeichen der Borealis A/S.
Funktioniert unter allen Wasserbedingungen und in sämtlichen Reinigungsvorgängen(alkalisch dominant oder alternierende Reinigungsroutine) SuperClean.
Maximal 4 Superclean Schieber(Spaltenboden) oder 2 Kombischieber fester Boden.
Maximally 4 Superclean scrapers(slats) or 2 combi Des Weiteren erfüllt Thermodur E 40 K Superclean alle Kriterien der NADCA 207-2018.
Furthermore Thermodur E 40 K Superclean meets all criteria of the NADCA 207-2018.Die SuperClean Scheiben gestatten eine effiziente, umweltfreundliche und kostengünstige Reinigung des Fußbodens.
The SuperClean discs allow you to wash the floor in an effective, ecological and economical way.
Die Deutschen Edelstahlwerke haben ihr bewährtes Warmarbeitsstahl-Angebot um einen neuen Stahl erweitert:Den Thermodur E 40 K Superclean.
Deutsche Edelstahlwerke has added a new product to its established range of hot-working steel:Thermodur E 40 K Superclean.Thermodur E 40 K Superclean- Die Stahllösung für hochbeanspruchte Druckgießformen.
Thermodur E 40 K Superclean- The steel solution for highly stressed die casting molds.Die Entwicklung des modernen Anzündhütchens scheint mit der schwermetallfreien RWS SuperClean Technologie bereits ihren Höhepunkt erreicht zu haben.
The development of the modern primer seems to have already reached its climax with the heavy metal free RWS Super Clean technology.Uddeholm Vanadis 8 SuperClean setzt einen neuen Maßstab für pulvermetallurgischen Werkzeugstahl.
Uddeholm Vanadis 8 SuperClean sets a new standard for Powder Metallurgical Tool Steel.Als die PM-Werkzeugstahlsorte mit der höchstenVerschleißfestigkeit eignet sich Uddeholm Vanadis 10 SuperClean hervorragend für Werkzeuge für abrasive Werkstoffe bei sehr hohen Produktionsmengen.
The highest wear resistance of allthe PM tool steel grades makes Uddeholm Vanadis 10 SuperClean suitable for high production volumes of abrasive materials.Uddeholm Vancron 40 SuperClean ist der innovativste PM-Werkzeugstahl, der derzeit am Markt erhältlich ist.
Uddeholm Vancron 40 SuperClean is the most innovative PM tool steel on the market today.Wenn die letzte LED(0%) der Füllstandanzeige blinkt(Abb. 2, Ziffer 12, Seite 20)sind die Funktionen„Auto“,„SuperClean“ und im manuellen Modus die Funktion„Liquid“ deaktiviert.
When the last LED(0%) of the level indicator is flashing(Pic. 2 No. 12, page 7),the functions“Auto”,“Superclean” and in manual mode, the function“Liquid”, will be deactivated.Uddeholm Vanax SuperClean ist die lang erwartete Antwort auf die Marktnachfrage nach einem Stahl, der sowohl fest als auch rostfrei ist.
Uddeholm Vanax SuperClean is the long-awaited response to the market's need for steel that is both strong and stainless.
Ein weiterer Beleg für die Technologieführerschaft von RWS auf diesem Gebiet ist sicher auch die Tatsache,dass die Anzündhütchen mit SuperClean Technologie weltweit als einzige von der NATO zertifiziert wurden.
Another evidence for the technology leadership of RWS in this areais surely also the fact that the primers with Super Clean technology were the only ones worldwide that were certified by NATO.Mit dem Warmarbeitsstahl Thermodur E 40 K Superclean bieten die Deutschen Edelstahlwerke eine zukunftsfähige und wirtschaftliche Lösung für die Druckgussindustrie.
With the hot work toolsteel Thermodur E 40 K Superclean, Deutsche Edelstahlwerke offers a sustainable and economical solution for the die casting industry.Wir haben mit Borouge bereits bei Projekten rund um die Welt zusammengearbeitet und wir waren überzeugt,dass eine Kombination unserer engen Zusammenarbeit und der hochwertigen Kabelqualität, die mit Superclean LE4201 und Supersmooth LE0500 von Borealis erreicht werden kann, für unseren Kunden das beste Ergebnis erzielen würde.
We have worked with Borouge on projects around the world and we were confident that thecombination of our close cooperation and the high quality cabling that can be achieved with Superclean LE4201 and Supersmooth LE0500 from Borealis would deliver the best result for our customer.DSC ist superclean, da er durch eine patentierte Behandlung im Schweißverbundverfahren hergestellt wird und so keinerlei Verunreinigungen im Stahl, bzw.
The DSC is super clean as it is produced and specially treated by a weld bonding process which prevents the build-up of contaminants in the steel or the welding seams.Das Tochterunternehmen der international operierenden SCHMOLZ+ BICKENBACH Gruppe bietet daher seinen Kunden der Druckgussindustrie mit demneuen Thermodur® E 40 K Superclean eine höchst wirtschaftliche Lösung aus hochwertigem Speziallangstahl an, mit der die Druckgussindustrie auch die steigenden qualitativen Anforderungen ihrer Abnehmer erfüllen kann.
