What is the translation of " TRANSFORMATIVES " in English?

• transformative

Examples of using Transformatives in German and their translations into English

Dies ist ein wegweisendes transformatives Projekt.
This is game changing transformative project.

Unsere Mission ist es, transformatives Wissen für Wege in nachhaltige Gesellschaften zu entwickeln.
Our mission is to develop transformative knowledge which is needed to pave the way towards sustainable societies.

Blockchains und Kryptowährungen bieten Menschen ein außergewöhnliches, transformatives Potenzial.
Blockchains, as well as cryptocurrencies, offer people an extraordinary, transformative potential.

Nachhaltig forschen- transformatives Wissen schaffen.
Sustainable research- creating transformative knowledge.

Co.- Transformatives Lernen für Nachhaltige Entwicklung", der im Januar kommenden Jahres in Berlin stattfinden soll.
Transformative learning for sustainable development", which is scheduled to be held in Berlin in January 2019.

Das Digital Command Center von Telefónica Deutschland hat ein auf JMP basierendes transformatives neues System eingeführt.
Telefónica Germany's Digital Command Center has adopted a transformative new system, based in JMP.

Ich glaube fest, dass transformatives Schaffen sowohl diejenigen bereichert, die es tun, als auch diejenigen, die dazu inspirieren.
I believe deeply that transformative work enriches both those who do it and those who inspire it.

Kahlo verließ sich auf den Effekt von Make-up", sagt Wilcox, die ihre Lippenstifte und ihr Puder als mächtiges, transformatives Werkzeug sieht.
Kahlo came to rely on makeup," says Wilcox, who sees her lipsticks and powders as a powerful transformative tool.

Transformatives Lernen ist ein ganzheitlicher Prozess, der die Schüler in den Mittelpunkt ihrer eigenen aktiven und reflektierenden Lernerfahrungen stellt.
Transformative Learning is a holistic process that places students at the center of their own active and reflective learning experiences.

In Verbindung mit dem kreativen und analytischen Verstand kann Bewegung in jedem Aspekt des Lebens ein aktives, transformatives Prisma sein.
In conjunction with the creative and analytical mind, movement can be an active, transformative prism in any aspect of life.

Wir sehen in New Ingerbelle transformatives Potenzial für unsere Aktivitäten in British Columbia, was weitere Wachstumschancen für das Unternehmen eröffnet.
We see New Ingerbelle as having transformative potential for our operations in B.C. provid ing further growth opportunity for the C ompany.

Auf der Suche nach alternativen Gesellschaftsformen liefern uns diese sozialen Bewegungen neue Praktiken und ein transformatives Potenzial.
In the search for alternative forms of society these social movements provide us with new practices and transformative potential.

Viele sehen in der Digitalisierung ein transformatives oder gar disruptives Potenzial- im Finanzsektor, aber genauso in der Realwirtschaft.
There are many who regard digitalisation as a source of transformative or even disruptive potential- not just in the financial sector but no less so in the real economy as well.

Ich glaube, dass 2017 angesichts unseren neuen aggressiven Explorationsstrategie ein weiteres transformatives Jahr für das Unternehmen sein könnte.
In conclusion I believe that, given our new aggressive exploration strategy, 2017 could prove to be another transformational year for the Company.

Wir wollen sowohl die Fähigkeit der Wissenschaft stärken, transformatives Wissen zu vermitteln, als auch die Mechanismen, die es der Gesellschaft ermöglichen, von neuen und bestehenden wissenschaftlichen Erkenntnissen zu profitieren.
We seek to strengthen both the ability of science to deliver transformative knowledge as well as the mechanisms to enable society to benefit from new and existing scientific knowledge.

Wir brauchen auch eine Qualitätssicherung: Wie stellen wir sicher, dass nicht nur oberflächliches Lernen, sondern auch wirklich transformatives Lernen stattfindet?
We also need a quality assurance: how do we ensure that it's not just superficial learning, but really transformative learning that takes place?

Unser Fokus auf blühende Nahrungsmittelsysteme, soziale Innovation, optimale Ressourcenflüsse und transformatives Lernen von Geburt an, unterstützt durch sinnvolle Partnerschaften, wird durch eingebettete und relevante Forschung, Lehre und Praxis fortgesetzt.
Our focus on flourishing food systems, social innovation, optimal resource flows and transformative learning from birth, supported by meaningful partnerships, will continue through embedded and relevant research, teaching and practice.

Im Rahmen der Dissertation wird untersucht, wie Unternehmen im Zuge von CSR und Corporate Volunteering nicht nur ihr soziales Umfeld, sondern auch sich selbst als Akteur durch transformatives Lernen verändern.
We examine how CSR and the social engagement of organizations, through transformative learning, not only changes the recipients of CSR, but also the company and its employees.

Am Horizont zeichnen sich weitere spannende Technologien ab, die über transformatives Innovationspotenzial verfügen, wie etwa die CRISPR/Cas-Technologie zur Genom-Editierung und weitere neuartige RNA-basierte Therapien jenseits von Antisense-Mechanismen und RNA-Interferenz.
There are more exciting technologies on the horizon which offer potential transformative innovations, examples of which are gene editing CRISPR/Cas technology, and novel RNA-based therapies beyond antisense and RNA-interference.

