Examples of using Systemservice in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Systemservice für Ihre Vakuumsysteme Unternehmen.
Auch für die neuen Maschinen wird ein SystemService 36plus-Vertrag abgeschlossen.
A SystemService 36plus contract will also be concluded for the new presses.Systemservice Für Sie entwickelte Vakuumsysteme benötigen qualitativ hochwertigen Service.
TWedge kann ohne spezielle Konfiguration sowohl alsDesktopanwendung als auch als Microsoft Windows Systemservice betrieben werden.
TWedge provides a standard desktop application whichmay also be operated as Windows system service.Ob Wartung oder Systemservice: Bei MAN sind Sie in kompetenten Händen.
Whether maintenance or system service: you are in competent hands with MAN.Somit hat der Kunde um eine bis zu zehn Prozent höhere Verfügbarkeit", so Bernhard Steinel,Leiter SystemService bei Heidelberg.
This way, the customer enjoys up to ten percent greater availability," declares Bernhard Steinel,Head of SystemService at Heidelberg.Unser weltweiter SystemService bietet Ihnen den Support, den Sie für Höchstleistungen brauchen.
Our worldwide SystemService offers you the support you need for top performance.Mit unserem automatischen Notfallsystem eCall melden Sie Störungen einfach undschnell per Knopfdruck an den Heidelberg SystemService.
Our automatic emergency system eCall allows you to report faults easily andquickly to Heidelberg SystemService at the touch of a button.Installieren Sie TeamViewer als Systemservice, um den zeitlich unabhängigen Zugriff auf Server zu ermöglichen.
Install TeamViewer as a system service to enable access to servers at any time.Im Rahmen von Systemserviceleistungenbezieht sich die Betriebsbereitschaft nur auf die vereinbarten Systemkomponenten, wenn der Systemservice nicht für das gesamte System vereinbart wird.
As part of Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sind MELITTA SystemService jederzeit, auch ohne vorherige Bekanntgabe vorbehalten.
SystemService reserves the right to carry out alterations at any time without prior notice if these alterations are necessary for technical improvement.Der Heidelberg SystemService Techniker kann auf Ihren Wunsch hin auf Ihr System zugreifen- um zum Beispiel Live-Unterstützung zu leisten.
Heidelberg SystemService engineers can access your system on request, for example to provide live support.Sobald eine Verbindung über das Internet hergestellt ist,macht sich ein erfahrener Heidelberg SystemService Techniker auf die Suche nach dem Fehler und schlägt Reparaturmöglichkeiten vor.
Once the remote connection is established via the Internet,an expert Heidelberg SystemService technician troubleshoots your Heidelberg equipment, provides a diagnosis, and makes recommendations for the repair.Die Experten des Heidelberg SystemService und Consulting erstellen einen Abschlussbericht und besprechen mit Ihnen mögliche Optimierungsmaßnahmen.
Heidelberg SystemService and Consulting experts work with you to produce a final report and discuss possible optimization measures.Mit den Investitionen der WEMAG im Jahr 2016 in Höhe von weiteren 5 Millionen Euro zur Erhöhungder verfügbaren Leistung und Energie für den Systemservice wird der wirtschaftliche Erfolg und die Leistungsfähigkeit der Batteriespeicherung in Europa und der übrigen Welt deutlich.
The fact that WEMAG invested another 5 million euros in 2016 to increase the available power andenergy for system service is a strong testimonial to the commercial success and performance of battery storage in Europe and the rest of the world.RealtimeKit(rtkit) ist ein D-Bus Systemservice, der bei Bedarf für die Änderung der Scheduling Policy für Benutzerprozesse und -Threats zuständig ist.
RealtimeKit(rtkit) is a D-Bus system service that changes the scheduling policy of user processes/threads to SCHED_RR (that is, realtime scheduling mode) on request.Dieser Systemservice ist für den Benutzer unsichtbar und sorgt für eine unterbrechungsfreie Verbindung, sollte die Verbindung unterbrochen werden, versucht GetBlue automatisch diese wiederherzustellen.
This system service is invisible to the user and ensures uninterrupted device connectivity, the Vom Hosting, Housing bis zum kompletten Systemservice werden alle Anforderungen auf höchstem Sicherheitsstandard rund um die Uhr erfüllt.
From housing to our complete system service, all requirements are fulfilled 24/7 to the highest standards of security and reliability.Der Heidelberg SystemService Techniker kann auf Ihren Wunsch hin auf Ihr System zugreifen- um etwa Live-Unterstützung zu leisten, Protokolldateien zu analysieren, Diagnoseprogramme auszuführen oder auch direkt online Fehler zu beheben.
Heidelberg SystemService engineers can access your system on request, for example to provide live support, analyze log files, run diagnostics or even carry out direct fault resolution online.TeamViewer Host für Raspberry Pi ist ein Systemservice, der Ihnen unbeaufsichtigten Zugriff auf Raspberry Pi Geräte ermöglicht. Überwachen, kontrollieren und administrieren Sie Ihr Gerät mit der zuverlässigsten Lösung am Markt für Fernzugriff und -support.
Your start into IoT:The TeamViewer Host for Raspberry Pi is a system service that allows for unattended access of Raspberry Pi devices so that they can be maintained, controlled or managed with our industry-leading TeamViewer solution.TeamViewer Host für Raspberry Pi ist ein Systemservice, der Ihnen unbeaufsichtigten Zugriff auf Raspberry Pi Geräte ermöglicht. Überwachen, kontrollieren und administrieren Sie Ihr Gerät mit der zuverlässigsten Lösung am Markt für Fernzugriff und -support für Linux.
The TeamViewer Host for Raspberry Pi is a system service that allows for the unattended access of Raspberry Pi devices so that they can be maintained, controlled, or managed with our industry-leading TeamViewer solution.
