What is the translation of " TIMERFUNKTION " in English?

• timer function
• timer operation

Examples of using Timerfunktion in German and their translations into English

Einstellen der Uhrzeit und der Timerfunktion.
Setting of clock time and timer operations.

Der Timerfunktion werden folgende Ausgänge zugeordnet.
To the timer function are assigned the following outputs.

Chargendosierung mit Intervall- und Timerfunktion.
Batch dosing with interval and timer functions.

Die Timerfunktion ist nicht mit anderen Funktionen verbunden.
Time function is not connected with any of product's function..

Diese Kaffeemaschine ist mit einer Timerfunktion ausgestattet.
This coffee machine is equipped with a timer.

Wenn Sie die Timerfunktion nicht verwenden, schalten Sie diese durch Betätigen der ALARM 1 oder ALARM 2-Taste aus.
When you do not use the timer, press the ALARM 1 or ALARM 2 button to turn it off.

Darüber hinaus verfügen die AirgoClean-Geräte über eine Timerfunktion sowie einen Sleep-Modus.
In addition, the AirgoClean devices have a timer and a sleep mode.

Dies ist wichtig, wenn Sie die Timerfunktion benutzten, weil frische Milch schnell sauer wird.
This is essential if using the time delay as fresh milk will deteriorate.

Jede Einstellung(mit Ausnahme der Betriebsart"Normaler Wind") wird auf dem Bedienfeld resp. am LED-Display(Timerfunktion) angezeigt.
Every setting(except the operating mode„Normal Wind“) will be indicated on the control panel resp. on the LED display Timer.

Ausgestattet mit einer Timerfunktion, kann sich die Kerze wahlweise nach 2, 4, 6 oder 8 Stunden automatisch abschalten.
Featuring a timer-function the candle can be automatically switched off after 2, 4, 6, or 8 hours.

ズ Taste 16 prog zum Speichern jetzt lösen, im Display 13 leuchtet eine kleine Uhr V auf. Diese zeigt an, dass die Timerfunktion aktiviert ist.
ズ Release button 16 prog to save the start time. The display 13 shows a little clock V to indicate that the timer function is activated.

Die Timerfunktion basiert auf der bei der Fernbedienung eingestellten Uhrzeit und wird nach der Einstellung einmal täglich aktiviert.
Timer operation is based on the clock set in the remote control and repeats daily once set.

Mit nur einem Knopfdruck leuchtet diese Ricelight Lichterkette, dank der Timerfunktion, jeden Tag zur selben Zeit 6 Stunden am Tag/ 30 Tage lang!
Thanks to the timer function, this Ricelight light chain lights up at the same time 6 hours a day/ 30 days a day at the push of a button!

Die integrierte 8 Stunden Timerfunktion ermöglicht das automatische Leuchten, täglich zur selben Uhrzeit, für insgesamt 8 Stunden.
The integrated 8 hour timer function enables automatic lighting, at the same time, for a total of 8 hours a day.

Generell gilt: Jede eingestellte Funktion(ausser"Normaler Wind") wird entweder am Bedienfeld durch das entsprechende Symbol-Funktionslicht oder am LED-Display(Timerfunktion) angezeigt.
Generally applies: Every selected function(except„Normal Wind“) will be indicated by the corresponding symbol function light on the control panel or the LED display Timer.

Die integrierte 8 Stunden Timerfunktion ermöglicht das automatische Leuchten, täglich zur selben Uhrzeit für insgesamt 8 Stunden.
The built-in 8 hour timer function enables automatic lighting, at the same time every day for a total of 8 hours.

Sekunden nach dem Start des Timers keine weitere Handlung vorgenommen wird, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung und nach weiteren 10 Sekunden die Waage automatisch aus, die Timerfunktion bleibt aktiviert.
Within about 20 seconds after the start of the timer, no further action takes place, the backlight of the scales and after further 10 seconds, the scales will automatically switch-off; the timer function remains activated.

