What is the translation of " DATA SHARING " in English?

• data sharing

Examples of using Data sharing in German and their translations into English

Warum Data sharing sinnvoll ist.
Why data sharing is useful.

Sie können iTIP zugreifen 05- Real-time Data Sharing Hier.
You can access iTip 05- Real-time Data Sharing here.

Die App Data Sharing: Tethering kostenlos herunterladen.
Download Data Sharing: Tethering app for free.

Beschleunigung des Forschungsprozesses durch Data Sharing.
The acceleration of the research process through data sharing.

Säulen einer Data sharing Kultur.
Columny of a data sharing culture.

Data sharing: Warum es sinnvoll ist, weshalb es trotzdem keiner tut und wozu es führen könnte.
Data sharing: Why it's useful, why still nobody does it and where it could lead to.

Mit seinem Vortrag"Data sharing in clinical trials.
In his lecture entitled"Data sharing in clinical trials.

Du siehst nun eine Standardseite, wo Du gebeten wirst,„Webmaster Tools Data Sharing" einzurichten.
You will see a default page, asking you to"set up webmaster tools data sharing.

WHO-Podcast zu Data Sharing in multizentrischen Zika-Forschungsprojekten zweite Hälfte des Podcasts.
WHO-podcast on data sharing in a multicentre Zika research project second half of podcast.

Einzelheiten können Sie in der NSF Data Sharing Policy nachlesen.
For details, please refer to the NSF Data Sharing Policy.

Data Sharing: Tethering ist eine App zur Verfolgung aller eingehenden und ausgehenden drahtlosen Netzwerke.
Data Sharing: Tethering- is an application for tracking in and out traffic of wireless nets.

Ebenso erfahren wir, dass Class Data Sharing(„sharing") aktiviert ist.
We also learn that class data sharing is enabled.

Dies beinhaltet die Etablierung der Nutzung internationaler Standards für Metadaten, die eine Voraussetzung moderner Datenverbreitung(data sharing) darstellt.
This includes establishing the use of international standards for metadata as the prerequisite for data sharing.

Ein Kulturwandel hin zu einem umfassenden Data Sharing realisiert und der Weg für Big-Data-Analysen geebnet.
Has brought about a cultural change towards comprehensive data sharing and paved the way for big data analyses.

Data Sharing: Tethering aufs Smartphone oder Tablet herunterzuladen ist ganz bequem: wählen Sie die gewünschte apk Datei aus und drücken Sie auf den Knopf"Download"!
It is very easy to download Data Sharing: Tethering to phone or tablet: select the needed apk file and tap"Download"!

Der Blogpost fasst Erkenntnisse aus dem Projekt Data Sharing in Academia zusammen.
The blog post summarizes results from the project Sharing Research Data in Academia.

Barriers in Data Sharing" beschreibt zehn Blickwinkel von Personen aus Wissenschaft, Infrastruktur und Forschungsförderung auf den Austausch von Forschungsdaten.
Barriers in Data Sharing" brochure describes the exchange of research data from the point of view of ten individuals in the fields of science, infrastructure facilities and research support.

Oder Sie möchten über einen Browser webbasierte Videokonferenzen mit Funktionalitäten wie Application und Data Sharing, Chat oder Dokumentenaustausch durchführen.
Or you want to use web-based video conferencing capabilities such as application and data sharing, chat or document exchange by using standard web browser software.

Man kann davon ausgehen, dass der prominente Support für Data Sharing in der akademischen Wissenschaft allein keine Änderung im Verhalten der Forschenden bewirkt.
It can be subsumed that the prominent support for data sharing is not a sufficient motivator to change the researchers' behavior.

Über verschiedene Szenarien soll der tatsächliche Nutzen eines ganzheitlichen Managements unter Anwendung eines standardisierten Datenrahmens(Open Data Sharing) demonstriert werden.
In large and full-scale scenarios the usefulness of holistically management under a standard and interoperable framework(open data sharing) will be demonstrated.

