What is the translation of " DATA SHEET " in English?

• data sheet

Examples of using Data sheet in German and their translations into English

Sie finden hier auch das Material Safety Data Sheet für Ozon.
You can also find the Material Safety Data Sheet for Ozone here.

Smart Products EDS(Electronic Data Sheet) Dateien -Diese Dateien unterstützen die größer werdende Familie von Swagelok Smart-Produkten.
Smart Products EDS(Electronic Data Sheet) Files-These files support the growing family of Swagelok smart products.

Beschreibung Die CSD-Datei ist eine MSDS Safety Data Sheet Database.
Description CSD file is a MSDS Safety Data Sheet Database.

Der Formulierer muss auch das sog. Material Safety Data Sheet(MSDS) für jedes einzelne verkaufte Erzeugnis(Mischungen, Zubereitungen) erstellen.
It is also up to the formulator to arrange the Material Safety Data Sheet(MSDS) for each and all of the products(mixtures, preparations) sold.

Abbildungen aus: AZ 15 nXT und 125 nXT Product Data Sheet of AZ-EM.
All images taken from: AZ 15 nXT and 125 nXT Product Data Sheet of AZ-EM.

Electronical Data Sheet: Datei mit der gerätespezifischen Parameterbeschreibung wird vom Hersteller eines CANopen oder DeviceNet-Gerätes bereitgestellt.
Electronic data sheet. This is a file with the device specific parameter description and is provided by the manufacturer of a DeviceNet or CANopen device.

Dieser Datenspeicher wird auch"TEDS"(Transducer Electronic Data Sheet) genannt.
This data storage is named"TEDS" Transducer Electronic Data Sheet.

In diesem Artikel wird erläutert, dass es sich beim Sicherheitsdatenblatt(Safety Data Sheet‑ SDS) um ein Instrument handelt, mit dem die relevanten Informationen von Herstellern, Importeuren oder nachgeschalteten Anwendern an die nachgeschalteten Akteure der Lieferkette weitergereicht werden.
This Article explains that the safety data sheet(SDS) is the instrument for conveying the relevant information from manufacturer, importer or downstream user down the supply chain.

Entdecken Sie mehr Details über die erweiterten Berichtsfunktionen im offiziellen Qlik NPrinting Data Sheet auf Englisch.
Discover more details about the advanced reporting capabilities in the official Qlik NPrinting Data Sheet.

Die letzte aktualisierte Version steht direkt auf der Homepage unter folgenden Link zur Verfügung: Safety data sheet.
The latest updated version is made available directly on the website at the following link: Safety data sheets.

Das BfArM veröffentlichte eine neue FAQ, wie die Anpassung der Produktinformationen an ein aktualisiertes Company Core Data Sheet(CCDS) anzuzeigen ist.
On March 2014 the BfArM published an updated Q& A document concerning variations of updated product informations to Company Core Data Sheets CCDS.

Um diese schädlichen Wirkungen zu vermeiden, sollten sich Hersteller und Verbraucher genau an die Richtlinien für Lagerung und Handhabung halten und unser Material Safety Data Sheet für Luft.
To avoid harmful effects, producers and customers should follow strict safety guidelines for storage and handling, and consult our air Material Safety Data Sheet.

Die Frist für die Implementierung der malaysischen Bestimmung„Occupational Safety and Health Classification, Labelling and Safety Data Sheet of Hazardous Chemicals"(CLASS) endet am 17.
The deadline for implementation of Malasia's Occupational Safety and Health Classification, Labelling and Safety Data Sheet of Hazardous Chemicals(CLASS) is 17 April.

Wenn Sie bereits an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt studieren und die Zulassung für ein weiteres Studium erhalten möchten, müssen Sie während der Zulassungsfrist ein ausgefülltes Studierendendatenblatt| Student Data Sheet vorlegen.
If you are a current student at Alpen-Adria-Universität Klagenfurt and would like to apply for a further programme of study, you must submit a completed Student Data Sheet during the admission period.

Kernstück von PiezoSmart ist ein"elek-tronisches Datenblatt", das so genannte Transducer Electronic Data Sheet TEDS.
Unambiguous assignment of sensor data The core of PiezoSmart is the transducer electronic data sheet TEDS.

Quelle:“Erste Ergebnisse der Erhebung von Bevölkerungsdaten in Europa für 2002”, Eurostat“Statistik kurz gefasst”, Thema 3, 20/2003.7 Als Quelle für die Schätzung der Weltbevölkerung sowie der Bevölkerung in China, Indien, den USA und Japan Mitte des Jahres 2003 wurde„2003 World Population Data Sheet“ des Population Reference Bureau herangezogen.
Source:"First results of the demographic data collection for 2002 in Europe", Eurostat Statistics in focus, Theme 3, 20/2003.7 The source for the estimation of the population in the world, China, India, USA and Japan in mid-2003 is the"2003 World Population Data Sheet" of the Population Reference Bureau.

Beschreibung Die CAP-Datei ist eine Capella Music Sheet Data.
Description CAP file is a Capella Music Sheet Data.

Data M Sheet Metal Solutions GmbH- Geschäftsführer.
Data M Sheet Metal Solutions GmbH- Presidents.

Data M Sheet Metal Solutions mit Exportpreis Bayern ausgezeichnet.
Data M Sheet Metal Solutions honored with Bavarian Foreign Trade Award.

Als erstes Software- und Ingenieurunternehmen ist es der data M Sheet Metal Solutions GmbH gelungen eine eigene ausgereifte Simulations-Software anzubieten.
As one of the first software and engineering companies has data M Sheet Metal Solutions GmbH developed its own simulation software.

Das bayerische Unternehmen data M Sheet Metal Solutions(Halle 27, Stand G142) wird auf der EuroBLECH 2016 sein durchgängiges Lösungskonzept für das Rollformen präsentieren.
The Bavarian company data M Sheet Metal Solutions(Hall 27, Booth G142) presents an integrated solution concept for roll forming at the EuroBLECH 2016.

Das oberbayerische Unternehmen data M Sheet Metal Solutions stellt auf der Tube 2018 sein umfangreiches Service- und Trainingsportfolio für die Softwarelösung COPRA FEA RF vor.
The Bavarian company data M Sheet Metal Solutions is presenting its extensive service- and training-packages for the software solution COPRA FEA RF at the TUBE fair 2018.

Wir freuen uns bekannt zu geben, dass data M Sheet Metal Solutions der diesjährige Exportpreis der bayerischen Staatsregierung in der Kategorie Dienstleistung verliehen wurde wurde.
We are delighted to announce that data M Sheet Metal Solutions has been honored with the Foreign Trade Award by the federal government of Bavaria in the category Services.

Quelle dieser Daten ist die Datenbank BACH, die von der Europäischen Kommission in Zusammenarbeit mit dem"European Committee of Central Balance Sheet Data Offi­ces" verwaltet wird.
The. source of these data is the BACH data base, which is managed and distributed by the European Commission in conjunction with the European Committee of Central Bal­ance Sheet Data Offices.