What is the translation of " SYSTEMDESIGNS " in English?

• system design
• system designs

Examples of using Systemdesigns in German and their translations into English

Intelligenz und Niveau des Systemdesigns.
Level of intelligence in system design.

CVDs bilden die Grundlage für Systemdesigns, die auf allgemeinen Anwendungsfällen basieren.
CVDs provide the foundation for systems design based on common use cases.

Maximierung der Anlagenlebensdauer und des Systemdesigns.
Maximize asset life and system design.

Wir bieten Ihnen eine unabhängige Zweitmeinung zu Systemdesigns, Sicherheitskonzepten oder auch zu Sicherheitsvorgaben.
We provide you with an independent second opinion on system designs, security concepts or security provisions.

Reduziert Projektkosten durch Optimierung des Systemdesigns.
Reduce project costs by optimising the system design.

Systemdesigns werden von Faktoren wie Komfortniveaus, gesetzlichen Vorschriften und Effizienzstandards beeinflusst.
System designs are influenced by factors such as comfort levels, regulation requirements, and efficiency standards.

Defense Airbus kündigte den Beginn des Systemdesigns Raum Tug.
Defence Airbus announced the beginning of system design Space Tug.

System Overhead: Die Vereinfachung des Systemdesigns reduziert den Stromverbrauch, die IP-Kernkosten, die Engineering-Zeit und die Materialkosten.
System overhead: Simplifying the system design reduces power consumption, IP core costs, engineering time, and material costs.

Entwurf eines den Anforderungen entsprechenden übergeordneten Systemdesigns.
Designing higher-level systems which meet customer specifications.

Positionierung kann als integraler Bestandteil des Systemdesigns von 5G-Mobilfunknetzen betrachtet werden.
Positioning can be regarded as an integral part of the system design of 5G mobile networks.

Der hohe Integrationsgrad der Systeme und Anlagen ermöglichen innovative Ansätze bei Produktionsprozessen und bahnbrechenden Systemdesigns.
 With a high level of integration, our systems and equipments enable innovative approaches to production processes and pioneering system designs.

Unsere smarten Stromversorgungen erkennen diese Anomalien und ermöglichen die Verbesserung des Systemdesigns, um die Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit zu erhöhen.
Our smart power supplies can recognize these anomalies and enable system design improvements to increase availability and reliability.

Mit seiner Standard-Stromversorgung, den Tally-Verbindungen sowie der logischen Menüstruktur ist dieser Monitor besonders geeignet für kundenspezifische Systemdesigns.
Standard power and tally connections as well as a logical menu structure make this display an easy choice for custom system designs.

Zur Gewährleistung der Zuverlässigkeit und korrekten Funktion eines Systemdesigns ist es entscheidend, geeignete Methoden der thermischen Verwaltung einzusetzen.
To ensure the reliability and correct functioning of any system design it is crucial to employ appropriate thermal management techniques.

Sie bestechen durch ihren standardisierten Footprint und den standardisierten Schnittstellensupport, den Entwickler für ihre individuellen Systemdesigns nutzen.
The modules impress with their standardized footprint and standardized interface support, which developers use for their custom system designs.

Der Datensammlungsprozeß hat begonnen, und die erste Version des Systemdesigns für die Internet-Anwendung ist bereits entwickelt worden.
The data collection process has been started and the first version of the system design for the Internet application has been developed.

Dank des hoch-redundanten Systemdesigns bleibt das Kommunikationssystem selbst bei größeren Störungen, wie dem Ausfall einzelner Standorte, stabil.
Thanks to the highly redundant system design, the communication system remains stable, even in case of major faults, such as the failure of individual locations.

Vollständig validierte Bausteine verkürzen die Markteinführungszeit und verringern den Aufwand und die Kosten des Systemdesigns, der Validierung und der Integration.
Fully validated building blocks reduce time to market, complexity, and costs of system design, validation, and integration.

Bei Änderung des Systemdesigns, sollten Sie die neuen Betriebsparameter wie Temperatur und Druck mit den Herstellerangaben für alle Komponenten abgleichen.
If you are changing a system design, be sure to check the new operating parameters, such as temperature and pressure, against the manufacturer's ratings for all components.

