Examples of using Trusted cloud in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weitere Informationen zu Trusted Cloud finden Sie unter www.trusted-cloud.de.
Der Lenkungsausschuss der ECP veröffentlichte kürzlich seinen Bericht über„Trusted Cloud Europe“ (TCE)23.
The ECP Steering Board recently published its Trusted Cloud Europe(TCE) report23.Sicheres Login für Trusted Cloud Services mit Personalausweis über SkIDentity.
Secure Login for Trusted Cloud Services with German electronic identity card using SkIDentity.SkIDentity vom BSI gemäß ISO 27001 und von TÜViT gemäß Trusted Cloud Datenschutz-Profil zertifiziert.
SkIDentity certified by BSI according Aus den jüngsten Ergebnissen der Trusted Cloud Europe-Umfrage geht hervor, dass die Cloud-Nutzer SLA-Standards sehr begrüßen würden.
The recent findings of the Trusted Cloud Europe survey show SLA standards are very much required by Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
private cloudcloud-basierte lösung
informatica cloudcloud-basierte plattform
hyperx cloudöffentliche cloudeigene cloudcloud-basierte software
persönliche cloudhybride cloud
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Agiles Projektvorgehen bei der Entwicklung der Drupal-Plattform mit enger Einbindung des Kompetenznetzwerks Trusted Cloud e.
Agile project approach in the development of the Drupal platform with close involvement of the competence network Trusted Cloud e. V.Der Verein Kompetenznetzwerk Trusted Cloud e. V. ist der Herausgeber des Labels Trusted Cloud.
The Trusted Cloud label is issued by an association called Kompetenznetzwerk Trusted Cloud e. V.Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie(BMWi)hat das Cloud-Angebot von QSC kürzlich mit seinem Label"Trusted Cloud" ausgezeichnet.
Integriertes Antragsmanagement für das Trusted Cloud Label mit mehrstufiger Online- Selbstauskunft für Anbieter.
Integrated application management for the Trusted Cloud label with multi-level online self-assessment for providers.Um Nutzern den Einstieg in das Thema zu erleichtern,arbeitet das unabhängige Kompetenzzentrum Trusted Cloud derzeit an einem Leitfaden.
To make the introduction to this topic easier for users,the independent Center of Excellence Trusted Cloud is currently working on guidelines.Mit dem Projekt Trusted Cloud werden die zentralen Ergebnisse des Technologieprogramms Trusted Cloud aufgegriffen und zur Umsetzung gebracht.
With the project Trusted Cloud the central results of the technology program Trusted Cloud are taken up and implemented.Fabasoft erhält als einer der ersten Anbieter in Deutschland das Trusted Cloud Label für ihre Plattform„Fabasoft Cloud. .
Fabasoft is one of the first suppliers in Germany to be awarded the Trusted Cloud label for its platform"Fabasoft.Cloud-Zertifikate wie Trusted Cloud bescheinigen der Open Telekom Cloud ein besonders hohes Cloud-Sicherheits- und Datenschutzniveau.
Das Forschungsprojekt AUDITOR ist das Nachfolgeprojekt des Trusted Cloud Datenschutz-Profils für Cloud-Dienste TCDP.
The research project AUDITOR is the follow-up project to the Trusted Cloud Data Protection Profile for Mehr lesen Regierungsinitiative trusted cloud stellt Thesenpapiere zum Cloud Computing vor Oppenhoff-Experte Marc Hilber leitete Task Force zum Vertrag- und Urheberrecht.
Government initiative Trusted Cloud presents thesis papers for Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie unterstützt die Einführung dieser innovativen Sicherheitstechnologie undfördert das„Trusted Cloud" Programm mit insgesamt rund 50 Millionen Euro.
The German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy supports the introduction of this in-novative security technology andsupports the"Trusted Cloud" program with about 50 million Euro.So ist auch die Open Telekom Cloud nach dem Trusted Cloud Datenschutz -Profil für Cloud -Dienste(TCDP) zertifiziert.
The Open Telekom Das Projekt Trusted Cloud wurde unter der Schirmherrschaft des BMWi realisiert, um Cloud Computing transparenter zu machen und das Vertrauen in die Technologie zu erhöhen.
The Trusted Cloud project was realised under the umbrella of the Economic Affairs Ministry with a view to making Ende letzten Jahres sind die drei Cloud Label -Initiativen Zeker-Online(Niederlande),Label Cloud(Frankreich) und Trusted Cloud(Deutschland) vorangegangen und haben eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet.