Wenn sie richtig verstanden und unterstützt werden, haben diese Momente ein aussergewöhnliches heilendes, transformatives, heuristisches und sogar evolutionäres Potenzial.
If they are correctly understood and supported, these episodes have an extraordinary healing, transformative, and even evolutionary potential.

Die Lösung gibt Ahlers die Möglichkeit, sich auf innovative Verbesserungen und Szenarien zu konzentrieren, die nicht nur eine herausragende Kapitalrendite, sondern auch ein signifikantes transformatives Wachstum bieten.
It allows Ahlers to concentrate on innovative improvements and scenarios which will deliver both dramatic results in terms of return on investment and transformative growth.

Diese lehrende ältere Frau nimmt keine der Positionen ein, die die traditionellen sozioökonomischen Gefüge bereitstellen, sondern positioniert sich völlig außerhalb konventioneller Gesellschaften. Daraus resultiert als Konsequenz, dass ihr transformatives Potenzial auch jenseits der Reichweite dieser Geschichte bestehen bleibt: am Ende zieht sie los, um sich um die»Flausen« eines neuen schwachen Mannes zu kümmern, der wie»Fleischpastete« vielleicht irgendwann einmal zu einem selbstbewussten Erwachsenen überführt werden wird.
This educative older woman doesn't take up a position in any traditional socio-economic set-up but positions herself completely outside conventional society, and one consequence of this is that she retains her transformative potential beyond the scope of the story itself, driving off in the end to'feed the fancies' of a new weak male who will eventually, like Meatpie, be initiated into confident adulthood.

Auf der Investmentseite bevorzugen wir die Entwicklung von Kerninfrastrukturanlagen oder den Ausbau von Infrastrukturplattformen in den Bereichen erneuerbare Energien, Kommunikation und Energieinfrastruktur, wo wir transformatives Wachstum sehen.
On the investment side, we prefer to build core assets or expand platforms in the renewable energy, communications, and energy infrastructure sectors, where we see transformative growth.

Aurea erweitert den Fokus von CRM auf ein umfassendes, hyper-personalisiertes Kundenerlebnis- für ein transformatives Kundenerlebnis in Echtzeit, und bei jedem Kontakt.
Aurea expands CRM to focus on comprehensive customer experience, with hyper-personalization to drive transformative, real-time experiences at every customer touchpoint.

Das redaktionelle Team des Fachzeitschriften -Komitees hat die Arbeit an der gasteditierten Ausgabe März 2016 des Transformative Works and Cultures- TWC(Transformative Werke und Kultur), Der Klassische Kanon und/als Transformatives Werk angekurbelt, da die Deadlines nahen.
Journal 's editorial team has upshifted the work on the March 2016 guest-edited issue of Transformative Works and Cultures, The Classical Canon and/as Transformative Work, as deadlines loom.

Karol erschien in zahlreichen internationalen Publikationen und ist ein regelmäßiger Referent bei Film-und Medien-Events rund um den Globus mit dem Fokus auf transformatives Unternehmertum und Immersive Video-centric Content-Anwendungen.
Karol has appeared in numerous international publications and is a regular speaker at film and media events around the globe with a focus on transformative entrepreneurship and immersive video-centric content applications.

Die Mission der Stiftung, die ich 1992 gründete, die Lifebridge Foundation besteht darin, das Konzept der Verbundenheit allen Lebens und der einen Menschheit voranzubringen" und sie"unterstützt transformatives Handeln in einer sich verändernden Welt.
The mission of the foundation I started in 1992, the Lifebridge Foundation, is to"promote the concept of the interconnectedness of all life and one humanity" and it"supports transformative action in a changing world.

Spielzeiten, mit der er von renommierten Kritikern gefeierte wurde und Chichon Lob für seine profunden Interpretationen eines weiten Repertoires und sein transformatives Musizieren mit dem Orchester einbrachten.
He has been Chief Conductor of the Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern since 2011, enjoying critically acclaimed seasons and receiving praise for his profound interpretation of a wide repertoire and transformative music-making with the DRP.

Vorträge, Podiumsdiskussionen sowie eine Ausstellung untersuchen ausgehend von den Gezi-Park-Protesten in Istanbul das Projekt Neue Praktiken sozialer Bewegungen und sein transformatives Potenzial auf der Suche nach alternativen Gesellschaftsformen.
Lectures, Panel Discussion, Exhibition The project New practices of social movement and its transformative potential after the Gezi Park protests in Istanbul will be analyzed with lectures, a panel discussion and an exhibition.

Nach einer kritischen Bestandsaufnahme der klassischen islamischen Jurisprudenz machte Khalfaoui auf Formulierungen in muslimischen Menschenrechtserklärungen aufmerksam, die über den traditionellen Konsens hinausgehen und deren transformatives Potential sich nun auf der Ebene ihrer Implementierung niederschlagen muss.
After a critical assessment of classical Islamic jurisprudence, Khalfaoui drew attention to certain formulations in recent Muslim declarations of human rights, which go far beyond the previous traditional consensus and whose transformative potential needs to be reflected also at the level of implementation.