What is the translation of " THYREOIDITIS " in English?

• thyroiditis

Examples of using Thyreoiditis in German and their translations into English

Auch bei Thyreoiditis hilfreich.
Also useful in thyroiditis.

Nachweis von Autoantikörpern bei organspezifischen Autoimmunerkrankungen z.B. Thyreoiditis, Diabetes mellitus I.
Detection of autoantibodies in organ-specific autoimmune diseases e.g. thyroiditis, diabetes mellitus I.

Eitrige Thyreoiditis ist diffus oder fokal.
Purulent thyroiditis is diffuse or focal.

Ein Endocrinologist- oder Hormonstörungsspezialist behandelt möglicherweise Störungen wie Diabetes(Typ 1) und thyropiditis Hashimotos Thyreoiditis.
An endocrinologist or hormone disorders specialist may treat disorders like diabetes(type 1) and thyropiditis Hashimoto's thyroiditis.

Die akute, bakterielle Thyreoiditis wird mit Antibiotika behandelt.
Sub-acute bacterial thyroiditis is treated with antibiotics.

Thyreoiditis Hashimotos ist die allgemeinste Nichtdroge verursachte Form von Hypothyreose.
Hashimoto's thyroiditis is the most common non-drug induced form of hypothyroidism.

Subakute und autoimmune Thyreoiditis Entzündung des Drüsengewebes.
Subacute and autoimmune thyroiditis inflammation of the gland tissue.

Die Schilddrüse Krankheiten, beim dessen Bildes Hypothyreoidismus sichtbar wird, sind endemischer Kropf, Thyreoiditis, knotiger Kropf und Struma multinodosa.
Thyroid gland disorders which can cause hypothyroidism are hypothyrosis(goiter), thyroadenitis, nodular and multinodular goiter.

Eitrige Thyreoiditis- Indikation für den Krankenhausaufenthalt im Krankenhaus.
Purulent thyroiditis- indication for hospitalization in the hospital.

Riedels Kropf ist eine fibrösinvasive Variante der Thyreoiditis, die sich durch extreme Verdichtung des Drüsengewebes äußert.
Riedel's goiter is a fibrous-invasive version of thyroiditis, manifested by extreme compaction of glandular tissue.

Eine solche Thyreoiditis entwickelt sich aufgrund des Eindringens pathogener Bakterien in das Organ.
Such thyroiditis develops due to the penetration of pathogenic bacteria into the organ.

Wenn Ihre Schilddrüse nicht genug von dem Hormone produzieren, das bekannt zu einer Krankheit führen kann auch chronische lymphatische Thyreoiditis genannt.
If your thyroid gland does not produce enough of the hormone that can lead to a disease known also called chronic lymphocytic thyroiditis.

Atrophische Thyreoiditis Ord-Thyreoiditis, Autoimmunthyreopathie Typ 1B und 2B.
Atrophic thyroiditis Ord-thyroiditis, autoimmune thyroid disease type 1B and 2B.

Das gleiche Ergebnis tritt nach der Behandlung von überaktiven Schilddrüsen-Medikamenten auf, in denen radioaktives Jod und autoimmune Thyreoiditis vorkommen.
The same result is present after treatment of overactive thyroid, treatment drugs, within which there is radioactive iodine and autoimmune thyroiditis.

Bei subakuter Thyreoiditis wird eine vorübergehende Volumenzunahme der Schilddrüse beobachtet.
A temporary increase in the volume of the thyroid gland is observed with subacute thyroiditis.

Aus diesem Grund kann sogar die frivolste Krankheit zur Entwicklung der Thyreoiditis beitragen- ein Problem, das mit mehr als ernsten Konsequenzen verbunden ist.
Because of this, even the most frivolous disease can contribute to the development of thyroiditis- a problem fraught with more than serious consequences.

Subakute Thyreoiditis im Gegensatz zu post-partum Thyreoiditis, die schmerzlos ist, ist subakute Thyreoiditis schmerzlich.
Subacute thyroiditis In contrast to post-partum thyroiditis, which is painless, subacute thyroiditis is painful.

In der Allgemeinbevölkerung liegt in 20 bis 30% aller Schilddrüsen eine CCH vor und geht entweder mit normalem histologischen Befund, Thyreoiditis oder follikulären Tumoren einher.
In the general population CCH is present in 20-30 percent of thyroid glands, either with normal histology, thyroiditis or follicular tumors.

Bei unbehandelter Thyreoiditis endet die Entzündung mit Drüsengewebe-Sklerose und Follikelatrophie.
If untreated thyroiditis, the inflammation ends with glandular tissue sclerosis and follicle atrophy.

