THYROIDITIS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 甲状腺炎

Examples of using Thyroiditis in English and their translations into Japanese

With autoimmune thyroiditis.
自己免疫性甲状腺炎を伴う。

Thyroiditis, inflammation of the gland.
甲状腺炎、腺の炎症、。

Causes of autoimmune thyroiditis.
自己免疫性甲状腺炎の原因。

Thyroiditis(or Hashimoto's)- is an autoimmune disease.
甲状腺炎（または橋本は）-自己免疫疾患です。

That's a synthetic hormone used to treat thyroiditis.
甲状腺炎の治療に使われる合成ホルモンだ。

Thyroiditis(autoimmune, postpartum)- inflammation of the thyroid gland.
甲状腺炎（自己免疫、産後）-甲状腺の炎症。

Inflammation of the gland- subacute and chronic(latent) thyroiditis;
腺の炎症-亜急性および慢性（潜伏性）甲状腺炎;

Autoimmune thyroiditis. It is an inflammatory disease of the thyroid gland.
自己免疫性甲状腺炎それは甲状腺の炎症性疾患です。

In addition, pregnancy and childbirth themselves can provoke the occurrence of postpartum thyroiditis.
さらに、妊娠や出産自体が産後甲状腺炎の発生を引き起こす可能性があります。

Thyroiditis: This is an inflammation of the thyroid gland usually caused by virus.
甲状腺炎:これは通常、ウイルスによって引き起こされる甲状腺の炎症であります。

In patients suffering from autoimmune thyroiditis, changes the timbre of the voice, decreased memory, changes the face.
自己免疫性甲状腺炎を患っている患者では、音声の音色を変化させ、顔を変更し、メモリを減少させました。

A 2018 study of obese adults demonstrated that those with lower levels of vitamin D were at increased risk for developing Hashimoto's thyroiditis.
肥満の成人を対象とした2018年の研究では、ビタミンD濃度が低い人は橋本甲状腺炎発症リスクが高いことが示されました。

The symptoms of subacute thyroiditis are temporary. They appear when inflammation is severe and resolve spontaneously afterwards.
亜急性甲状腺炎の症状は、炎症が強いときに一時的に現れますが自然に改善します。

For use alone or in combination with antithyroid agents to treat hypothyroidism, goiter, chronic lymphocytic thyroiditis, myxedema coma.
甲状腺機能低下症、甲状腺腫、慢性のlymphocytic甲状腺炎、myxedemaの昏睡状態および無感覚状態を扱うを伴う単独で使用のためまたはantithyroidの代理店。

In Hashimoto thyroiditis the body produces antibodies that attack the thyroid and this can happen at any stage of life.
橋本甲状腺炎では、身体が甲状腺を攻撃する抗体を産生し、これは人生のあらゆる段階で起こる可能性があります。

At the Pathology Department of the hospital, in addition to specimen staining, I studied pathological histology and cytodiagnosis, as well as pathological diagnosis procedures for conditions such as thyroid cancer, autoimmune thyroiditis, and nodular goiter.
また、病理部の研修においては、標本の染色法ほか、各疾患の組織、細胞診断法を学びました。特に甲状腺癌、自己免疫性甲状腺炎、結節性腺腫等の病理学的診断を学びました。

Symptoms The symptoms of subacute thyroiditis are temporary. They appear when inflammation is severe and resolve spontaneously afterwards.
症状亜急性甲状腺炎の症状は、炎症が強いときに一時的に現れますが自然に改善します。

Thyroiditis: This is an inflammation of the thyroid gland usually caused by virus. Its symptoms include sore throat and pain in the throat and neck region.
甲状腺炎:これは通常、ウイルスによって引き起こされる甲状腺の炎症であります.その症状は、のどや首の地域の喉の痛みや苦痛を含みます。

One study showed that more than 50 percent of women who have a positive antithyroid antibody marker for Hashimoto's thyroiditis and a TSH level ranging between 2 and 4.5(considered normal) became clearly hypothyroid(showed a definite elevation of TSH) within ten years.
最近、ある研究(2)で慢性甲状腺炎の抗体マーカーが陽性であり、TSHレベルが2と4.5の間（正常と見なされます）にある女性の50%以上が10年以内にはっきりした甲状腺機能低下症になることが示されました（TSHの明確な上昇を示す）。

Today, autoimmune thyroiditis is the most common disease, of all known thyroid diseases, accounting for about 30% of their total number.
今日、自己免疫性甲状腺炎は、すべての既知の甲状腺疾患の中で最も一般的な疾患であり、総数の約30％を占めています。

This kind of thyroiditis was not discussed until the 1970s and was possibly mistaken for transient Graves' disease before then because of thyrotoxicosis.
この種の甲状腺炎は1970年代まで認識されておらず、それ以前はおそらく甲状腺機能亢進症のためにバセドウ病と間違われていたと思われます。

When a patient has autoimmune thyroiditis(Hashimoto disease), anti-thyroid microsomal(or thyroid peroxidase(TPO)) antibody and/or anti-thyroglobulin antibody may be positive.
慢性甲状腺炎（橋本病）が原因の場合、抗マイクロゾーム（またはTPO）抗体または抗サイログロブリン抗体陽性となる。