What is the translation of " THYROIDITIS " in German?

• Thyreoiditis
• Thyroiditis
• Schilddrüsenentzündung

Examples of using Thyroiditis in English and their translations into German

Silent thyroiditis comes and goes.
Die stille Schilddrüsenentzündung kommt und geht.

Any thyroid disease that occurs with inflammation is called thyroiditis.
Jede Schilddrüsenerkrankung, die bei einer Entzündung auftritt, wird als Thyroiditis bezeichnet.

Probably, thyroiditis is caused by viruses.
Wahrscheinlich wird die Thyroiditis durch Viren verursacht.

Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis.
Chronische Heiserkeit... ist ein Symptom für eine Krankheit namens stille Thyreoiditis.

Atrophic thyroiditis Ord-thyroiditis, autoimmune thyroid disease type 1B and 2B.
Atrophische Thyreoiditis Ord-Thyreoiditis, Autoimmunthyreopathie Typ 1B und 2B.

Scleroderma, systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, thyroiditis, vasculitis.
Sklerodermie, systemischer Lupus erythematodes, rheumatoide Arthritis, Thyroiditis, Vaskulitis.

Sub-acute thyroiditis usually heals within several weeks without any consequences.
Die subakute Thyreoiditis heilt meist innerhalb von einigen Wochen folgenlos ab.

Adrenal insufficiency, hypopituitarism, hypophysitis, thyroiditis, diabetic ketoacidosis.
Nebenniereninsuffizienz, Hypophyseninsuffizienz, Hypophysitis, Thyroiditis, diabetische Ketoazidose.

Such thyroiditis develops due to the penetration of pathogenic bacteria into the organ.
Eine solche Thyreoiditis entwickelt sich aufgrund des Eindringens pathogener Bakterien in das Organ.

Detection of autoantibodies in organ-specific autoimmune diseases e.g. thyroiditis, diabetes mellitus I.
Nachweis von Autoantikörpern bei organspezifischen Autoimmunerkrankungen z.B. Thyreoiditis, Diabetes mellitus I.

Subacute thyroiditis is also known as De Quervain's thyroiditis after the man who discovered it.
Die subakute Schilddrüsenentzündung wird auch nach ihrem Entdecker Quervain-Thyreoiditis genannt.

In CA209017 and CA209063, the incidence of thyroid disorders, including hypothyroidism or thyroiditis, was 4.4% 11/248.
In den Studien CA209017 und CA209063 war die Häufigkeit von Schilddrüsenerkrankungen, einschließlich Hypothyreose oder Thyroiditis, 4,4% 11/248.

Acute thyroiditis with swelling of the thyroid glands and fever is mostly caused by bacteria.
Eine akute Schilddrüsenentzündung mit Schwellung der Schilddrüsen und Fieber wird meist durch Bakterien verursacht.

An endocrinologist or hormone disorders specialist may treat disorders like diabetes(type 1) and thyropiditis Hashimoto's thyroiditis.
Ein Endocrinologist- oder Hormonstörungsspezialist behandelt möglicherweise Störungen wie Diabetes(Typ 1) und thyropiditis Hashimotos Thyreoiditis.

Thyroiditis can proceed acutely, sub-acutely or chronically, and cause very different symptoms.
Eine Schilddrüsenentzündung kann akut, subakut oder chronisch verlaufen und zu ganz unterschiedlichen Beschwerden führen.

If your thyroid gland does not produce enough of the hormone that can lead to a disease known also called chronic lymphocytic thyroiditis.
Wenn Ihre Schilddrüse nicht genug von dem Hormone produzieren, das bekannt zu einer Krankheit führen kann auch chronische lymphatische Thyreoiditis genannt.

If the thyroiditis occurs in connection with a viral infection, it usually proceeds sub-acutely.
Wenn die Schilddrüsenentzündung in Zusammenhang mit einer viralen Infektion steht, verläuft die Entzündung in der Regel subakut.

The same result is present after treatment of overactive thyroid, treatment drugs, within which there is radioactive iodine and autoimmune thyroiditis.
Das gleiche Ergebnis tritt nach der Behandlung von überaktiven Schilddrüsen-Medikamenten auf, in denen radioaktives Jod und autoimmune Thyreoiditis vorkommen.

