What is the translation of " SYSTEMINSTALLATION " in English?

• system installation

Examples of using Systeminstallation in German and their translations into English

Niedrige Kosten für Systeminstallation;
Low cost of system installation;

Netz- und Systeminstallation von Flughäfen.
The installation of the networks and electrical equipment of airports.

GB für die minimale Systeminstallation.
GB for minimal system installation.

Die Systeminstallation wurde von der QuadTech-Vertretung ColorConsulting, S.r.
The system installation was managed by QuadTech's agent, ColorConsulting, S. r.

Benutzerfreundliches Layout für die Systeminstallation.
User friendly layout for system.

Gleich nach der Systeminstallation werden Sie perfekte Abdeckung und komfortable mobile Kommunikation haben.
Right after system installation you will get perfect coverage for convenient mobile communication.

Mobileye IHC ist nur verfügbar, wenn sie während der Systeminstallation.
Mobileye IHC is available only if activated during system installation.

Lassen Sie sich von unseren IT-Experten bei der Systeminstallation, der Hardwareberatung, Datenkonvertierung und vielen anderen Arbeiten helfen.
Let our IT experts help you with system installation, hardware consultation, data conversion, and more.

Und die eigens entwickelte Simulationssoftware optimiert die Planung der Systeminstallation.
What is more, the dedicated simulation software optimizes the planning of the system installation.

Vereinfacht Systeminstallation, reduziert Kabelsalat und verbessert den internen Luftstrom sowie die gesamte Kühlleistung.
Facilitate system installation, reduce cable clutter and enhance internal airflow and cooling performance. All Japan-made E-cap.

Die Module sind vormontiert, wodurch die Systeminstallation vereinfacht wird.
The modules are preassembled, thereby simplifying the installation of the system.

Für die Systeminstallation und -wartung ist ein solides Wissen über die Architektur und Konfiguration der zu plazierenden Produkte ein Muss.
For system deployment and maintenance a solid knowledge about the architecture and the configuration of the products to put in place is a must.

Er ist begeistert von seiner Arbeit und erklärt, dass die Systeminstallation nicht so schwierig ist.
He is passionate about his work and explains that system installation is not so difficult.

Die allgemeinen Voraussetzungen für die Systeminstallation sind(neben einem Billardtisch) minimal, es wird lediglich eine Internetverbindung mit gewissen Standards benötigt.
The general requirements for the system installation are(in addition to a billiard table) minimal, requiring only an Internet connection with certain standards.

Hierbei handelt es sich um den benutzereigenen Fontordner, der bei der Systeminstallation nicht angetastet wird.
This is the user owned font folder, which will not be touched by the system installation.

Professionelle Installation und Einrichtung- Professionelle Systeminstallation und -einrichtung durch einen Servicetechniker von METTLER TOLEDO unter Verwendung von Standardverfahren und Funktionsprüfungen.
Professional Installation& Setup- Professional installation and setup of equipment by a METTLER TOLEDO field service technician using standardized procedures and operational checks.

Wählen Sie in der Zeile"Partitionsschema"(Partition scheme) die Option GPT aus, da sich die Systeminstallation im UEFI-Modus befindet.
In the"Partition scheme" line, choose GPT because the system installation will be in UEFI mode.

Einfachheit rundum Die PowerVault ME4 Serie bietet Funktionen, die Aufgaben wie Systeminstallation, Konfiguration und Wartung vereinfachen, es IT-Generalisten ermöglichen, Ressourcen effizienter zu verwalten und sich auf die wichtigen Unternehmensaufgaben zu konzentrieren.
PowerVault ME4 Series provides features that simplify tasks such as system installation, configuration, and serviceability enabling IT generalists to manage resources more efficiently and focus on the bigger picture.

Das Unternehmen kann überall auf der Welt Servicepersonal für Ausbildertraining, Systeminstallation und Wartung bereitstellen.
It can deploy service personnel anywhere in the world for instructor training, system installation and maintenance.

Der Vertrieb des DAP-3690 erfolgt über ein spezifisches Vertriebssystem und die Systeminstallation wird von fachlich entsprechend qualifizierten Technikern ausgeführt. Der DAP-3690 kann nicht im Einzelhandel erworben werden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und zur ordnungsgemäßen Installation der Hardware, lesen und befolgen Sie bitte diese Sicherheitsvorkehrungen.
The DAP-3690 is distributed through distributor and system installer with professional technicians and will not be sold directly through retail store. To keep you safe and install the hardware properly, please read and follow these safety precautions.

Software Care METTLER TOLEDO bietet immer den richtigen Service- von der professionellen Systeminstallation bis zu regelmäßiger Wartung.
Software Care From professional system installation up to regular maintenance, METTLER TOLEDO offers the suitable service.

Das Antivirusprogramm kann auch in der Anfangs Bereinigung des Systems verwendet werden,, falls die Malware verhindert, dass die Sicherheit der Systeminstallation.
This antivirus program can also be used at the initial cleanup of the system, in case the malware prevents the security system installation.

Um sich auf der Systemkonsole anzumelden, geben Sie den Benutzernamen ein, der während der Systeminstallation, wie in Abschnitt 2.8.6,„Benutzer hinzufügen“ beschrieben, konfiguriert wurde und drücken Sie Enter.
To log into the system console, type the username that was configured during system installation, as described in Section 2.8.6,“Add Users”, and press Enter.

Das semimodulare Kabelmanagement mit den flexiblen und flachen Kabeln bietet die besten Möglichkeiten zur Systeminstallation oder -erweiterung.
The semi-modular cable management with the flexible and flat cables offers the best options for system installation or expansion.

Darüber hinaus vereinigt der QNAP VioStor NVR die Vorteile eigenständiger NVR, PCs und Server; daraus ergeben sich offensichtlich deutlich bessere Flexibilität und Komfort bei der Systeminstallation.
Furthermore, QNAP VioStor NVR combines the features of standalone NVR and PC plus server that obviously provide greater flexibility and convenience on system installation.

Wir sind an dem Punkt angekommen, an dem die Strukturarbeiten soweit vorangeschritten sind, dass wir uns zusätzlich mit ganzer Kraft der Systeminstallation und den Themenblöcken Komponenten und Materialvorbereitung widmen können.“.
We have come to the point where the structural work is so far advanced that we can additionally devote ourselves with full force to the system installation and the topics of components and material preparation.”.

Das in meiner Praxis nicht schlaff elektrische Kabel Gesicht, müssen Sie es mit speziellen Klammern an dem Rohr oder Schlauch in der Phase der Systeminstallation befestigen.
That in my practice not face slack electric cable, you must fasten it with special clamps to the pipe or hose at the stage of system installation.

Mit Qingdao Antai professionellen Sandstrahlen Zimmer profitieren Sie von einer schnellen und bequemen Systeminstallation mit flachen Fundamenten.
With Qingdao Antai professional sand blasting room, you benefit from quick and convenient system installation with shallow foundations.

Installation und Inbetriebnahme: Die Techniker von BPT übernehmen bei Bedarf volle Verantwortung für die Systeminstallation und Inbetriebnahme.
Installation& Commission: BPT's engineers will if required, take full responsibility for system installation and product commissioning.

Neues Kassensystem für Tankstellenriese Einer der weltweit größten Kassensystemhersteller betraute Kremsmüller Softwaretechnik mit der Systeminstallation an 140 Tankstellen in ganz Österreich.
New POS system for service station giant One of the biggest POS system manufacturers in the world entrusted Kremsmueller Softwaretechnik with the system installation at 140 service stations all over Austria.