Sie beschreibt in ihrer Rede die Sicht der EU-Kommission auf Open Access und"data sharing" und skizziert die Bedeutung der Themen für das kommenden Forschungsrahmenprogramm HORIZON 2020.
She outlined the European Commission's position on Open Access and data sharing and stressed the importance of these issues for HORIZON 2020, the EU framework programme for research and innovation that will run from 2014 to 2020.

One more approach would be to use haul providers that can be spread out utilizing the above-mentioned techniques or through data sharing networks, BitTorrent ist nur eine der beliebtesten.
One more approach would be to use haul providers that can be spread out utilizing the above-mentioned techniques or through data sharing networks, BitTorrent is just one of the most popular ones.

Die Kommission orientierte sich dabei an der Tätigkeit der EU-US"High-Level Contact Group on data protection and data sharing", einer Kontaktgruppe, die 2008 einen Bericht verfasst hat, der auch dem Europäischen Parlament zur Verfügung gestellt wurde.
At the same time, the Commission has been acting on the work of the EU-US High-Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing, which drew up a report in 2008 that was also made available to the European Parliament.

One more strategy would be to use haul carriers that can be spread out utilizing those approaches or using data sharing networks, BitTorrent ist nur eine von einer der beliebtesten.
One more strategy would be to use haul carriers that can be spread out utilizing those approaches or using data sharing networks, BitTorrent is just one of one of the most popular ones.

Rechtliche Rahmenbedingungen: Die Weiterentwicklung des bestehenden Rechtsrahmens mit Blick auf Haftungsfragen, Data Sharing, personenbezogene Daten oder Handelsbeschränkungen muss innovationsfördernd(Musterverträge) fortentwickelt werden.
Legal framework: The development of the existing legal framework with regard to responsibility, Data Sharing, personal Data or trade barriers has to be further developed without creating new restrictions to any kind of innovation processes.

Another strategy would be to make use of payload carriers that can be spread out utilizing those techniques or using data sharing networks, BitTorrent ist nur eine von einer der beliebtesten.
Another strategy would be to make use of payload carriers that can be spread out utilizing those techniques or using data sharing networks, BitTorrent is just one of one of the most popular ones.

Ein neues Projekt, das in diese Richtung geht, ist RICHFIELDS(Research Infrastructure on Consumer Health and Food for E-science with Linked Data Sharing), ein Vorhaben, bei dem es um eine Forschungsinfrastruktur zur Verbrauchergesundheit und Nahrungszufuhr für e-Wissenschaft mit verbundenem Datenaustausch geht.
An upcoming project in this direction is RICHFIELDS, a“Research Infrastructure on Consumer Health and Food Intake for E-science with Linked Data Sharing”, funded by Horizon 2020 and expected to commence in October 2015.

Another approach would certainly be to use haul carriers that can be spread utilizing the above-mentioned methods or using data sharing networks, BitTorrent ist ein von einem der am meisten bevorzugt denjenigen.
Another approach would certainly be to use haul carriers that can be spread utilizing the above-mentioned methods or using data sharing networks, BitTorrent is one of one of the most preferred ones.

Zum Ende der ersten Projekthälfte im Oktober 2011 konnten zwei wichtige Teilergebnisse veröffentlicht werden: Die Broschüre"Ten Tales of Drivers& Barriers in Data Sharing" beschreibt aus dem Blickwinkel von zehn Entscheidungsträgern aus Wissenschaft, Infrastruktureinrichtung und der Forschungsförderung Anreize und Hindernisse beim Austausch von Forschungsdaten.
The first half of the project came to an end in October 2011 when two important results were published:"Ten Tales of Drivers& Barriers in Data Sharing" is a brochure describing the incentives and obstacles associated with exchanging re-search data from the point of view of ten decision-makers in the fields of science, infrastructure facilities and research support.

Während die Einrichtungen und Programme der Großforschung zum größten Teil über geeignete Daten-Repositorien verfügen, fehlt für ein flächendeckendes Data Sharing noch die erforderliche Infrastruktur, dies trifft vor allem bei kleineren Einrichtungen zu.
While most of the institutions and programmes in the area of big science have suitable data repositories at their disposal, the necessary infrastructure for comprehensive data sharing is still lacking, particularly in smaller institutions.