Subacute thyroiditis In contrast to post-partum thyroiditis, which is painless, subacute thyroiditis is painful.
Subakute Thyreoiditis im Gegensatz zu post-partum Thyreoiditis, die schmerzlos ist, ist subakute Thyreoiditis schmerzlich.

Because of this, even the most frivolous disease can contribute to the development of thyroiditis- a problem fraught with more than serious consequences.
Aus diesem Grund kann sogar die frivolste Krankheit zur Entwicklung der Thyreoiditis beitragen- ein Problem, das mit mehr als ernsten Konsequenzen verbunden ist.

Subacute thyroiditis is associated with epidemics of viral diseases influenza, acute respiratory infections.
Die subakute Thyreoiditis ist mit Epidemien von Viruserkrankungen(Influenza, akute Infektionen der Atemwege) verbunden.

In the general population CCH is present in 20-30 percent of thyroid glands, either with normal histology, thyroiditis or follicular tumors.
In der Allgemeinbevölkerung liegt in 20 bis 30% aller Schilddrüsen eine CCH vor und geht entweder mit normalem histologischen Befund, Thyreoiditis oder follikulären Tumoren einher.

Hashimoto's thyroiditis, also called Hashimoto's disease or chronic lymphocytic thyroiditis, is a condition in which the body's immune system attacks the thyroid gland.
Bei einer Hashimoto-Thyreoiditis, auch chronische lymphozytäre Thyreoiditis genannt, greift das Immunsystem des Körpers die Schilddrüse an.

Thyrotoxicosis is observed in Graves' disease, toxic adenoma, nodular toxic goiter, subacute thyroiditis(at an early stage), iodine-induced thyrotoxicosis.
Thyrotoxikose wird bei Morbus Basedow, toxischem Adenom, nodulärem toxischem Kropf, subakuter Thyreoiditis(in einem frühen Stadium) und Jod-induzierter Thyreotoxikose beobachtet.

Most often this factor deficiency develops as a result of a specific autoimmune process, or in the presence of other autoimmune diseases diabetes, thyroiditis, etc.
Meist geschieht dies Faktormangel entwickelt sich als Folge einer spezifischen Autoimmunprozess, oder in Gegenwart von anderen Autoimmunerkrankungen Diabetes, Thyroiditis, etc.

If the operation was performed due to thyroiditis, benign nodules, iodine deficient goiter, then hormone replacement therapy is required in the postoperative period.
Wenn die Operation aufgrund von Thyreoiditis, benignen Knötchen oder Jodmangelstruma durchgeführt wurde, ist in der postoperativen Phase eine Hormonersatztherapie erforderlich.

Uses includes conditions such as adrenocortical insufficiency, adrenogenital syndrome, high blood calcium, thyroiditis, rheumatoid arthritis, dermatitis, asthma, and COPD.
Gebrauch umfasst Bedingungen wie adrenokortikale Unzulänglichkeit, adrenogenital Syndrom, hohes Blutkalzium, Thyreoiditis, rheumatoide Arthritis, Dermatitis, Asthma und COPD.

Type 2 is expressed as tissue-damaged thyroiditis, probably arises via a direct toxic effect of amiodarone on the epithelial cells of the thyroid.
Typ 2 äußert sich als destruierende Amiodaron-induzierte Thyreoiditis, die vermutlich durch einen direkten toxischen Effekt des Amiodarons auf die Epithelzellen der Schilddrüsenfollikel entsteht.

Severe adverse reactions in the endocrine glands, such as hypophysitis and thyroiditis that are not adequately controlled with hormone replacement therapy or high-dose immunosuppressive therapy.
Schwere Nebenwirkungen an den endokrinen Drüsen wie Hypophysitis und Thyreoiditis, die mit einer Hormonersatztherapie oder einer hochdosierten immunsupprimierenden Therapie nicht adäquat kontrolliert werden können.

Discussion: The association of Sjögren's syndrome, Hashimoto's thyroiditis and pernicious anemia is extremely rare and suggests a general dysfunction of immunoregulation.
Diskussion: Die Kombination eines Sjögren Syndroms mit einer Hashimoto Thyroiditis und einer perniziösen Anämie ist außerordentlich selten und läßt eine generelle Fehlfunktion der Immunregulation vermuten.