Die integrierte 8 Stunden Timerfunktion ermöglicht das automatische Leuchten, täglich zur selben Uhrzeit, für insgesamt 8 Stunden.
The integrated 8 hour timer function enables automatic lighting, at the same time of day, for a total of 8 hours.

Die Daten können passend zur Messaufgabe per Knopfdruck an den Messgeräten oder über Fernsteuerbefehle(Funktionstasten auf PC-Tastatur, Timerfunktion, Funkfernbedienung oder via Fußschalter) an einen Funkempfänger, im USB-Eingang des Rechners.
The data can be sent to a radio receiver in the USB input of the computer with a push of a button on the measuring instrument or via remote control commands function keys on PC keyboard, timer function, radio remote control or foot switch.

Die Auswahl der Timerfunktion ist möglich, wenn die Flächenkochzone eingeschaltet und die Temperatur eingestellt ist.
The selection of the Timer function is possible for roasting zones that are active and after the temperature is set.

Schalten Sie zuerst die Kochzone ein und stellen Sie dann die Funktion ein.Die Auswahl der Timerfunktion ist für Kochzonen möglich, die eingeschaltet sind und deren Kochstufe eingestellt ist.
First set the cooking zone then set the function. The selection of the Timer function is possible for cooking zones.

Managing Software: Programmierbare Timerfunktion zur Einstellung von individuellen Zeitprofilen Schaltung und Zugriff innerhalb des Netzwerks auf die SIS-PM oder MSIS-PM Steckdosen Remote-Überwachung.
Managing Software: Programmable timer for setting time profiles of individual circuit within the network and access to the SIS-PM or MSIS-PM power outlets remote monitoring.

Schalten Sie zuerst die Kochzone ein und stellen Sie dann die Funktion ein.Die Auswahl der Timerfunktion ist für Kochzonen möglich, die eingeschaltet sind und deren Kochstufe eingestellt ist.
First set the cooking zone then set the function. The selection of the Timer function is possible for cooking zones that are active and after the heat setting is set.

Durch die integrierte 5 Stunden Timerfunktion erleuchtet die Schneelaterne 5 Stunden am Tag zur selben Uhrzeit- abhängig vom Zeitpunkt des ersten Einschaltens.
The integrated 5-hour timer function illuminates the lantern at the same time for 5 hours a day- depending on the time of the first switch-on.

Das Waffeleisen verfügt auch über eine Timerfunktion(maximal 15 Minuten), mit dieser können Sie die Backzeit der Waffeln einstellen.
The waffle iron is also equipped with a timer function(maximum 15 minutes) with which you can set the baking time for your waffles.

Wenn keine Kochzone programmiert ist, kann die Timerfunktion als Eier-Uhr verwendet werden siehe Kapitel«Die Timerfunktion als Eier-Uhr».
When no cooking zone has been programmed, the timer function can be used as an«egg-timer» see«The Timer Function as an Egg-timer chapter».

Bei einmaligem Drücken der Taste bei eingeschalteter LED wird die Timerfunktion aktiviert(Motor bleibt 5 Sekunden eingeschaltet), was durch die blinkende LED angezeigt wird.
A single pressure on the button when the LED is ON activates the timer function(motor ON for 5'), shown by the flashing LED.

Die Lichterkette ist mit einer praktischen 6 Stunden Timerfunktion ausgestattet, die das automatische Leuchten, für 6 Stunden am Tag zur selben Uhrzeit, ermöglicht.
The chain of lights is equipped with a convenient 6-hour timer function that allows automatic lighting for 6 hours a day at the same time.

Wurde der Timer vorher aktiviert, läuft die Timerfunktion bis zum Zeitablauf weiter, außer sie wird durch Berühren der reset-Taste gestoppt.
If the timer was previously activated, the timer function runs unto the expiry of time, except the function has been stopped by touching the reset-button.

Wurde der Timer vorher aktiviert, läuft die Timerfunktion bis zum Zeitablauf weiter, außer sie wird durch ca. 2 sekundenlanges Berühren der.
If the timer was previously activated, the timer function runs unto the expiry of time, except the function has been stopped by touching the/Tare-button for approx. 2 seconds and the scales is thereby off.