At the end of last year, the three Der Gewinn des Technologiewettbewerbes Trusted Cloud Computing bestätigt, dass wir im Bereich Urban Management auf innovative Themen und zukunftsweisende Technologien setzen.
Winning the Trusted Cloud Computing technology competition confirms that we focus on innovative topics and viable technologies in the field of urban management.Das Trusted Cloud Label für vertrauenswürdige Cloud Services zeichnet Cloud-Lösungen aus, die bestimmte Mindestanforderungen im Hinblick auf Transparenz, Sicherheit, Qualität und Rechtskonformität erfüllen.
The Trusted Cloud Label for Hierzu gibt der Verein Kompetenznetzwerk Trusted Cloud e. V. das Trusted Cloud Label für vertrauenswürdigeCloud Services heraus.
For this purpose, the association Kompetenznetzwerk Trusted Cloud e. V. awards the Das BMWi-Technologieprogramm"Trusted Cloud" ist Teil des Aktionsprogramms Cloud Computing, das das BMWi im Oktober 2010 gemeinsam mit Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft gestartet hat.
The BMWi technology program"Trusted Cloud" is part of the action program"cloud computing" which was launched by the BMWi together with its partners from industry and science in October 2010.Durch den mehrfach ausgezeichneten undzertifizierten SkIDentity-Dienst kann der elektronische Personalausweis nun für das sichere Login am Trusted Cloud Portal, das vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie(BMWi) in Zusammenarbeit mit dem Kompetenznetzwerk Trusted Cloud e.
Thanks to the multi-award-winning and certified SkIDentity service, the German eID card cannow be used to securely log on to the Trusted Cloud Portal, which is run by the Federal Ministry of Economics and Energy(BMWi) in collaboration with the competence network Trusted Cloud e.Das BMWi-Technologieprogramm"Trusted Cloud" ist Teil des Aktionsprogramms Cloud Computing, das das BMWi im Oktober 2010 gemeinsam mit Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft gestartet hat.
The"Trusted Cloud" technology program of the BMWi is part of the Durch die inzwischen mehrfach ausgezeichnete und zum Patent angemeldete SkIDentity-Technologie,die mit Unterstützung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie im„Trusted Cloud" Programm entstanden ist, können auch kleine Unternehmen und kommunale Behörden ihrer Kundschaft auf einfache Weise die Authentifizierung über elektronische Identitäten ermöglichen.
With the meanwhile multiple awarded and patent-pending SkIDentity technology,which was developed within the„Trusted Cloud" program supported by the German Federal Ministry of Economics and Energy, even small companies and local authorities can securely authenticate their customers using electronic identities in a very simple way.Darin bittet sie um Stellungnahmen zu der Initiative Trusted Cloud Europe, einer Reihe von Ideen, wie Europa öffentlichen und privaten Einrichtungen und Unternehmen helfen kann, Cloud-Dienste in einem sicheren und vertrauenswürdigen Umfeld zu nutzen sowie zu kaufen und zu verkaufen.
The survey invites comments on Trusted Cloud Europe, a set of ideas on how Europe can help public and private organisations use, buy and sell Mit dem Ziel mehr Transparenz und Vertrauen in Cloud Computing zu schaffen,wurde das Projekt Trusted Cloud ins Leben gerufen, das unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie(BMWi) steht.
With the aim of creating more transparency andconfidence in Es freut uns sehr, dass der Personalausweis über den im Rahmen des Trusted Cloud Technologieprogramms des BMWi entwickelten SkIDentity-Dienst nun für die sichere und effiziente Registrierung von Trusted Cloud Services genutzt werden kann.
We are very pleased that the German eID card can now be used for the secure and efficient registration of Trusted Cloud Services via the SkIDentity service which was developed as part of the Trusted Cloud Technology Program of the BMWi.Nachhaltigkeit: Entwicklung eines Nachhaltigkeitskonzepts und Etablierung der Marke"Trusted Cloud made in Germany" mit eventueller Unterstützung marktreifer Technologien aus den Förderprojekten, sowie weiterer Förderempfehlungen für das BMWi.
Sustainability: Developing a sustainability concept and establishing the brand name"Trusted Cloud made in Germany" with potential support of marketable technologies that have been developed by the funded projects as well as further funding recommendations for the ministry of economics and technology.
