Examples of using Typs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wegen eines anderen Typs?
Wegen des Typs, den Sie suchen.
Ich meine, sogar der Name des Typs.
I mean, even that guy's name.Möchten Sie den Namen des Typs wissen oder nicht?
Do you wanna know this guy's name or not?Bestimmt eine optionale Erweiterung des Typs.
Defines an optional extension to the type.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verschiedene typengleichen typsdes gleichen typsanderen typenunterschiedliche typentoller typbestimmter typneuen typsfolgende typennetter typ
More
Die Freundin eines Typs, der hier war, um.
She's a friend of... the guy who was here to... fix.O Verwenden Sie nur die vorgeschriebene Batterie des Typs"CR2025.
O Use only the specified CR2025 coin-cell battery.Wir brauchen die DNA des Typs und einen Gebissabdruck.
We need the guy's DNA and an impression of his teeth.Für jedes bestimmtes Objekt oder für alle Objekte eines Typs.
For each particular object or for all objects of one type.Was"unbewohnt"- des Typs das furchtbare Geheimnis bedeutet.
That means"uninhabited"- type a terrible secret.So fahren beispielsweise die Fahrzeuge des Typs"U3" auf der"Linie U4.
For example, U3-type vehicles run on underground line U4.Veränderung des Typs und Änderungen der Typgenehmigungen.
MODIFICATION OF THE TYPE AND AMENDMENTS TO APPROVALS.Das Bild 2.1 zeigt die Einzelteile einer Rohkarosserie des Typs 928.
Kauf eine Zeitung wegen des Typs, der bei Ansart eingestiegen ist.
Buy me the paper? If the guy who was abducted.Diese Uhrmacher sind von den Herstellern dazu autorisiert, Uhren des jeweiligen Typs zu begutachten.
These watchmakers are authorised by manufacturers to analyse watches of any type.Krankenhäuser des Typs I, II, III mit definiertem Umfang der garantierten Pflege.
Type I, II and III hospitals with defined range of guaranteed care.Im Februar 1937 wurde der Typ 320 als Nachfolger des Typs 290 eingeführt.
In February 1937 model 320 was established as successor of model 290.Ich meine, das Leben des Typs wurde in einer sehr öffentlichen Demütigung zerschmettert.
I mean, the guy's life was shattered in a very public humiliation.Die übliche Behandlung der Gaucher-Krankheit des Typs 1 ist eine Enzymersatztherapie.
The usual treatment for type 1 Gaucher disease is enzyme replacement therapy.Und der Onkel des Typs ist ein amerikanischer Künstler, der Schriftsteller der Kinder und der Buchgrafik-Künstler Yevgeny Yelchin.
And the guy's uncle is an American artist, children's writer and book graphic artist Yevgeny Yelchin.Verwenden Sie ausschließlich Ersatzlampen des Typs, der in den technischen Daten genannt ist.
Only replace bulb with type indicated in technical data.Im Frühjahr 1944 begannenschließlich die Umbauarbeiten an der Ju 87D-3 zu Panzerjägern des Typs G-1 und G-2.
In the spring of 1944 the work of converting theJu 87 D-3 into tank destroyer types G-1 and G-2 finally began.Einige der Wohnungen dieses Typs verfügt über zusätzliche Einrichtungen.
A number of houses within the type of home shown here, offer additional facilities.Außerdem haben wir in unserer Werkstatt die erforderlichen Geräte zur Überholung undPrüfung von Zylindern, Pumpen und Hydromotoren jeden Typs.
We also have the necessary equipment in our workshop to recondition andtest all types of cylinders, pumps and hydraulic motors.Es war die Schuld dieses einarmigen Typs, dass er sich in diesem Wespennest wiedergefunden hatte!
It was this one armed guy's fault if they found themselves caught in such wasp's nest!…!Das Remote I/O-Modul ANTARES 8TC(8 Thermoelemente)ist geeignet zur eigensicheren Ankopplung von Thermoelementen unterschiedlichen Typs.
The ANTARES 8TC Remote I/O Module(8 thermocouples)is suitable for the intrinsically safe connection of a variety of thermocouple types.Brustkrebs bezieht sich auf maligne Tumoren des Typs, das Drüsenbrustgewebe betroffen.
Breast cancer refers to malignant tumors of the type that hit Die optischen Füllstandssensoren des Typs OPT wurden zur Überwachung von Transparenten Flüssigkeiten entwickelt.
The optical level sensors of model OPT have been developed for monitoring transparent liquids.Das Einrichten einer API mithilfe der APIGateway-REST-API umfasst die Arbeit mit API Gateway-Ressourcen des Typs RestApi, Resource, Method, MethodResponse, Integration und IntegrationResponse.
Setting up an API using the API GatewayREST API involves working with API Gateway resources of the RestApi, Resource, Method, MethodResponse, Integration, and IntegrationResponse types.Die Flotte der Eurowings und ihrer Partnerairlines umfasst Fliegern des Typs Airbus A330, Airbus A320, Airbus A319 und Bombardier CRJ900 NextGen.
The fleet of Eurowings and its partner airlines contain planes of the types Airbus A330, Airbus A320, Airbus A319 and Bombardier CRJ900 NextGen.
