Examples of using Textbuch in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist das das Textbuch?
Die lasen das Textbuch zweimal, oder dreimal oder viermal.
Nicht mit dem Textbuch.
Das Textbuch stammte von Charles M. Barras 1826-1873.
The book is by Charles M. Barras(1826-1873), an American playwright.Wagner schreibt sein zweites Textbuch.
Das alles fand Haydn im Textbuch der Schöpfung verwirklicht.
Sie nerven mich wegen dummer Änderungen im Textbuch.
They're braying about idiotic changes in the script.Textbuch Textdichter: Schwabach, Kurt/ Wunderlich, Heinz Editionsnr.
Libretto Lyricists: Schwabach, Kurt/ Wunderlich, Heinz Edition no.Versand Heimweh nach St. Pauli Textbuch Editionsnr.
Heimweh nach St. Pauli[Homesick for St. Pauli] Libretto Edition no.Beschreibung Dieses Textbuch begleitet die Ausstellung:»Erik van der Weijde.
Description This textbook accompanies the exhibition"Erik van der Weijde.Das Bild in Cherevins Büro ist aus Napoleons Textbuch.
Denn wenn der Tod das Textbuch schreibt, dann wird das Leben schwierig….
Because when death is writing the script, then life becomes difficult….Intensiver Englischkurs- Schüler folgen und erhalten ein Textbuch.
Intensive English course following a text book which the students will keep.Muss mit dem begleitenden Textbuch erworben werden erfordert das Betriebssystem Windows.
Must be bought with accompanying text book. requires Windows OS.Mishar dialect of Tatar language" Textbuch für Studenten.
Akhatov G.""Mishar dialect of Tatar language" a textbook for university students.Textbuch Textdichter: Preis, A/ Schostakowitsch, D Besetzung/Stimme: Orch Editionsnr.
Libretto Lyricists: Preis, A/ Schostakowitsch, D Instrumentation/voices: Orch Edition no.Vocabulary of modern Tatar language" Textbuch für Studenten.
Akhatov G.""Vocabulary of modern Tatar language" a textbook for university students.Das Textbuch stammt von John-Michael Tebelak, die Musik und einige der Songtexte von Stephen Schwartz.
Godspell is a musical by Stephen Schwartz and a book by John-Michael Tebelak.Die Strategie nimmt eine Seite von Microsoft Textbuch für IE6 und verklärt ihn in großem Maßstab.
The strategy takes a page out of Microsoft's playbook for IE6 and magnifies it on a massive scale.Jedes Textbuch kommt an den Punkt, wo die Arbeit nach dem Urteil des Regisseurs, des Produzenten abgeschlossen ist.
Every script reaches a point where, in the professional judgment... of the producer, the director, you're finished.Dieses Buch der Taten der Apostel ist Gottes Textbuch für die Kirche, um uns das normale christliche Leben zu zeigen.
The Textbuch und Beginn der komischen Oper Die Lustige Bärenfamilie nach 1001 Nacht, vielleicht auch erst 1838 in Riga.
Textbook and begin of the comical opera Die Lustige Bärenfamilie from the'Arabian Nights', perhaps also as late as 1838 in Riga.Auf ausdrücklichen Wunsch des Komponisten hat Harsent eine Reihe derrituell anmutenden Aspekte der altenglischen Gawain-Sage in seinem Textbuch akzentuiert.
At the express wish of the composer Harsent has accentuated some of the ritualisticaspects of the Old English legend of Gawain in his libretto.Ich weiß, dass ich das Textbuch öffne, und da ist etwas Vollkommenes, gerade was ich brauche.
I know that I will open the textbook, and there is something perfect, just what I need.Das Textbuch beinhaltet detaillierte Beschreibungen ihrer Studien und eine Einführung in die Geschichte der zytoarchitektonischen Forschung.
The textbook contains detailed descriptions of their studies and an introduction to the history of cytoarchitectonic research.Mitnehmen thue ich nur: das Textbuch und Notenpapier, keine Bücher und auch kein stummes Clavier!
I am only taking the libretto and manuscript paper, no books and also no dumb piano!Ist es ein altes Textbuch aus deinem siebten Schuljahr, das du mir beim Essen vorlesen willst, um mich ganz irre zu machen?
Is it a really old seventh grade textbook of yours... that you're gonna make me discuss at dinner and drive me crazy?Das Werk wurde in zwei Bänden publiziert; Einem Textbuch von über 800 Seiten und einem Bilderatlas mit 112 großformatigen mikrofotografischen Platten des Cortex cerebri.
This work was presented in two volumes, a textbook of more than 800 pages and an atlas with 112 large-sized microphotographic plates of the cortex.Entgegen dem Textbuch löst der Chor den führenden Sopran nicht ab, sondern singt ihm stets nach oder begleitet ihn.
In contrast to the libretto, the chorus does not replace the leading soprano, but continually sings after her or accompanies her.Kommentare zu den Kursen: Textbuch: NZD 80 NZD 50 werden zurückerstattet, wenn das Buch in gutem Zustand zurückgegeben wird.
Comments about courses: Text book: NZ$80 NZ$50 refunded if the 
