What is the translation of " SWAPS " in English?

• swap
• swaps

Examples of using Swaps in German and their translations into English

Overnight Index Swaps OIS.
Overnight index swap OIS.

Swaps zum Schließen von WhatsApp können Sie davon abhalten,….
Swaping to close WhatsApp can prevent you from….

Brünette Frau Swaps für den alten Mann 6 min.
Brunette wife swap for the old man 6 min.

Zusätzliche Mittel wurden durch Swaps beschafft.
Additional funds were obtained by means of swaps.

Die Auswahl der Swaps erfolgt selektiv, d.h.
Swapping is performed selectively during rip-up routing, i. e.

Folglich entspricht der Wert eines Swaps: 1.
Subsequently, the value of a swap will be equal to: 1.

Sämtliche Zahlungen des Swaps müssen in einer Währung der OECD-Mitgliedsstaaten denominiert sein.
All swap payments must be denominated in a currency of the OECD Member States.

Für den Devisenhandel funktioniert die Berechnung des Swaps wie folgt.
For forex, the Swap Calculator works as follows.

Bei einer vorzeitigen Auflösung des Swaps können je nach Marktsituation Auflösungskosten entstehen.
If you decide to terminate the swap early, you may incur costs depending on the market situation.

Vorteile von Zinsderivaten am Beispiel eines Swaps.
The risks of interest rate derivatives based on the example of swaps.

Wir möchten für $15 Millionen Swaps der AA-Tranchen kaufen.
We want to do $15 million in swaps on the AA tranche.

Handelsbedingungen- Erfahren Sie mehr über jedes Instrument, die Kommissionen, Spreads, Swaps usw.
Trading Conditions- Learn more about each instrument, the commisions, spreads, swap rates etc.

Die Kapitalkosten für Banken, die Swaps mit Unternehmen mit niedrigerem Rating eingehen, sind zu hoch.
The capital charges for the banks in entering into swaps with low rated entities are too high.

Die Swaps wurden 1993 ebenfalls stark reduziert, da verhältnismäßig wenig Arbitragemöglichkeiten bestanden.
Use of swaps was also considerably reduced in 1993 in view of the relative scarcity of arbitrage opportunities.

Islamische Devisenkonten wurden speziell für Muslime eingerichtet, weil Swaps gegen ihre religiösen Überzeugungen verstoßen.
Islamic Forex accounts are designed specifically Muslims as swaps contravene their religious beliefs.

Die Fälligkeit des Swaps selbst kann eine andere sein als die der zugrunde liegenden Forderung.
The maturity of the swap itself may be different from that of the underlying exposure.

Der Swap-Free-Service wurde für die Trader entwickelt, die im Handel solche Trading-Strategien verwenden, bei denen Swaps nicht erlaubt sind.
The swap-free service is developed for traders who use trading systems that do not allow for swaps.

Der größte Teil der Swaps(2 781 Mio ECU) wurde im Zusammenhang mit dem Mittelbedarf für die Auszahlungen auf Darlehen vorgenommen.
Loan disbursement needs accounted for the bulk of swap operations 2 781 mil­lion.

Die sonstigen Verbindlichkeiten erhöhten sich insbesondere durch die Bewertung der Swaps um 16,7 Mio. € auf 38,5 Mio. € 2010: 21,8 Mio. €.
Other liabilities in- creased by€ 16.7 million to€ 38.5 million(2010:€ 21.8 million), largely due to the valuation of swaps.

Sie haben nach dem Abschluss eines Swaps keine Möglichkeit mehr, in der Finanzierung von tieferen Zinsen zu profitieren.
When you conclude a swap, you are no longer able to benefit from lower interest rates for financing.

Einige Regulierungsbehörden äußerten ferner Besorgnis darüber, dass Spekulanten die Kurse von Staatsanleihen durch die Verwendung von Credit Default Swaps drücken könnten.
Concern has also been expressed by some regulators that speculators may be driving down the prices of government bonds by using Credit Default Swaps CDS.

Größer werdende Margen von Credit Default Swaps auf öf fentliche Schuldtitel im Vergleich zur eigenen Kurve und zu anderen öffentlichen Emittenten;
A widening of the sovereign credit default swap spreads compared to the own curve and compared to other sovereign issuers;

Die Tradingkonditionen von islamischen Konten sind identisch mit herkömmlichen Konten, allerdings fallen keine Swaps oder Rollover-Gebühren für über Nacht gehaltene Positionen an.
The Islamic trading conditions replicate the ones of the trading account type but do not incur swap or rollover charges for holding positions overnight.

FxPro berechnet Swaps einmal an jedem Wochentag, wenn eine Position übertragen wird, an einem Mittwoch wird 3 Mal berechnet, um das Wochenende zu berücksichtigen.
FxPro calculates swap once for each day of the week a position is rolled over, on Wednesday it is charged 3 times to account for the weekend.

Eine gemäß Absatz 1 ergriffene Maßnahme kann für bestimmte Arten von Transaktionen mit Credit Default Swaps oder für Transaktionen mit bestimmten Credit Default Swaps gelten.
A measure under paragraph 1 may apply to credit default swap transactions of a specific class or to specific credit default swap transactions.

Credit Default Swaps(CDS- auch„Kreditausfall-Swaps“) sind Derivatekontrakte zur Übertragung des Kreditrisikos(Ausfallrisikos), mit dem eine bestimmte Anleihe behaftet ist.
A credit default swap("CDS") is a derivative contract designed to transfer the credit risk(the risk of default), linked to a debt obligation referenced in the contract.

Zusätzlich kann HSBC oder mit ihr verbundene Unternehmen Finanzierungsgeschäfte und Swaps mit Anlegern eingehen, in deren Zusammenhang HSBC oder mit ihr verbundene Unternehmen Aktien erwerben, halten oder veräußern.
In addition HSBC or its affiliates may enter into financing arrangements and swaps with investors in connection with which HSBC(or its affiliates) may from time to time acquire, hold or dispose of Shares.

Vom Router automatisch durchgeführte Swaps werden an die Ausgabeschnittstelle gemeldet und erzeugen im Bartels AutoEngineer entsprechende Backannotation -Anforderungen zur automatischen Korrelation des Schaltplans.
The swaps done by the Autorouter are reported by the output interface and Backannotation requests for correlating the schematic plan are automatically stored with the design.

Zusätzlich kann die platzierende Bank oder mit ihr verbundene Unternehmen Finanzierungsgeschäfte und Swaps mit Anlegern eingehen, in deren Zusammenhang die platzierende Bank oder mit ihr verbundene Unternehmen Aktien erwerben, halten oder veräußern.
In addition the bookrunner or its affiliates may enter into financing arrangements and swaps with investors in connection with which the bookrunner(or its affiliates) may from time to time acquire, hold or dispose of shares.

Eines der gängigsten Zinsderivate sind Swaps, welche in einem negativen Zinsumfeld aber auch Nachteile mit sich bringen.
Although swaps are one of the most common interest rate derivatives, they can entail a number of disadvantages in a negative interest rate environment.