The subsidiary of the international SCHMOLZ+ BICKENBACH Group offers customers in the die casting industry itsnew Thermodur® E 40 K Superclean steel, an extremely cost-effective solution made from high-quality special long steel, helping to ensure that the die casting industry can meet ever-increasing quality demands from customers.Uddeholm Vanadis 30 SuperClean eignet sich für anspruchsvolle Kaltarbeitsanwendungen sowie für Zerspanungswerkzeuge als Alternative zu AISI M42 oder anderen Co-legierten HSS.
Uddeholm Vanadis 30 SuperClean is suitable for demanding cold work applications and for cutting tools as an alternative to AISI M42 or other co-alloyed HSS.Die neuen Funktionen der double matrix professional SONIC„Auto“,„Superclean“ und„ECO-Mode“ ermöglichen Ihnen eine vollautomatische und rillentiefe Reinigung siehe Funktion 5.1, Seite 21.
The new features of the double matrix professional SONIC“Auto”,“Superclean” and“ECO mode” provide fully automatic and efficient cleaning see function 5.1, page 8.SuperClean ist ein Reinigungsmittel auf Chlorbasis für Melk- und Kühlanlagen, das Milchfett und Protein entfernt. Seine Rezeptur wird seit vielen Jahren erfolgreich eingesetzt und wurde auf Kompatibilität mit Geräten von DeLaval getestet.
SuperClean, a formulation successfully used for many years and tested for compatibility with DeLaval equipment, is a chlorine based cleaning product for milking and cooling equipment that removes milk fat and protein.Sehr einfache Bedienung, einfach Gluta Superclean auf dem gereinigten Gegenstand stellen, leicht und lassen Sie es für eine Weile, nach einer Weile Elastin entfernen Sie das Objekt gereinigt.
Very simple usage, just put Gluta SuperClean on the cleaned object, press lightly and leave it for a while, after a while elastin remove the cleaned object.Uddeholm Vanadis 30 SuperClean ist ein mit Kobalt legierter pulvermetallurgisch hergestellter Schnellarbeitsstahl mit ausgezeichneter Druckfestigkeit und gutem Widerstand gegen abrasiven Verschleiß.
Uddeholm Vanadis 30 SuperClean is a cobalt alloyed powder metallurgy high speed steel with excellent compressive strength and good abrasive wear resistance.Uddeholm Vanadis 60 SuperClean eignet sich insbesondere für Kaltarbeitsanwendungen, bei denen eine Verbindung aus höchster Verschleißfestigkeit und höchster Druckfestigkeit erforderlich ist.
Uddeholm Vanadis 60 SuperClean is particularly suitable for cold work tooling where highest wear resistance and highest compressive strength are required at the same time.Uddeholm Vanadis 23 SuperClean ist ein hochlegierter, pulvermetallurgisch hergestellter Schnellarbeitsstahl mit gutem Widerstand gegen abrasiven Verschleiß, gepaart mit einer hohen Druckfestigkeit.
Uddeholm Vanadis 23 SuperClean is a high alloyed powder metallurgical high speed steel with a good abrasive wear resistance in combination with a high compressive strength.Uddeholm Elmax SuperClean ist ein pulvermetallurgisch hergestellter Formenstahl, der sich durch eine Kombination aus sehr guter Verschleißfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Maßbeständigkeit auszeichnet.
Uddeholm Elmax SuperClean is a powder metallurgically produced mould steel characterized by a combination of very good wear resistance, corrosion resistance and dimensional stability.Thermodur E 40 K Superclean wurde speziell für Druckgießwerkzeuge entwickelt, die höchste Anforderungen an Zähigkeit und Verschleißbeständigkeit bei erhöhten Temperaturen sowie Widerstand gegen thermische Ermüdung haben.
Thermodur E 40 K Superclean was specially developed for die casting tools that have the highest demands on toughness and wear resistance at elevated temperatures as well as resistance to thermal fatigue.Beim Thermodur® E 40 K Superclean ist es den Deutschen Edelstahlwerken nun gelungen, durch eine präzise Abstimmung der chemischen Analyse- insbesondere der Zusatzstoffe, die neben den Hauptelementen Chrom, Molybdän und Vanadium zum Einsatz kommen- die Temperaturbeständigkeit im Vergleich zu dem bewährten Warmarbeitsstahl Thermodur® E 38 K noch einmal deutlich zu verbessern, ohne dabei die Zähigkeit wesentlich zu reduzieren.
Deutsche Edelstahlwerke's Thermodur® E 40 K Superclean once again significantly improves the temperature resistance of the tried and tested Thermodur® E 38 K hot-working steel through a precise coordination of chemical analyses to determine the necessary additives to the primary elements of chrome, molybdenum and vanadium, with no noticeable sacrifice of toughness.
