What is the translation of " TARNOW " in English?

• tarnow

Examples of using Tarnow in German and their translations into English

Die historische Stadt Tarnow.
The historical city of Tarnow.

Wilhelm Sasnal wurde 1972 in Tarnow(PL) geboren und lebt in Warschau PL.
Wilhelm Sasnal was born in 1972 in Tarnow(PL) and lives in Warsaw PL.

Möchten Sie besuchen Tarnow?
Would you like to visit Murzasichle?

Tarnow ist ein Industriezentrum mit einem dominanten chemischen Industrie, Maschine, Lebensmittel, Baustoffe und Glas.
Tarnow is an industrial center with a dominant chemical industry, machine, food, building materials and glass.

Einträge nach Campingplätze in Tarnow: 1.
Found records for Camping in Tarnow: 1.

Suchen Sie ein Hotel in Tarnow mit StayPoland!
Explore hotels in Tarnow with StayPoland!

Vom Flughafen Bielice gibt es bequeme Verbindungen nach Kattowiz, Auschwitz-Birkenau und Tarnow.
It is easy to get to Katowice, Auschwitz or Tarnow from all the hotels in Krakow situated at a short distance from the airport.

Die größten Städte des Gebietes sind Krakow, Tarnow, Gorlice, Oswiecim und Nowy Sacz.
The biggest of them are Kraków, Tarnów, Gorlice, Oświęcim and Nowy Sącz.

Außerdem dürften Hochgeschwindigkeitszüge künftig auch nach Gliwice über Kattowitz, nach Breslau über Oppeln und nach Rzeszow über Tarnow verkehren.
Further high-speed train services are now also expected to be provided to Gliwice via Katowice, to Wroclaw via Opole and to Rzeszow via Tarnow.

Die Deutschen haben sehr wertvolle Kunstwerke von Kirchen an Krakau, Tarnow, Sandomierz, Lublin und anderen Plätzen weggetragen.
The Germans have carried away very valuable works of art from churches at Cracow, Tarnow, Sandomierz, Lublin and other places.

Die Tarnower Roma- Treffen mit Adam Bartosz und Natalia Gancarz, den Autoren des vom Bezirksmuseum in Tarnow 2014 herausgegebenen Buches.
Roms of Tarnów- Meeting with Adam Bartosz and Natalia Gancarz, authors of the book published by the Regional Museum of Tarnów in 2014.

Dieses einfach gehaltene Gasthaus ist in Tarnow city.
This unpretentious guest house is located in Tarnow city.

In einem Bestreben, die Existenz der Stadt zu retten, begann Tarnow seine Entwicklung am Ende des 18. Jhs. wieder zu steigern.
In an attempt to return itself to a thriving existence, Tarnow started to increase development again at the end of the 18 th century.

Nach dem Krieg, wurde Tarnow die Hauptstadt des Tarnów-Kreises und nach 1975, als Ergebnis einer administrativen Landesreform, wurde sie zur Hauptstadt der Woiwodschaft.
After the war, Tarnow was the district capital within the province of Krakow and In 1975, as a result of the administrative reform of the country, it became the provincial capital.

Wir arrangierten unsere Sträuße in verschiedenen Gruppen, so ist es sehr einfach, Blumen in die Tarnow auf unserer Website zu wählen.
We arranged our bouquets into different groups, so it's very easy to choose flowers to Tarnow on our website.

Die schöne Renaissancesynagoge des sechzehnten Jahrhunderts an Tarnow wurde wahrscheinlich völlig zerstört, weil es die deutschen Behörden als seiend ein jüdisches Denkmal ärgerte.
The beautiful sixteenth-century Renaissance synagogue at Tarnow was completely destroyed, probably because it irritated the German authorities as being a Jewish monument.

Das war nur nach wiederholten Protesten seitens der Bischöfe, der in der Erlaubnis im März 1941 gegeben wurde, um die restlichen, an Cz~stochowa, Kielce, Tarnow, Lublin, und Siedlce zu öffnen.
It was only after repeated remonstrances on the part of the bishops that in March 1941 permission was given to open the remaining ones, at Cz~stochowa, Kielce, Tarnow, Lublin, and Siedlce.

Senden Sie Blumen in die Tarnow und darüber hinaus Unser internationales System macht es einfach, die besten Blumen zu senden Tarnow, hat die Tarnow, wenn Sie die Neigung fühlen.
Send Flowers to Tarnow and Beyond Our international system makes it easy to send the best flowers Tarnow, Tarnow has when you feel the inclination.

Februar 1867 in Parchim als ältester Sohn des Schuhmachers Heinrich Tarnow und dessen Ehefrau Dorothea, geb.
Rudolf Tarnow was born on 25 February 1867 in the city of Parchim, the oldest son of a shoemaker, Heinrich Tarnow, and his wife, Dorothea née Pingel.

Als der Erste Weltkrieg im August 1914 ausbrach, traten Tarnower gewillt der Polnischen Legion bei und am Ende vom Oktober 1918 war Tarnow die erste Stadt, die ihre Unabhängigkeit gewann.
When WWI broke out in August 1914, Tarnovians willingly joined the Polish Legions and at the end of October 1918, Tarnow was the first city in Poland to gain its independence.

Im Kontrast zu diesen eher fröhlich in Dur gehaltenen Werken stehen die„Nachtstücke" von Tarnow, die unter anderem den Zweiten Weltkrieg thematisieren.
In contrast to these happy works in major keys, the"Nachtstücke" by Tarnow deal with themes such as the Second World War.

