What is the translation of " TILDE " in English?

• tilde
• tildy

Examples of using Tilde in German and their translations into English

Gib mir das Baby, Tilde.
Give me that baby, Tildy.

Tilde, den Eistee bitte.
Tildy, pass me that iced tea.

Die Varianten mit Tilde sind die entsprechenden Nasallaute.
The vowel variants with a tilde are nasalized.

Tilde sagte, du bräuchtest ein paar Laken und Handtücher.
Tildy said you needed a few things, some sheets, some towels.

In anderen Fällen werden Nasalvokale mit Tilde("ã","õ") versehen.
In other cases, nasal vowels are marked with a tilde"ã","õ.

Tilde sagt, die Menschen in New York hätten ganz unterschiedliche Akzente.
Tildy says the people of New York all have different kind of accents.

Ausgeschaltet wird sie durch Angabe ihres Namens mit vorangestellter Tilde~, z.B.'~data.
The control mode is deactivated by passing its name prefixed with a tilde~, e.g.,'~data.

Tilde- Dressurmädel und Caféangestellte, die Tochter des Hauses.
Tilde- daughter of the house, owner of the horses, competes in dressage and works in the café sometimes.

Ausserdem gibt es weitere Ausnahmefälle für die Verwendung der Akzentzeichen auch Betonungszeichen oder Tilde genannt.
There are also other special cases for the use of accent marks or tildes.

Aix en Provence& Marseille 1985* William D. Padden, jr., Tilde Sankovitch& Patricia H. Stäblein Hrsg.
Aix en Provence& Marseille, 1985* William D. Padden, jr., Tilde Sankovitch& Patricia H. Stäblein ed.

Wenn Sie ein Element des Datenformats als Füllzeichen verwenden wollen, müssen Sie dem Zeichen eine Tilde(~) voranstellen.
If you want to use an element of the data format as a leader, you have to place a tilde(~) before the character.

Bei den anderen Formaten ersetzt UDO die Tilde durch folgende formatspezifische Zeichenfolgen, die den gleichen Zweck erfüllen.
Converting to other formats UDO replaces this tildes by commands that have the same effect.

Home/benutzername/ Es wird im UNIX-Jargon auch«home» genannt und kann mit einer Tilde«~» abgekürzt werden.
Home/benutzername/ In UNIX lingo, this is referred to as"home" and can be abbreviated with a tilde.

Einfach dem gesuchten Wort eine Tilde"~" voranstellen um auch Artikel zu finden, in denen der Verk ufer das Wort falsch geschrieben hat.
Simple prefix your search word with a tilde"~" to find items were the seller has misspelled your search word.

Einzig beachten sollte man, daß man den DOS-Namen des Verzeichnisses kennen muss, also bei Namen länger als 8 Zeichen die Kurzform mit Tilde.
That means if your directory has more than 8 characters, the DOS name would be the short form with the tilde.

Die geläufigsten Ausnahmen stellen Adjektive, Possessivpronomen und Artikel dar, in denen die Tilde normalerweise ein m oder n anzeigt, das auf einen betonten Vokal folgt.
The most common exceptions are adjectives, possessive pronouns and articles, in which the tilde will usually indicate an m or n following a marked vowel.

Hinzu kam die phonetische Differenzierung einiger Vokale, sodass Umlaute und andere ähnlich klingende Laute nun mit einer Tilde versehen wurden.
In addition, phonetic differences of a few vowels arose, so that umlauts and other similar sounding sounds were indicated with a tilde.

Die Bash-Shell, einschließlich Job Control(&, fg, bg, jobs), Shell-Expansion(Kommando, Tilde, Dateinamenerweiterung, Klammern, Expansionsschutz), Ein- und Ausgabeumlenkung, Pipes.
The bash shell, including job control(&, fg, bg, jobs), shell expansion(command, tilde, globbing, brace, protection from expansion), I/O redirection, and pipes.

Zelda, ich möchte mit dir über etwas reden. Etwas, was Mama mir vor meiner Hochzeitsnacht erklärte. Und ich habe es Tilde erklärt.
Zelda, there's something we need to discuss, something Mama explained to me before my wedding night and I had to explain to Tilde.

