Examples of using Thyroiditis in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Inflamed thyroid gland autoimmune thyroiditis.
Infiammazione della tiroide tiroidite autoimmune.Thyroiditis: classification, etiopathogenesis, natural history and morphology.
Tiroiditi: classificazione, etiopatogenesi, storia naturale e morfologia.Diagnosis, treatment of a thyroiditis of Hashimoto.
Diagnostics, trattamento di un tireoidit di Hashimoto.Often other autoimmune diseases coexist, such as thyroiditis.
Sono spesso compresenti altre malattie autoimmuni come le tiroiditi.If people have subacute thyroiditis, the gland may be tender and painful.
Se i soggetti sono affetti da tiroidite subacuta, la ghiandola potrebbe essere sensibile e dolente.
People also translate
The symptoms that are charged when you are suffering from thyroiditis.
I sintomi che vengono accusati quando si soffre di tiroidite sono.I am 25 years old and I have discovered thyroiditis 4 years ago
Ho 25 anni e ho scoperto la tiroidite 4 anni faOther risks include the possibility of non-cancerous growths and thyroiditis.
Altri rischi sono la possibilità thyroid hormone is provided as pills in autoimmune or Hashimoto thyroiditis and insulin is given as injections in Type 1 diabetics.
l'ormone tiroideo Ã̈ fornito come pillole in autoimmune o la tiroidite e l'insulina di Hashimoto Ã̈ data come iniezioni nei diabetici di tipo 1.arise in patients who also have chronic autoimmune thyroiditis.
primari compare nei pazienti che hanno anche tiroiditi autoimmuni croniche.It is now believed that Riedel's thyroiditis is one manifestation of a systemic disease that can
Si ritiene che la tiroidite di Riedel sia His lung, heart and intestinal involvement. Hashimoto's thyroiditis would explain.
La tiroidite di Hashimoto spiegherebbe il coinvolgimento di polmoni, cuore e intestino.Some autoimmune diseases, like chronic thyroiditis or rheumatoid arthritis,
Alcune malattie autoimmuni come la tiroidite cronica o l'artrite reumatoide,Helicobacter pylori associated chronic follicular gastritis, Hashimoto thyroiditis, etc.
Patients with this disorder usually have an acute phase of thyroiditis in which the gland may be painful
disturbo hanno in genere una fase acuta di tiroidite, in cui la ghiandola può essere dolorantesymptoms of de Kerven thyroiditis occur.
si verificano i sintomi della tiroidite de Kerven.Women with Hashimoto's thyroiditis and Graves' disease have an increased incidence of post-partum thyroiditis, which may recur with subsequent pregnancies.
Le donne con tiroidite di Hashimotos e la malattia delle tombe hanno un'incidenza aumentata post partum di tiroidite, che può ricorrere con le gravidanze successive.and other disorders such as Graves' disease and autoimmune thyroiditis.
altri disturbi come il morbo di Basedow e tiroiditi autoimmuni.an emotional disappointment, thyroiditis occurred after a bereavement or serious emotional loss.
una delusione affettiva, tiroiditi comparse dopo un lutto o una grave perdita affettiva.hyperthyroidism and Hashimoto's thyroiditis.
l'ipertiroidismo e la tiroidite di Hashimoto.Hakaru Hashimoto documented a case of Hashimoto's thyroiditis in 1912, and autoantibodies were demonstrated in 1956.
Hakaru Hashimoto documentò un caso di tiroidite nel 1912, mentre il ruolo degli autoanticorpi fu dimostrato nel 1956.In this way, Hasimoto's thyroiditis may have occurred insidiously,
In questo modo, la tiroidite di Hasimoto può verificarsi in modo insidiosoeither with normal histology, thyroiditis or follicular tumors.
con istologia normale, tiroidite o tumore follicolare.Autoimmune endocrine disorders such as thyrotoxicosis, Hashimoto's thyroiditis and insulin-dependent diabetes mellitus(20-30%)-
Disturbi endocrini autoimmuni quali tireotossicosi, tiroidite di Hashimoto e diabete mellito insulinodipendente(20-30%)-Thyroiditis, congenital hypothyroidism or aplasia of the thyroid gland, poisoning with toxic iodine isotopes, past injuries or surgical interventions on the thyroid gland, autoimmune thyroiditis, some infectious diseases.
Tiroidite, ipotiroidismo congenito o aplasia della ghiandola tiroidea, avvelenamento da isotopi di iodio tossici, lesioni pregresse o interventi chirurgici sulla tiroide, tiroidite autoimmune, alcune malattie infettive.hepatitis have other autoimmune diseases, such as thyroiditis, rheumatoid arthritis and ulcerative colitis.
tipo 1 hanno altre malattie autoimmuni come la tiroidite, l'artrite reumatoide o la colite ulcerosa.Severe adverse reactions in the endocrine glands, such as hypophysitis and thyroiditis that are not adequately controlled with hormone replacement therapy
Reazioni avverse severe alle ghiandole endocrine, quale ipofisite e tiroidite, non adeguatamente controllata con la terapia ormonale sostitutiva o con terapiaand the autoimmune disease Hashimoto's thyroiditis is the most common cause in the developed world.
più comune dell'ipotiroidismo è la mancanza di iodio, e la tiroidite di Hashimoto, una malattia autoimmune,Disease shares many immunological features with autoimmune thyroiditis and indeed autoimmune hypothyroidism often supervenes
La malattia di Graves condivide molte caratteristiche immunologiche con la tiroidite autoimmune e,acalculous cholecystitis, thyroiditis, alcohol/drug withdrawal, adrenal insufficiency, and pancreatitis.
colecistiti, tiroiditi, pancreatiti.
