Examples of using Tech data in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie haben der Tech Data Polska?
Vor seiner Tätigkeit bei Bell Micro war Watt Präsident von Tech Data EMEA.
Prior to Bell Micro, Watt was president of Tech Data EMEA.Tech Data agiert zwischen Herstellern von IT-Produkten und Resellern als Distributor.
Tech Data acts as a distributer between the manufacturers of IT products and retailers.Fusionskontrolle: Kommission genehmigt geplante Übernahme von Scribona durch Tech Data.
Mergers: Commission approves proposed acquisition of Scribona by Tech Data.Für alle die sich mit Software-Projekten rund um die Themen Civic Tech, Data Literacy und Datensicherheit beschäftigen, gibt es seit heute ein Förderprogramm: den Prototype Fund.
As of today there's public funding for software projects in civic tech, data literacy and Ihre bisherigen beruflichen Stationen führten über IBM, IXOS,Oracle zu Tech Data.
Her previous work experience includes positions at IBM, IXOS, Oracle and,most recently, Tech Data.Tech Data übernimmt den Geschäftsbereich von MuM, der für die Value Added Distribution von CAD-Software zuständig ist, die von Autodesk, einem Unternehmen mit Sitz in den USA, hergestellt wird.
Tech acquires MuM business that deals with the value added distribution of computer-aided design software manufactured by the US-based company Autodesk.Fusionskontrolle: Kommission genehmigt Übernahme von Triade durch Tech Data Europe und Brightstar Europe.
Mergers: Commission approves proposed acquisition of Triade by Tech Data Europe and Brightstar Europe.Fusionskontrolle: Kommission gibt grünes Licht für die Übernahme des CAD-Software-Vertriebs von Mensch und Maschine durch Tech Data.
Mergers: Commission approves Tech Data's acquisition of computer-aided design software distribution business of Mensch und Maschine.Neben Open-Source-Projekten der jeweiligenSchwerpunktthemen werden Projekte aus den Bereichen Civic Tech, Data Literacy, Datensicherheit und Infrastruktur gefördert.
Besides Open Source projects dealing with the main topic,projects within the scope of civic tech, data literacy, privacy and infrastructure can be funded.Tech Data Corporation ist vor allem als Großhändler für Produkte der Informationstechnologie(IT) und damit verbundene Dienstleistungen in Nord- und Südamerika sowie im EWR tätig.
Tech Data Corporation is mainly active in the wholesale distribution of information technology(IT) products and the supply of related services in North and South America and the EEA.Fusionskontrolle: Kommission genehmigtÜbernahme des IT-Vertriebsgeschäfts von Specialist Computer Holding durch Tech Data Europe.
Mergers: Commission approves acquisition ofSpecialist Computer Holding's IT distribution business by Tech Data Europe.Tech Data, ein weltweit führendes Großhandelsunternehmen für Technologieprodukte und Servicedienstleistungen, bringt Print-Experten in der deutschlandweit ersten Community für Managed Print Services(MPS) zusammen.
Tech Data, one of the world's largest distributors of technology products, connects print experts in Germany's first community for Managed Print Services MPS.Am 13. März wird Barcelona die 7. Auflage des MIMETISCHEN,der Treffpunkt der Zeuge sein. Tech Data mit Profis im IKT-Sektor.
On 13 March Barcelona will be witness to the 7th Edition Tech Data Corporation- im EWR durch seine Tochtergesellschaft Tech Data Europe vertreten- ist ein internationaler Konzern mit Sitz in den USA und in erster Linie im Großhandel mit IT-Produkten tätig.
Tech Data Corporation, present in the EEA via its subsidiary Tech Data Europe, is a US-based international group involved primarily in the wholesale distribution of IT products.Die Luzerner Jungfirma Sedimentum hat denersten gemeinsamen Förderpreis von Hochschule Luzern und Tech Data Schweiz gewonnen.
Lucerne-based startup Sedimentum has won the first startupprize awarded jointly by the Lucerne University of Applied Sciences and Arts and Tech Data Switzerland.Brightstar Corporation- zusammen mit Tech Data Corporation Eigentümer von Brightstar Europe- ist ein internationaler Konzern mit Sitz in den USA, der hauptsächlich Mobiltelefonprodukte im Großhandel vertreibt.
Brightstar Corporation- which owns Brightstar Europe together with Tech Data Corporation- is a US-based international group involved primarily in the wholesale distribution of mobile telephone products.Martin Loeffler begann seine Karriere im Controlling und übernahm anschließend die Rolle des Geschäftsführers undRegional CFO bei Computer 2000 nach der Übernahme durch Tech Data Corporation.