Würde man„ line“(ohne Tilde) hierzu einsetzen, kann es zu unerwünschten Knacksern oder Ähnlichem kommen, da die beiden Zeitmaße kombiniert werden;
If you were to use a"line" object(without a tilde) for this, it would likely result in undesired popping or clipping sounds. This would require two different units of time measurement to be combined;

Die englische Version listet außerdem acht Akzente auf: Akut('), Gravis('), Zirkumflex(^), Caron(Hatschek)(ˇ), Makron(¯), Tilde(˜), Trema(¨) und Überpunkt(˙), sowie neun Satzzeichen"?
This version also listed eight accents acute accent('), grave accent('), circumflex(^), caron( ˇ), macron(¯), tilde(˜), trema(¨), and a superscript dot(˙) and nine punctuation marks"?

Die Tilde(~) ist bloß bei Nasaldiphthongen in Gebrauch, wie ⟨ão⟩ und ⟨õe⟩, plus vor auslautendem ⟨ã⟩, das die -"am" Endung ersetzt, da Letztere für Verben reserviert ist, vgl.
The tilde(~), is only used on nasal diphthongs such as⟨ão⟩ and⟨õe⟩, plus the final⟨ã⟩, which replaces the-"am" ending, as the latter is reserved for verbs, e.g.,"amanhã"'tomorrow.

Um diese spezifischen Zeichen zu finden und zu ersetzen, müssen Sie vor dem Sternchen, dem Fragezeichen oder der Tilde im Feld Suchen nach ein Zeichen Tilde(~) hinzufügen.
To find and replace these specific characters, you need to add a character tilde(~) before the asterisk, question mark or tilde in the Find what text box, please do with the following steps.

Anders als bei"tabwrite"(ohne Tilde), wo wir rechts von Hand den Speicherplatz eingegeben haben und links den zugehörigen Wert, wird hier nun, wenn es einen"bang" bekommt, automatisch beim ersten Speicherplatz angefangen und dann in Samplegeschwindigkeit weitergeschritten.
Unlike with"tabwrite"(without a tilde) where you entered the storage place in the right inlet'by hand' and the corresponding value on the left, when"tabwrite~" receives a"bang", it automatically starts with the first storage place and then proceeds at sample speed 44100 samples/sec.

Typisch für das phonetische System ist die Verwendung von portugiesischen Nasalvokalen, vertreten in der Orthographie von m oder nach dem Vokal(ja z. B., rechts) oder die Tilde(~) über dem Vokal z. B. Hand-, Nation.
Typical of the phonetic system is the use of Portuguese nasal vowels, represented in orthography by m or following the vowel(eg yes, right) or the tilde(~) over the vowel eg hand, nation.

Einige Experten meinen, dass der Digraph"CH" zu"X" geändert werden sollte und dass der Buchstabe"G" mit Tilde durch ein einfaches"G" ersetzt und die Tilde auf einen benachbarten Vokal übergehen sollte.
Some feel that the digraph"CH" should be changed to"X"(as in Portuguese, Catalan and Old Spanish); and that"G"-tilde should be replaced by plain"G", with the tilde being placed on one of the adjacent vowels.

Der Aufruf einer URL wie http:/ /my.host/ ~user/ doc.php hat nicht zum Ergebnis, dass eine Datei im Home-Verzeichnis des Benutzers geöffnet wird, sondern eine Datei namens ~user/ doc.php unterhalb des doc_root Ja, ein Verzeichnisname, der mit einer Tilde anfängt.
Opening an url like http://my. host/~user/ doc. php does not result in opening a file under users home directory, but a file called~user/ doc. php under doc_root yes, a directory name starting with a tilde.

Mit diesem Befehl wird der aktuelle Speicherort auf einen neuen Stapel mit dem Namen"Stack2" verschoben und anschließend das aktuelle Verzeichnis in das Stammverzeichnis("%USERPROFILE%") geändert, das im Befehl durch die Tilde(~) bzw."$home" dargestellt wird.
This command pushes the current location onto a new stack named Stack2 and then changes the current location to the home directory(%USERPROFILE%), which is represented in the command by the tilde symbol(~) or$home.

C: \PS> push-location~ -stackname Stack2 Beschreibung Mit diesem Befehl wird der aktuelle Speicherort auf einen neuen Stapel mit dem Namen"Stack2" verschoben und anschließend das aktuelle Verzeichnis in das Stammverzeichnis("%USERPROFILE%") geändert, das im Befehl durch die Tilde(~) bzw."$home" dargestellt wird.
C:\PS> push-location~-stackname Stack2 This command pushes the current location onto a new stack named Stack2 and then changes the current location to the home directory(%USERPROFILE%), which is represented in the command by the tilde symbol(~) or$home.