Examples of using Supercmit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wo wende ich das SuperCMIT 2 U an?
Das SuperCMIT verfügt über zwei Ausgangs kanäle.
The SuperCMIT has two output channels.Sie ist geeignet z.B. für das digitale Richtrohr SuperCMIT.
It is suitable for the SuperCMIT digital shotgun microphone.Das SuperCMIT 2 U ist ein digitales Mikrofon.
The SuperCMIT 2 U is a digital microphone.Die Freqenzgänge von MiniCMIT, CMIT 5 und SuperCMIT(ch2) sind identisch.
The MiniCMIT, CMIT 5 and SuperCMIT(ch2) have identical frequency response curves.
Mit dem SuperCMIT beginnt bei SCHOEPS ein neues Zeitalter.
The SuperCMIT marked the start of a new era at SCHOEPS.In den Jahren danach bis heute entwickelte sich das SuperCMIT zum beliebten Mikrofon im Filmtonbereich.
In the years since then, the SuperCMIT hasalso become a favorite microphone for film sound.Das SuperCMIT ist ein digitales Mikrofon nach dem Standard AES-42.
The SuperCMIT is a digital microphone AES42 standard.Für die Richtrohre CMIT 5 U und SuperCMIT 2 U Mikrofone nicht im Lieferumfang.
For the CMIT 5 U and SuperCMIT 2 U shotgun microphones microphones not included.Das SuperCMIT ist ein Mikrofon mit digitalem Ausgang nach AES42, Mode 1.
The SuperCMIT's output is digital, complying with AES42, Mode 1.AES42 digital interfaces Beschreibt die kompatiblen Interfaces für das SuperCMIT pdf, 197.97 kByte.
AES42 digital interfaces Describes the compatible interfaces for the SuperCMIT pdf, 197.97 kByte.No. 140302 SuperCMIT, anthrazit Spezialfarbe gegen Aufpreis.
No. 140302 SuperCMIT, anthracite-grey custom color plus surcharge.Frequenzgang im diffusen Schallfeld: normales Richtrohr(Kanal 2) SuperCMIT mit Preset 1 SuperCMIT mit Preset 2.
Diffuse-field frequency response: front-facing transducer(CMIT) only SuperCMIT preset 1 SuperCMIT preset 2.
SuperCMIT Eigenschaften Das SuperCMIT definiert eine neue Gattung von Richtrohren.
SuperCMIT Properties The SuperCMIT defines a new type of shotgun microphone.Die außergewöhnlichen Eigenschaften des SuperCMIT basieren wesentlich auf der intern gespeicherten Software Firmware.
Das SuperCMIT hat drei Tipptasten, mit denen die Filter und Presets des Mikrofons de/aktiviert werden.
The SuperCMIT 2 U has three buttons that enable/disable the filters and presets of the microphone.Ab Firmware-Version 1.33 kann im SuperCMIT eine digitale Verstärkung von +30dB aktiviert werden.
Beginning with firmware version 1.33,digital amplification of 30 dB can be activated in the SuperCMIT by pressing each of the three pushbuttons twice each in turn.Das SuperCMIT ist das erste Mikrofon weltweit, das hohe Richtwirkung mit hoher Klangqualität verbindet.
The SuperCMIT is the world's first microphone that combines high directivity with high sound quality.Wo diffuse Störgeräusche wie Straßenlärm, Blätterrauschen, Windgeräusche, Zuschauerlärm oder Raumhall bei der Aufnahme stören,ist das SuperCMIT 2 U ein Problemlöser.
The SuperCMIT 2 U can be a problem-solver wherever diffuse sources of noise might interfere with a recording.Deshalb ist das SuperCMIT 2 U ideal geeignet z.B. für schwierige Filmtonaufnahmen oder für Sportanwendungen.
This makes the SuperCMIT 2 U ideal for complex film sound applications and for sports events.Wegen der Latenzzeit(mehr als 2ms) sollte das Abhören des SuperCMIT über Kopfhörer vermieden werden, wenn man es selbst bespricht.
Because Das SuperCMIT ist daher weltweit das erste Mikrofon, das eine derartig hohe Richt wir kung mit hoher Klangqualität verbindet.
The SuperCMIT is the first microphone in the world to offer such high directivity while maintaining such high quality of sound.Anwendung Besonders da, wo diffuse Störgeräusche wie Straßenlärm,Blätterrauschen, Windgeräusche, Zuschauerlärm oder Raumhall bei der Aufnahme stören, ist das SuperCMIT ein Problemlöser.
Especially where diffuse noise like street noise, wind noise,audience noise or room noise interfere with the recording, the SuperCMIT is a problem solver.Das SCHOEPS SuperCMIT 2 U definiert eine neue Gattung von Richtrohren. Seine Richtwirkung geht über das hinaus, was bisher bekannt war.
The SCHOEPS SuperCMIT 2 U defines a new category of shotgun microphone, with directivity that goes beyond anything previously known.Bereits erfahren auf dem Gebiet der digitalen Technik im Mikrofon- ein Vorläufer des SuperCMIT war das“CMD 2” in 2006- entwickelte man dieses digitale Mikrofon, das einen DSP mit einem speziellen Algorithmus zur Erhöhung der Richtwirkung enthält.
Already experienced in Das SuperCMIT 2 U wird bevorzugt dort eingesetzt, wo diffuse Störgeräusche wie Straßen lärm, Blätterrauschen, Windgeräusche, Zu schauerlärm oder Raum hall bei der Auf nahme stören.
The SuperCMIT 2 U is suggested for use wherever there is interference from diffuse sound such as street noise, rustling leaves, wind noise, sound from passers-by or onlookers, or room reverberation in a recording.Nach der Einführung des CMIT 5 im Jahr 2005 und des SuperCMIT in 2010 stellt das MiniCMIT eine konsequente Weiterentwicklung der CMIT-Serie auf Basis desselben akustischen Wandlers dar.
Following the introduction of the CMIT 5 in 2005 and the SuperCMIT in 2010, the MiniCMIT represents a logical further development of the CMIT series based on the same acoustic transducer.Der DSP im SuperCMIT 2 U erkennt diskreten Schall aus verschiedenen Richtungen und ob der Schall eine diskrete, dauerhafte Richtung hat.
Digital signal processing in the SuperCMIT 2 U recognizes sound energy arriving from various directions, and determines whether that sound has a discrete, persistent direction of arrival or not.Beschreibung Der DSP im SuperCMIT erkennt diskreten Schall aus verschiedenen Richtungen und ob der Schall eine diskrete, dauerhafte Richtung hat.
Description The DSP in the SuperCMIT detects discrete sound from different directions and whether the sound has a discrete, permanent direction.Das SuperCMIT war als Studie schon relativ weit gediehen, als ein Sportgroßereignis in 2010 anstand, bei der laute Plastiktröten(Vuvuzelas) ein großes Tonproblem zu werden drohten.
The SuperCMIT was fairly far along in its prototype stage in 2010 when a sporting event was scheduled to take place at which loud plastic noise makers(“vuvuzelas”) threatened major problems for the TV audio pickup.
