What is the translation of " TESTLABOR " in English?

• test laboratory
• test lab
• testing lab
• testing laboratory
• the testing lab

Examples of using Testlabor in German and their translations into English

Die Daten stammen aus dem Tenda Testlabor.
Data comes from Tenda laboratory.

Anforderungen an ein Testlabor zur Durchführung mobiler Tests zu beschreiben.
Describe the requirements for a test laboratory to carry out mobile tests..

Die Forschungsstelle der Kommission eröffnet ein neues Testlabor für CO2-Emissionen.
Commission's research centre opens new CO2 emissions testing laboratory.

Das Testlabor in Kaufbeuren nimmt darüber hinaus eine Vielzahl weiterer relevanter Untersuchungen vor.
The testing laboratory in Kaufbeuren also carries out a variety of other relevant studies.

Hierbei werden die akustischen Raumeigenschaften korrekt im Testlabor simuliert.
Thus, acoustic room properties are correctly simulated in the test laboratory.

Testlabor für Wafer und Bauteile mit standardisierten oder kundenspezifischen Testmethoden.
Testing lab for wafers and component using standardized or customer-specific testing methods.

Wir haben festgestellt, dass selbst die besten Technikerteams Änderungen vom Testlabor bis zur Fertigung nicht vorhersehen können.
We find that even the best engineering teams can't anticipate changes from the testing lab to the assembly line.

In unserem hauseigenen Testlabor haben wir die Möglichkeit, Materialien und Produkte ausgiebig zu testen.
At our in-house testing lab, we have the opportunity to extensively test materials and products.

Hier bewähren sich die chainflex Leitungen von igus und werden dabei fast so hoch beansprucht wie im igus -eigenen Testlabor.
This is where igus chainflex cables prove their value and are subjected to loads almost as great as those in the igus in-house test lab.

Das Testlabor von Baldwin Filters in China wurde kürzlich zum Prüflabor für Weichai Power ernannt.
Baldwin Filters testing lab in China recently received the designation of Weichai Power Test Laboratory.

Nun sind alle Voraussetzungen für die Einführung von LAPS gegeben und in unserem Testlabor konnten wir die Policy auf zwei Clients ausrollen.
All requirements for the introduction of LAPS are now met and we were able to roll out the policy on two clients in our test lab.

Unternehmenseigenes Weltklasse- Testlabor für Typ D FIBC und andere antistatische und leitfähige Schüttgutbehälter.
Company-owned world-class testing laboratories for Type D FIBC and other antistatic and conductive bulk bags.

Beginnen wir mit dem einfachsten der drei Club3D Kabel und Adapter, die ich heute im Testlabor hatte, das CAC-1522 USB 3.1 Type-C Kabel.
Let's start with the simplest of the three Club3D cables and adapters that I had in the test lab today, the CAC-1522 USB 3.1 Type-C cable.

Blick ins e-ketten Testlabor Werfen Sie einen Blick in unser e-ketten Testlabor, wo jährlich mit 10 Mrd.
A glimpse into the e-chain test laboratory Take a look at our e-chain test laboratory, where tests are run with 10 billion cycles every year.

Jedes Produkt, das wir entwickeln und herstellen überprüfen wir bis ins kleinste Detail, bevor es in den Verkauf geht- in unserem eigenen Testlabor.
Every product we develop and manufacture is checked down to the smallest detail in our own test laboratory before we offer it for sale.

Im Hightech-Forschungs- und Testlabor entwickeln HAIX®-Ingenieure neue Funktionsmerkmale und setzen neue Trends und Standards für Sicherheitsschuhe.
In the high-tech research and test lab, HAIX® engineers develop new functional features and set new trends and standards for safety footwear.

Darüber hinaus ist das Labor akkreditiertes Kompetenzzentrum und Testlabor für die standardisierte Kommunikationstechnologie PROFIBUS.
In addition to that, the laboratory is an accredited Competence Center and Test Laboratory for the standardised communication technology PROFIBUS.

Das DMN Testlabor ermöglicht es Ihnen, Testfälle zu definieren und auszuführen und so zu überprüfen, ob Ihre DMN-Diagramme bestimmte Anforderungen erfüllen.
The DMN Test lab enables you to define and run test cases in order to check whether a DMN diagram fulfills certain requirements.

