What is the translation of " THYROIDITIS " in Polish?

• zapalenie tarczycy

Examples of using Thyroiditis in English and their translations into Polish

Sarcoidosis, thyroiditis.
Arkoidoza, zapalenie tarczycy.

Silent thyroiditis comes and goes.
Przyszło i poszło. Zapalenie tarczycy.

Not known: hypothyroidism, thyroiditis.
Częstość nieznana: niedoczynność tarczycy, zapalenie tarczycy.

Ah, probably thyroiditis or cancer.
Ah, możliwe, że wole lub rak.

Not known: hyperparathyroidism secondary, thyroiditis.
Częstość nieznana: wtórna nadczynność przytarczyc, zapalenie tarczycy.

Silent thyroiditis comes and goes.
Ciche zapalenie tarczycy pojawia się i znika.

That's a synthetic hormone used to treat thyroiditis.
To syntetyczny hormon używany przy leczeniu zapalenia tarczycy.

Autoimmune thyroiditis is also included in this list.
Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy jest również zawarte na tej liście.

Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis.
Przewlekła chrypka… to objaw cichego zapalenie tarczycy.

Hashimoto's thyroiditis would explain his lung, heart, and intestinal involvement.
Zapalenie tarczycy Hashimoto może wyjaśnić jego płuca, serce i kłopoty z jelitem.

Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis.
Bezobjawowym zapaleniem tarczycy. stanu zwanego Przewlekła chrypka jest objawem.

Most people with chronic thyroiditis(70%-90%) display a positive TPO test.
Większość osób z przewlekłym zapaleniem tarczycy(70%-90%) Wyświetlacz pozytywny wynik testu TPO.

Thy2: Non-neoplastic features consistent with a nodular goitre or thyroiditis.
Thy2: Zmiana nie nowotworowa cechy odpowiadaj? ce wolu guzowatemu lub zapaleniu tarczycy.

For example, thyroid hormone is provided as pills in autoimmune or Hashimoto thyroiditis and insulin is given as injections in Type 1 diabetics.
Na przykład, tarczycowy hormon provided jako pigułki w autoimmune lub Hashimoto insulina i thyroiditis dać jako zastrzyki w typ- 1 cukrzycy.

He said the thyroidectomy was needed because of Hashimoto's thyroiditis.
Powiedział, że wycięcie tarczycy było konieczne z powodu choroby Hashimoto zapalenie tarczycy.

Basedow's disease, hyperthyroidism, autoimmune thyroiditis, hypothyroidism, goitre, anti-thyroid antibody positive.
ChorobaGravesa- Basedowa, nadczynność tarczycy, autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, niedoczynność tarczycy, wole, dodatni wynik badania na obecność przeciwciał przeciwtarczycowych.

If your thyroid gland does not produce enough of the hormone that can lead to a disease known also called chronic lymphocytic thyroiditis.
Jeśli tarczyca nie produkuje wystarczającej ilości hormonów, które mogą prowadzić do choroby znanej zwany także przewlekłe limfocytarne zapalenie tarczycy.

One of the most common types of thyroiditis is Hashimoto- an autoimmune disease which has recently become one of the main reasons why we need to visit an endocrinologist.
Do najczęściej występujących rodzajów zapalenia tego gruczołu należy Hashimoto- choroba autoimmunologiczna, która w ostatnim czasie stała się jedną z głównych przyczyn wizyt w gabinetach endokrynologicznych.

His lung, heart and intestinal involvement. Hashimoto's thyroiditis would explain.
Zapalenie tarczycy Hashimoto|może wyjaśnić[7265][7286]jego płuca, serce|i kłopoty z jelitem.

This balance is disrupted by inappropriate hormone production in thyroid diseases, e.g. hypothyroidism, hyperthyroidism or thyroiditis.
Gdy ta równowaga zostaje zaburzona poprzez nieprawidłową produkcję hormonów, mamy do czynienia z chorobami tarczycy- niedoczynnością, nadczynnością czy zapaleniem tarczycy.

An elevated occurrence of the coeliac condition, often in an insidious form, is found in subjects affected with autoimmune pathologies(especially insulin-dependent diabetes and thyroiditis), syndromic pathologies(Down's syndrome, Turner's syndrome and Williams syndrome), or a deficiency of serum immunoglobulin A IgA.
Podwyższone ryzyko celiakii, często w zdradliwej formie, występuje u pacjentów cierpiących na patologiczne stany autoimmunologiczne(zwłaszcza cukrzyca insulinozależna i zapalenie tchawicy), patologie zespołowe(zespół Downa, zespół Turnera i zespół Williamsa) lub niedobór immunoglobuliny A(IgA) w surowicy.

Uses includes conditions such as adrenocortical insufficiency, adrenogenital syndrome, high blood calcium, thyroiditis, rheumatoid arthritis, dermatitis, asthma, and COPD.
Obejmuje on stany takie jak niewydolność kory nadnerczy, zespół adrenogenitalny, wysokie stężenie wapnia we krwi, zapalenie tarczycy, reumatoidalne zapalenie stawów, zapalenie skóry, astma i POChP.

How to use "thyroiditis" in an English sentence

Otherwise the condition follows a painless thyroiditis picture.

Thyroiditis: Thyroiditis is the inflammation of thyroid gland.

This is alternative because thyroiditis assessment week utrophin.

After being diagnosed with Hashimoto’s Thyroiditis herself, Dr.

Many people with Hashimoto’s Thyroiditis have adrenal fatigue.

The bad news is...well, I have thyroiditis again.

endorgan inflammation such as thyroiditis or pituitary inflammation.

I was diagnosed with Hashimoto’s thyroiditis in Nov.

Hyperthyroidism (Graves’ disease), hypothyroidism and thyroiditis were reported.

Following the acute inflammatory phase, thyroiditis becomes chronic.

How to use "zapalenie tarczycy" in a Polish sentence

Choroba Hashimoto to przewlekłe zapalenie tarczycy o charakterze autoimmunologicznym.

Choroba Hashimoto, czyli przewlekłe autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, to najczęstsze schorzenie immunologiczne, często prowadzące do niedoczynności tego gruczołu.

I jako pierwsza z wielu lekarzy wykryła zapalenie tarczycy.

W przypadku nadczynności pierwszymi niepokojącymi objawami mogą być: obrzęk palców rąk, stóp, przedgoleniowy, wole, ciągłe wymioty, zapalenie tarczycy.

Choroby współwystępujące to często zapalenie tarczycy Hashimoto, niedobór żelaza, zastój w woreczku żółciowym, niedoczynność przysadki mózgowej.

Zwiększony poziom hormonu TSH może wskazywać na zapalenie tarczycy typu Hashimoto.

Pl Hashimoto: Przewlekłe zapalenie tarczycy - " Wojna domowa" sprawia, że organizm przechodzi w stan hibernacji.

Przewlekłe zapalenie tarczycy nie daje takiego obrazu.

Należy jednak zwrócić uwagę na to, iż nadmiar jodu w diecie może indukować zapalenie tarczycy typu Hashimoto.

Choroba Hashimoto Hashimoto, czyli przewlekłe limfocytowe zapalenie tarczycy, jest również chorobą o podłożu autoimmunologicznym.