Examples of using Timer-modus in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Markieren Sie die Zeile Timer-Modus.
TIMER Timer-Modus ein-/ausschalten.
TIMER ON/OFF- Aktivierung des Timer-Modus.
Timer-Modus: Aus, Einmalig, täglich, wö.
Timer Mode- Off, Once, Daily, Weekly, Monthly.So entfernen Sie den Timer-Modus„Zugangszeit“.
To Remove Timer Mode Access Time.TIMER ON/OFF- Diese Taste aktiviert den Timer-Modus.
Smartphone-Steuerung, Timer-Modus, humanisiertes Design.
Smartphone control, timer mode, Humanized design.Der Thermostat wechselt zurück auf den Timer-Modus& 25;
The thermostat returns to the schedule timer mode& 25;Betriebsmodi: Manell, Timer-Modus oder DMX-Steuerung.
Operational Einstellbare Ventilatordrehzahl für manuelle/ Timer-Modus.
Wind for Class Adjustable fan speed for manual/timer mode.Anzeige des Timer-Modus In der oberen Zeile wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt.
Timer mode display In the upper line, the current time is displayed.Die folgenden Funktionen werden im Timer-Modus angeboten.
The following features are offered in Timer mode.Timer Modus: Sie können die folgenden Funktionen im Timer-Modus auswählen.
Steuerkanal 3- Einstellung der Nebeldauer nur im Timer-Modus.
Control channel 3- Adjusting the duration only in Timer-mode.Der Timer-Modus ist standardmäßig auf Einmal gesetzt, der Service auf Aufnahme.
The Timer Mode is set to Once by default; DURATION- Einstellung der Dauer der Ausstöße von Dunst im Timer-Modus.
DURATION- Sets duration of outputs of haze in Timer mode.Anschließend wechselt das Funkgerät in den Timer-Modus, und das Anrufsymbol blinkt.
Then the radio will return to timer mode and the Call Icon will blink.INTERVAL- Einstellung der Dauer zwischen den Ausstößen von Dunst im Timer-Modus.
INTERVAL- Sets amount of time between outputs of haze in Timer mode.Wurde ein Timer-Modus aktiviert, wird durch Drücken der ADVANCE-Taste die Betriebsart geändert.
If a Timer Mode is activated, pressing the ADVANCE key changes the Mon Montag Sat SamstagSun Sonntag Thu Donnerstag TR Timer-Modus.
Mon Monday Sat SaturdaySun Sunday Thu Thursday TR Timer mode.Im Timer-Modus ist diese Änderung nur temporär und das Gerät wird anschließend in das voreingestellte Programm zurückkehren.
In Timer Mode, this change is only temporary and the device returns to the pre-set program afterwards.Steuerkanal 4- Einstellung der Nebelintervalle nur im Timer-Modus.
Control channel 4- Adjusting the intervals only in Timer-mode.Timer-Modus eingeben: Berühren Sie die Timer-Sensortaste. erscheint in der Timer-Anzeige, wo sie berührt wurde. blinkt.
Enter the timer mode: Touch Nachdem die programmierte Zeitdauer des Urlaubs-Modus abgelaufen ist, schaltet der Thermostat zurück in den Timer-Modus& 25;
After the programmed duration the thermostat will go back to the schedule timer mode& 25;Timer abbrechen: Brechen Sie im Timer-Modus mit„Timer Cancel” den zuvor eingestellten Timer ab, die Timer-Kontrolllampe erlischt.
Timer cancel: in time modes, press“Timer Cancel” buttom, the timer that set before will be cancel, the timer indicator light would dark.Wenn der Timer zusammen mit dem Herzfrequenzsensor läuft,können Sie die Anzeige des Timer-Modus durch Drücken von HEART RATE ändern.
With the Die Funktionen des gesicherten/entsicherten Timer-Modus sind in"Die Timer-Programmierung vorübergehend manuell aufheben" auf Seite 12 beschrieben.
The functionality of the locked/unlocked schedule timer mode is explained in"Manually overriding a schedule" on page 11.Wenn Sie den Timer-Modus über dieses Gerät starten, ist die Lüftung 30 Minuten lang aktiv. 3.2.2 Messung der Luftfeuchtigkeit Das Gerät misst kontinuierlich die relative Luftfeuchtigkeit in der Luft.
When you start the timer mode from this device, the ventilation will be active for 30 minutes. 3.2.2 RH measurement The device continuously measures the relative humidity(RH) in the air.Der Timer-Modus kann durch Einstellen eines anderen Modus für„Grundeinstellung Zugang“ deaktiviert werden, wobei die programmierten Timer-Modus-Einstellungen erhalten bleiben Dies kann nützlich sein, wenn Sie den Timer-Modus während der Woche und einen anderen Modus für„Grundeinstellung Zugang“ am Wochenende verwenden möchten.
Timer Mode can be disabled by setting a different Master Access Der Timer-Modus kann durch Einstellen eines anderen Haustier-Zugangsmodus deaktiviert werden, wobei die programmierten Timer-Modus-Einstellungen erhalten bleiben Dies kann nützlich sein, wenn Sie den Timer-Modus während der Woche für ein bestimmtes Haustier und einen anderen Haustier-Zugangsmodus am Wochenende verwenden möchten.
Timer Mode can be disabled by setting a different Pet Access 