Das Top-Ergebnis demonstriert Aviras kontinuierlich gute Performance beim Schutz von Computern vor Malware- sowohl draußen im Netz, als auch im Testlabor.
The top results demonstrate Avira's consistently high performance at defending computers against malware both on the street and in the testing lab.

Eine Sicherheitsanalyse im Testlabor des Fraunhofer SIT liefert frühzeitig wichtige Informationen über die tatsächliche Sicherheit eines Produkts oder Diensts.
A security analysis in the Fraunhofer SIT Test Lab delivers valuable information about whether a product or service really is secure before it is too late.

Als Technologiepartner ist CCT Deutschland berechtigt, seine Produkte zur Überprüfung der Kompatibilität im Avaya Solution Interoperabilitäts- und Testlabor einzureichen.
As a Technology Partner, CCT is eligible to submit products for compliance testing by the Avaya Solution Interoperability and Test Lab.

Blick ins dry-tech Testlabor Im größten Testlabor der Branche werden iglidur Gleitlager und drylin Lineartechnik auf Herz und Nieren getestet.
Glimpse into the dry-tech test laboratory In the industry's largest test laboratory, iglidur bearings and drylin linear technology are put to the acid test..

Testberichte werden im Zuge einer Zertifizierung nur dann anerkannt, wenn diese von einem Testlabor ausgestellt wurden, welches für die betroffene CNCA-Norm akkreditiert wurde.
In the course of a certification, test reports are only recognized if they were issued by a test laboratory accredited for the respective CNCA Implementation Rule.

Im eigenen Testlabor führen wir Prüfungen hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit(EMV) sowie Gerätesicherheit durch und simulieren Umwelteinflüsse.
At our in-house testing lab, we perform tests relating to electromagnetic compatibility(EMC) and device safety, as well as simulating environmental influences.

Würth Elektronik eiSos, Hersteller elektronischer und elektromechanischer Bauelemente, stärkt sein für die chinesischen Werke des Unternehmens zuständiges Testlabor in der Niederlassung Shenzhen.
Würth Elektronik eiSos, manufacturer of electronic and electromechanical components, strengthens the company's test lab in the Shenzhen subsidiary responsible for its Chinese plants.

Im größten Testlabor der Branche werden an insgesamt 180 Teststationen über 10 Billionen Testzyklen pro Jahr mit e-ketten und chainflex Leitungen durchgeführt.
In the industry's largest test laboratory, more than 10 trillion test cycles are carried out every year at 180 testing stations with e-chains and chainflex cables.

Mirrorlink Car Connectivity Apps- getestet und zertifiziert durch 7layers Das Car Connectivity Consortium erklärt 7layers zum ersten Testlabor für MirrorLink App Zertifizierungen in Europa.
MIRRORLINK CAR CONNECTIVITY APPS- TESTED AND CERTIFIED BY 7LAYERS The Car Connectivity Consortium approves 7layers as first test laboratory in Europe for MirrorLink App Certification.

In unserem hausinternen igus Testlabor werden die tribo-optimierten Materialien auf Verschleiß- und Abriebfestigkeit getestet und mit herkömmlichen Materialien verglichen.
In our own igus test laboratory, the Tribo-optimized materials are tested for resistance to wear and abrasion and compared with conventional materials.

WACKER erweitert sein technisches Kompetenzzentrum in Singapur um ein neues Entwicklungs- und Testlabor für Silicon­elastomere, die beispielsweise im Elektronik und Gesundheitssektor eingesetzt werden.
WACKER expanded its technical competence center in Singapore to include a new development and test lab for silicone elastomers, which are used, for example, in the electronics and healthcare sectors.

Das Testlabor der Natur liefert immer wieder Jahrmillionen alte, kostenlose„Patente", die sich Wissenschaftler besonders auch aus dem Bereich der Sensortechnik zunutze machen.
Time and again, nature's test laboratory provides patents that are millions of years old and free of charge that scientists-especially in the sector for sensor technology-are putting to use.