Thyrotoxikose wird bei Morbus Basedow, toxischem Adenom, nodulärem toxischem Kropf, subakuter Thyreoiditis(in einem frühen Stadium) und Jod-induzierter Thyreotoxikose beobachtet.
Thyrotoxicosis is observed in Graves' disease, toxic adenoma, nodular toxic goiter, subacute thyroiditis(at an early stage), iodine-induced thyrotoxicosis.

Bei einer Hashimoto-Thyreoiditis, auch chronische lymphozytäre Thyreoiditis genannt, greift das Immunsystem des Körpers die Schilddrüse an.
Hashimoto's thyroiditis, also called Hashimoto's disease or chronic lymphocytic thyroiditis, is a condition in which the body's immune system attacks the thyroid gland.

Gebrauch umfasst Bedingungen wie adrenokortikale Unzulänglichkeit, adrenogenital Syndrom, hohes Blutkalzium, Thyreoiditis, rheumatoide Arthritis, Dermatitis, Asthma und COPD.
Uses includes conditions such as adrenocortical insufficiency, adrenogenital syndrome, high blood calcium, thyroiditis, rheumatoid arthritis, dermatitis, asthma, and COPD.

Wenn die Operation aufgrund von Thyreoiditis, benignen Knötchen oder Jodmangelstruma durchgeführt wurde, ist in der postoperativen Phase eine Hormonersatztherapie erforderlich.
If the operation was performed due to thyroiditis, benign nodules, iodine deficient goiter, then hormone replacement therapy is required in the postoperative period.

Klinisch nicht rheumatische Schriften sollten generell Levitra von Kalzium, Phosphor und Angst enthalten, was durch heterogene Thyreoiditis des Gluconats, sich entwickelnden bzw.
Clinically nonrheumatic scriptures in buy generic levitra sems of calcium, phosphorus, and anguish should wipeabide reimbursed by heterogeneous thyroiditis of gluconate, developing or goodonia phosphate, and mpvt sulfate, respectively.

Typ 2 äußert sich als destruierende Amiodaron-induzierte Thyreoiditis, die vermutlich durch einen direkten toxischen Effekt des Amiodarons auf die Epithelzellen der Schilddrüsenfollikel entsteht.
Type 2 is expressed as tissue-damaged thyroiditis, probably arises via a direct toxic effect of amiodarone on the epithelial cells of the thyroid.

Schwere Endokrinopathien, einschließlich Hypophysitis(einschließlich Hypophysenunterfunktion und sekundäre Nebenniereninsuffizienz), Typ-I- Diabetes-mellitus, diabetische Ketoazidose, Hypothyreose, Hyperthyreose und Thyreoiditis.
Severe endocrinopathies, including hypophysitis(including hypopituitarism and secondary adrenal insufficiency), type 1 diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis, hypothyroidism, hyperthyroidism and thyroiditis.

Schwere Nebenwirkungen an den endokrinen Drüsen wie Hypophysitis und Thyreoiditis, die mit einer Hormonersatztherapie oder einer hochdosierten immunsupprimierenden Therapie nicht adäquat kontrolliert werden können.
Severe adverse reactions in the endocrine glands, such as hypophysitis and thyroiditis that are not adequately controlled with hormone replacement therapy or high-dose immunosuppressive therapy.

Thyreoiditis, angeborene Hypothyreose oder Aplasie der Schilddrüse, Vergiftung mit toxischen Iodisotopen, Verletzungen der Vergangenheit oder chirurgische Eingriffe an der Schilddrüse, Autoimmunthyreoiditis, einige Infektionskrankheiten.
Thyroiditis, congenital hypothyroidism or aplasia of the thyroid gland, poisoning with toxic iodine isotopes, past injuries or surgical interventions on the thyroid gland, autoimmune thyroiditis, some infectious diseases.

Schilddrüsenlappen beiderseits leicht vergrößert, mit einer etwas unregelmässigen Echostruktur durch das Vorhandensein echoarmer Knoten und einiger dünner Streifen, die ebenfalls echoarm waren, was teilweise auf eine lymphozytäre Thyreoiditis zurückzuführen ist.
Bilateral thyroid lobes slightly enlarged, with echostructure moderately irregular due to the presence of small hypoechoic nodules and a few thin streaks of fibrous hyperechoic in part attributable to lymphocytic thyroiditis.

Es gibt eine Reihe von Faktoren, die bei Männern zu einer Hypothyreose führen können, darunter ein Morbus Basedow, überdosierte Schilddrüsenhormone bei der Behandlung einer Unterfunktion, eine zu jodreiche Ernährung, Schilddrüsenknoten oder eine entzündete Schilddrüse Thyreoiditis.
Men can develop hyper¬thyroidism for a number of reasons, including Graves' disease, overmedication with thyroid hormones for treatment of hypothyroidism, too much iodine in the diet, thyroid nodules, or an inflamed thyroid gland known as thyroiditis.