Die ROCm Open Software-Plattform liefert eine Open-Source-Grundlage für heterogenes Computing auf HPC-Niveau und Systemdesigns für Rechenzentren der Spitzenklasse.
The ROCm open software platform delivers an open-source foundation for HPC-class heterogeneous compute and world-class datacenter system designs.

Da Thin Mini-ITX Motherboards lediglich 20 mm hoch sind, können Systemdesigns sehr flach ausgelegt werden, sodass die Boards sogar in schlanke Panel-PCs integriert werden können.
Since thin Mini-ITX motherboards have a height of only 20 mm, very flat systems can be designed and the boards can even be integrated in ultra-slim panel PCs.

Vollständig validierte Bausteine verkürzen die Markteinführungszeit und verringern den Aufwand und die Kosten des Systemdesigns, der Validierung und der Integration.
Speed Time-to-Market Fully-validated building blocks reduce time-to-market, complexity, and costs of system design, validation, and integration.

Solche neuen Systemdesigns benötigen eine neuartige Systemarchitektur mit klar definierten Betriebszielen, Funktionen und Bestandteilen und ihren gegenseitigen Beziehungen bei Erzeugung, Übertragung, Verteilung und Verbrauch von elektrischer Energie in Subsystemen.
Such new system designs require an innovative system architecture with clearly defined operational goals, functions and components as well as interrelations for the generation, transmission, distribution and consumption of electrical power in subsystems.

Wir haben zahllose Referenzdesigns geschaffen, darunter vollständige Systemdesigns und Layouts für abgeschlossene Produkte für OEM-, ODM- und Bauelemente-Unternehmen.
We have built numerous reference designs, including full system design and layout for finalized products for OEM, ODM, and component companies.

Der Käufer trägt das Risiko und verpflichtet sich, den Verkäufer zu entschädigen und den Verkäufer von der Haftung bezüglich der(i) Bewertung der Eignung für den beabsichtigen Verwendungszweck der Produkte und des Systemdesigns oder der Einhaltung(ii) anwendbarer Rechte, Vorschriften und Standards durch den Käufer freizustellen.
Buyer assumes the risk and agrees to indemnify Seller against and hold Seller harmless from all liability relating to(i) assessing the suitability for Buyer's intended use of the Products and of any system design or drawing and(ii) determining the compliance of Buyer's use of the Products with applicable laws, regulations, codes, and standards.

Revisionen im Design bringen wir unter, indem wir mithilfe der Methode des grafischen Systemdesigns in LabVIEW einen grafischen Code mit festen Hardwarekonfigurationen schreiben.
We can accommodate design revisions by writing a graphical code in LabVIEW with fixed hardware configurations using this graphical system design method.

Die S-Serie von Cisco UCS bietet maximalen Investitionsschutz dank eines auf mehrere Generationen ausgelegten Systemdesigns und der flexiblen Anpassung an Ihre individuellen Anforderungen.
The Cisco UCS S-Series provides maximum investment protection through multi-generational system design and the flexibility to fit to your unique requirements.

Unsere Monochromatoren, Spektrographen und optische Komponenten sind einfach in andere Systemdesigns integrierbar und werden sich als robuste und zuverlässige Komponenten erweisen.
Our Monochromators, spectrographs and other optical assemblies can be easily integrated in other system designs and will prove themselves as stable and reliablecomponents.

Qvest Media Consulting& Development ist darauf spezialisiert, Themen dieser Art in ausgereifte Systemdesigns, effiziente Geschäftsprozesse und tragfähige Betriebsmodelle zu überführen.
Qvest Media Consulting& Development specialises in translating issues like this into well-engineered systems designs, efficient business processes and viable operational models.

Durch die Nutzung von Meta-Heuristiken wie genetischen Algorithmen können so die Kosten eines Systemdesigns unter Einhaltung von Anforderungen für Performance und Verfügbarkeit minimiert werden.
By using meta heuristics, such as genetic algorithms, the costs of a system design could be minimized in compliance with the respective requirements of performance and availability.