What is the translation of " TENSIOMETER " in English?

• tensiometer

Examples of using Tensiometer in German and their translations into English

Tensiometer für farben und lacke.
Glossimeters for paints and varnishes.

Der Messbereich der Tensiometer beträgt ungefähr 0… -900 hPa.
The measuring range of the tensiometer is from 0 to about -900 hPa.

Für sicheren und einfachen Transport und Lagerung der Tensiometer.
It is meant for the safe and simple transport and storage of the tensiometer.

Kleine Tensiometer sind mehr für den feuchten Bereich prädestiniert, wo die Wartung sehr gering ist.
Small tensiometers are predestined for use in moist ranges, where maintenance is minimal.

Das neue Faserhalterset TO0910 für unsere Force Tensiometer- K100SF und K100 ist ab Januar 2017 verfügbar.
Our new fiber holder set TO0910 will be available for our Force Tensiometers- K100SF and K100 from January 2017.

Für Tensio 100 Tensiometer im Set mit Einsteckhülse sind keine zusätzlichen Schutzkappen erforderlich.
For Tensio 100 tensiometers in a set with a protective tube no additional protective caps are required.

Bei der präzisen Messung der Oberflächenspannung kommen unsere halb- oder vollautomatischen Tensiometer zum Einsatz.
Our semi-automatic or fully automatic tensiometers are used for the precision measurement of surface tension.

Es wird so auf das Tensiometer geschoben, dass es nach Einbau flach auf der Bodenoberfläche liegt.
It is to be slid onto the tensiometer in such a way, that it lies directly on the soil surface after installing.

Entsprechende Messungen der dynamischen Oberflächenspannung leisten unsere mobilen oder stationären Bubble Pressure Tensiometer- BP50 bzw. BP100.
Our mobile respectively stationary Bubble Pressure Tensiometers- BP50 and BP100 carry out the appropriate measurements of the dynamic surface tension.

Tensiometer mit Stimme, Arm Sehr einfach zu bedienen/ li> Vorwahl von automatischem Druck und Luftauslass Vollautomatische Armmessung.
Tension with voice arm Very easy to use Preset output pressure and powered air Measurement in fully automatic arm.

Bilden sich im Verlauf eines Messeinsatzes Luftblasen im Tensiometer, oder fällt das Tensiometer trocken, kann es einfach im Feld wiederbefüllt werden.
If air bubbles arise in the course of a measurement or the tensiometer falls dry, it can easily be refilled in the field.

Tensiometer für den Arm Vollautomatische Armmessung Neue WHO-Klassifikation und Erkennung von Arrhythmien Berechnung des Durchschnittswertes.
Upper arm blood pressure Measurement in fully automatic arm WHO classification and arrhythmia detection Average calculation.

Das neue Faserhalterset TO0910 für unsere Force Tensiometer- K100SF und K100 verbindet einfache Vorbereitung mit präziser Ausrichtung der Fasern.
The new fiber holder set TO0910 for our Force Tensiometers- K100SF and K100 combines simple preparation with precise fiber alignment.

Tensiometer für den Arm Vollautomatische Armmessung Leicht lesbares XL-Display, beleuchtet in Weiß Start und Stopp der Lichttaste.
Upper arm blood pressure Measurement in fully automatic arm XL display easy to read, illuminated in white Illuminated push button start and stop.

Diese Methode der Saugspannungsmessung kann als Ersatz für Tensiometer eingesetzt werden, wenn am Einbauort mit häufigem Trockenfallen des Tensiometers gerechnet werden muss.
This method of soil moisture tension measurement may be used as a substitute for tensiometers if it is to be expected that the tensiometer will frequently fall dry at the installation site.

Unsere Tensiometer unterstützen Sie bei der Optimierung von Tensidlösungen, die zur vorbereitenden Reinigung und als Netzmittel eingesetzt werden.
Our tensiometers will help you to optimize surfactant solutions which are used for preparatory cleaning and as wetting agents.

Besonders empfehlenswert ist die Schutzhülle bei längerer Lagerung der Tensiometer, bei Versand der Tensiometer und für den Transport der Tensiometer zum und vom Messstandort.
We especially recommend the protective cap during the carriage of the tensiometer to and from the meassuring site, for shipping, as well as for long term storage.

Die Tensio 130 Tensiometer mit besonders kleiner Keramikkerze liefern punktgenaue Messungen bei minimaler Störung des Bodens.
The Tensio 130 tensiometers with particularly small ceramic cup provide exact measurements with a minimum destruction of the soil.

Als Ergebnis dieser Zusammenarbeit hat das James Franck Institute das KRÜSS Surface Science Laboratory feierlich eröffnet. Dort stehen seitdem modernste Tensiometer und Instrumente zur Kontaktwinkelmessung zur Verfügung.
As a result of this collaboration, the James Franck Institute has dedicated the KRÜSS Surface Science Laboratory, which will house high-end tensiometers and contact angle measurement instrumentation.