Wenn Sie Blumen in die Tarnow schicken müssen, wählen Sie einfach etwas Design unter unseren türkischen Blumen-werfen Sie einen Blick auf unsere Seiten mit Bildern und lebhaften Fotos von den Sträußen.
If you need to send flowers to Tarnow, just select some design among our Turkish flowers- take a look at our pages with pictures and vivid photos of the bouquets.

Diese Neigung kann auch in früheren Perioden, als in den gotischen Gebäuden der griechischen Orthodoxen Kirche auf dem litauischen und Weißen Ruthenian-Boden, im Renaissancestil der Wallachian Kirche an Lwow, oder in der Synagoge an Tarnow und so weiter beobachtet werden.
This propensity may be observed also in earlier periods, as in the Gothic buildings of the Greek Orthodox Church on Lithuanian and White Ruthenian soil, in the Renaissance style of the Wallachian Church at Lwow, or in the synagogue at Tarnow, and so on.

Wir helfen Ihnen gerne mit Blumenlieferung in die TarnowSenden Sie Blumen in die Tarnow In unserem Streben, das Top-Blumengeschäft in der Tarnow zu sein, liefern wir an allen wichtigen Feiertagen und an jedem Wochenende.
We will be glad to help you with flower delivery to Tarnow Send Flowers in Tarnow In our pursuit to be the top flower shop in Tarnow, we deliver on all major holidays and every weekend.

So kann man beispielsweise das Hauptwerk der Geschichte der Reformation, Seckendorffs"Commentarius de Lutheranismo", Zieglers"Schauplatz und Labyrinth", Lohensteins"Arminius" und die großen biblisch-theologischen Werke von Johann Tarnow(Tarnovius), Glassius, Carpzov, Dieterici, Pritius, Herberger anführen.
These included the main history of the Reformation, Seckendorff's"Commentarius de Lutheranismo", Ziegler's"Schauplatz und Labyrinth", Lohenstein's"Arminius" and the major biblical and theological works of Johann Tarnow(Tarnovius), Salomo Glassius,"Benedikt Carpzov der Jüngere" and Valerius Herberger.

Tarnow ist eine wichtige Industriestadt mit beträchtlich entwickelter Chemie-, Glas-, Maschinenbau- und Lebensmittelindustrie, mit einer Vielzahl von staatlichen Korporationen, aber auch stark entwickeltem privatem Unternehmenssektor.
Tarnow is an important industrial city with highly developed chemical, glass, machine, and food industries, number of state corporations, and strong and developed private business sector.

Diese schnelle Lieferung unterscheidet uns von anderen Blumenläden in der Tarnow, und unsere Tarnow Florist ist die beste in diesem Bereich, so dass es ideal für die Unterstützung Sie entscheiden über die beste Anordnung oder Nachricht.
This rapid delivery sets us apart from other flower shops in Tarnow, and our Tarnow florist is the best in the field, making it ideal for helping you decide on the best arrangement or message.

Die Autoren zählen heute zum Kanon der ganz besonderen, literarisch anspruchsvollen zeitgenössischen Literatur, die das Herz des neugierigen Lesers erfreuen: Paulus Böhmer, Manfred Riepe, Dorothee Mahringer, Elisas Petropoulos(übersetzt von Peter Mosler), Birgit Vanderbeke, Rolf-Werner Kunz, Alban Nikolai Herbst, Jutta Schubert, Hadayatullah Hübsch, Berthold Dirnfellner, Hans-Jürgen Gottschalk und Christopher Tarnow.
Their authors nowadays count to those of special, literary demanding contemporary literature, who delight the hearts of curious readers: Paulus Böhmer, Manfred Riepe, Dorothee Mahringer, Elisas Petropoulos(translated by Peter Mosler), Birgit Vanderbeke, Rolf-Werner Kunz, Alban Nikolai Herbst, Jutta Schubert, Hadayatullah Hübsch, Berthold Dirnfeller, Hans-Jürgen Gottschalk and Christopher Tarnow.

Wir liefern das beste, was die Stadt zu bieten hat, in Form der schönsten Blumen, die die Tarnow zur Verfügung hatDie Eleganz des Sendens von Blumen in die Tarnow Eine Stadt mit Geschichte und Kultur, die Floristen Türkiye Features sind keine Ausnahme.
We deliver the best the city has to offer in the form of the most beautiful flowers Tarnow has availableThe Elegance of Sending Flowers to Tarnow A city with history and culture, the florists Türkiye features are no exception.

Heute(2013) ist Stala Priester der Diözese Tarnow(Polen), Professor für Theologie(Katechetik), Prodekan für wissenschaftliche Angelegenheiten, für Entwicklung und internationale Zusammenarbeit und Inhaber des Lehrstuhls für pädagogische Katechese an der Theologischen Fakultät, Sektion Tarnow(WTST), der Päpstlichen Universität Johannes Paul II.
Today(2013) Stala, priest of Tarnów diocese, is Associate Professor of Catechetics and Vice Dean for Research, Development and Cooperation and the Head of the Research Section of Pedagogical and Catechetical Studies at the Pontifical University of John Paul II in Cracow(UPJPII), Theology Faculty, Section in Tarnów(WTST), coordinator of Erasmus Programme at the WTST and editor in chief of the international scientific journal The Person and the Challenges.