He took on the role of Managing Director andRegional CFO at Computer 2000 after the acquisition by Tech Data Corporation.Die Rohertrags-Marge im Konzern lag 2008 bei 25%, die EBITDA-Rendite bei 5,8%,und MuM lieferte sich mit der Tech Data Gruppe ein Kopf-an-Kopf-Rennen um den Titel des größten Autodesk-Distributors in Europa.
In 2008 group gross yield was 25%, EBITDA margin had reached 5.8%,and M+M was in a constant head-to-head race with the Tech Data Group for the title of largest Autodesk Distributor in Europe.Herr Seidl hat eine nachgewiesene Erfolgsbilanz als Sales Director im B2B-Channel-Markt und der IT-Branche,wo er für Unternehmen wie Xerox und Tech Data tätig war.
Christian has a proven track record as a sales director in the B2B channel market and specifically the IT Industry,working for companies like Xerox and Tech Data.Überzeugt davon, dass auch Händler im alltäglichen Business einQuentchen mehr an Unterhaltungswert verdient haben, suchte Tech Data nach einer Möglichkeit, Kaufanreize in Form von regelmässigen Promotionen in einen spielerischen Kontext zu integrieren.
Convinced that retailers deserve a little bit ofentertainment in their day to day business operations, Tech Data looked for a way to integrate incentives to buy in a playful manner.Martin Loeffler begann seine Karriere im Controlling und übernahm anschließend die Rolle des Geschäftsführers undRegional CFO bei Computer 2000 nach der Übernahme durch Tech Data Corporation.
Martin Loeffler started his career in Controlling. He took on the role of Managing Director andRegional CFO at Computer 2000 after the acquisition by Tech Data Corporation.Hierzu wurde Ende Oktober 2011 das europäische Distributionsgeschäft an die Tech Data Gruppe veräußert, wobei MuM seine Niederlassungen in Italien, Frankreich, UK, Belgien, Polen und Rumänien mit etwa 70 von 113 Mitarbeiter behielt.
Zu dem Unternehmen kam er 1988 über First Software, einen führenden Distributor in Großbritannien, der zunächst zu Frontline Distribution und später Teil von Computer 2000 wurde,einem Unternehmen von Tech Data.
He joined the organization in 1988 via First Software, Ein weiterer Mehrwert als ergänzendes Produkt zu den Präsentationenist ein animiertes Video, das das Firmenkonstrukt Tech Data sowie die Vernetzung der einzelnen Kompetenzträger wie untereinander, wie etwa IBM und Vertrieb durch die TD Azlan, erklärt.
To grow added value and complement the presentations,an animated video explained the structure of Tech Data and the way in which TD Azlan connects its individual specialists, such as IBM and Sales.Die Untersuchung der Kommission ergab, dass das neue Unternehmen weiterhin mit zahlreichen Wettbewerbern konkurrieren müsste, u. a. mit international tätigen Vertriebsgesellschaften wie Arrow,Ingram Micro und Tech Data sowie mit kleineren Vertreibern.
The Commission's investigation showed that the merged entity would continue to face competitive constraint from numerous competitors, including internationally active distributors such as Arrow,Ingram Micro and Tech Data, as well as smaller distributors.Kollektiv: Neben einem großen Team von Tech Data Managern, die laufend nach neuen Produktdaten suchen, stützt sich SpecialChem auf die Gemeinschaft seiner Mitglieder- mit über 500.000 Experten die weltweit größte Community in den Bereichen Chemikalien und Materialien- zur Identifizierung fehlender Produkte oder Anbieter.
Crowd-sourced: besides a large team of tech data managers who are constantly looking for new product Für die individuelle Betreuung, die aufstrebende Unternehmen benötigen, arbeiten wir eng mit unseren interdisziplinären Teams und Kollegen aus der Life Sciences Health Group, der Financial Industry Group,der Entertainment& Media Group sowie IP, Tech& Data Group zusammen.
To deliver you the personalized expertise emerging companies need, we work closely with our interdisciplinary teams and colleagues in Reed Smith's leading industry groups: Life Sciences Health Group, Financial Industry Group, Entertainment& Media Group,and Intellectual Property, Technology and Data.Da es jedoch starke Mitbewerber gibt und die Hersteller von IT-Produkten und die Softwarehersteller durch Direktverkäufe Wettbewerbsdruck ausüben, kam die Kommissionzu dem Schluss, dass der Zusammenschluss von Tech Data und Scribona selbst in diesen eng abgegrenzten Marktsegmenten nicht zu wettbewerbsrechtlichen Bedenken Anlass gibt.
However, given the presence of strong competitors and the competitive pressure from direct sales by manufacturers of IT products and software producers,the Commission concluded that even in these narrow market segments the combination of Tech Data and Scribona would not give rise to competition concerns.