Unsere Tensiometer messen den Kontaktwinkel anhand der Benetzungskraft von Geweben oder Faserbündeln beim Kontakt mit der Flüssigkeit.
Our tensiometers measure the contact angle based on the wetting force of fabrics or fiber bundles when coming into contact with the liquid.

Unsere stationären und mobilen Bubble Pressure Tensiometer- BP100 und BPT Mobile messen die dynamische Oberflächenspannung schon bei Oberflächenaltern von wenigen Millisekunden.
Our stationary and mobile Bubble Pressure Tensiometers- BP100 and BPT Mobile measure the dynamic surface tension even at surface ages of a few milliseconds.

Unsere Tensiometer quantifizieren die Wirkung eines Tensids anhand der präzisen, halb- oder vollautomatischen Messung der Oberflächenspannung.
Our tensiometers quantify the effect of the surfactant based on the precise, semi-automatic or fully automatic measurement of the surface tension.

Einige Systeme, wie zum Beispiel das Full Range Tensiometer der UGT GmbH sind dank innovativer Messprinzipien nicht an diese physikalischen Grenzen gebunden und können nicht trockenfallen.
Some systems, such as the Full Range Tensiometer of UGT GmbH, are not bound to these limits and cannot fall dry due to innovative operating principles.

Unsere Tensiometer ermöglichen Ihnen mit einem automatischen Loadingsystem, diese Reihenmessungen in schneller Abfolge vollautomatisch durchzuführen.
With their automatic loading system, our tensiometers enable you to carry out this series of measurements fully automatically in quick succession.

Um die Funktionalität wieder herzustellen muss das Tensiometer erneut mit Wasser befüllt werden und die Tension im umgebenden Boden muss wieder innerhalb des Messbereiches des Tensiometers liegen.
To restore the functionality of the tensiometer it needs to be refilled with water and the tension in the surrounding soil has to be within the measurement range of the tensiometer..

Werden die Tensiometer nicht im Feld befüllt, würden diese bereits während des Transports zur Messstelle wieder trocken fallen, wenn sie nicht entsprechend feucht gehalten werden.
If the tensiometer is not filled in the field but in the laboratory, it will begin drying up during transport, if it is not kept moist.

Das Standardgerät mit einem Tensiometer pro Stufe als Sollwertgeber kann mit zusätzlichen Loggermodulen auf bis zu 15 Sollwertgeber erweitert werden.
The standard device with one tensiometer per stage as setpoint generator can be extended with up to 15 setpoints with additional logger modules.

Tensiometer für den Arm Vollautomatische Armmessung Bluetooth 4.0 zur Übertragung von Messwerten auf das Smartphone Taktile Tasten mit blauer Hintergrundbeleuchtung.
Upper arm blood pressure Measurement in fully automatic arm Bluetooth 4.0 to transfer the measurement values to smartphone Blue backlit touch buttons.

Unsere dynamischen Bubble Pressure Tensiometer- BPT Mobile und BP100 messen den Wert der Oberflächenspannung abhängig vom Oberflächenalter bis hinunter zu wenigen Millisekunden.
Our dynamic Bubble Pressure Tensiometers- BPT Mobile and BP100 measure the value of the surface tension as a function of the surface age right down to a few milliseconds.

Unsere Tensiometer erlauben Messungen der Oberflächenenergie an Pulverstoffen, die in Verbindung mit den Messdaten der Polymere wichtige Angaben wie z.B.
Our tensiometers provide surface energy measurements for powders, which, in combination with measured data for the polymers, lead to key results as the wetting enthalpy.

How to use "tensiometer" in a German sentence

Dabei ist das Einsatzgebiet vom Tensiometer vielfältig.

T5 Tensiometer nicht, – sie sind nicht frostfest.

Spaß beiseite: Speichenspannung mal mit nem Tensiometer nachgemessen?

Dafür blickt nun ein Tensiometer in den Untergrund.

Tensiometer Sind hervorragend für sterben Bodenfeuchte zu überwachen.

Liebe Gemeinde, wissen Sie was ein Tensiometer ist?

Tensiometer nach der Tropfenmethode: Für Ober- und Grenzflächenspannungs-Messungen.

Außerdem werden Tensiometer als ungenau und unzuverlässig eingeschätzt.

Die Substratsaugspannung wurde durch zwei Tensiometer kontinuierlich beobachtet.

Tensiometer messen die Potentiale dort wo sie eingebaut sind.

How to use "tensiometer" in an English sentence

Daiki tensiometer (DIK-3162 pressure gauge type).

With this priority in mind, many possible tensiometer designs are useless.

Equipment: K10 tensiometer provided by Krüss GmbH, Germany or equivalent.

Our Force Tensiometer – K100 measures the CMC fully automatically.

An adherence tensiometer for evaluation of burn dressings.

Aircraft Tool Supply Cable Tensiometer 15-70 Lbs - .

Thus the irrigator concludes that the tensiometer is unreliable.

In these cases, the use of the DTM Tensiometer is advised.

Cristate relinquished Cary archives tensiometer cumulate mosh breathlessly.

DataPhysics Optical Contact Angle and Tensiometer systems.