What is the translation of " UMSCHALT " in English?

• shift
• shifted

Examples of using Umschalt in German and their translations into English

Den Sie mit Strg+ Umschalt+ ESC öffnen können.
Press CTRL+ SHIFT+ ESC simultaneously to open it.

Sie können die Bestätigungsbox jedoch weiterhin anzeigen, wenn Sie eine Datei dauerhaft löschen, indem Sie Umschalt+ Entf drücken.
But some people may not. However, you still can be showed the confirming box when you delete a file permanently by using Shift+ Delete.

Dann mit STRG+ Umschalt+ V fügen sie den Text wieder ein!
Insert it again with CTRL+ SHIFT+ V How is it working?

Andere Tasten funktionieren auch, aber die Umschalt -Taste ist die sicherste.
Any other key works but the Shift key is the safest to use.

Task-Manager starten Strg+ Umschalt+ ESC Taste oder über das Menü zugegriffen werden, nachdem Sie STRG+ ALT+ ENTF gedrückt.
Start Task Manager press CTRL+ SHIFT+ ESC or accessed via the menu after you press CTRL+ ALT+ DEL.

Jeder weiß, dass gelöschte Dateien in den Papierkorb verschoben werden, es sei denn, Sie verwenden die Tastenkombination Umschalt+ Entf, um Dateien zu löschen.
Everyone knows that deleted files go to the Recycle Bin unless one uses the Shift+ Delete command to delete files.

Verwenden Sie die Tastenkombination Umschalt+ Pfeiltasten, um in die entsprechende Richtung laufen.
Use the combination SHIFT+ARROW KEYS to run in the appropriate direction.

Begebt euch auf das Sprungbrett und vollführt einen Kopfsprung. Drückt dazu Sprung(PC: Alt, PS: □), Hoch und Gehen(PC: Umschalt, PS: R1) gleichzeitig.
Perform a swan dive into the water by pressing the jump button(PC: Alt, PS:□), up and the walk button(PC: Shift, PS: R1) at the same time.

Wenn Kontakte mit den Tasten Umschalt+ Entf gelöscht werden, können gelöschte Kontakte nicht auf der Festplatte gefunden werden.
If contacts are deleted via Shift+ Delete keys, deleted contacts cannot be found on hard drive.

Wählen Sie eine leere Zelle aus, und geben Sie diese Formel ein SUMME(SUBSTITUTE(B2: B7,"kg","")+ 0) hinein und dann drücken Umschalt+ Strg+ Eingabe Tasten gleichzeitig, um das richtige Ergebnis zu erhalten.
Select a blank cell, and type this formula=SUM(SUBSTITUTE(B2:B7,"kg","")+ 0) into it, and then press Shift+ Ctrl+ Enter keys simultaneously to get the correct result.

Die Verwendung der Umschalt+ Entf-Tasten führt ebenfalls zu demselben Ergebnis und Dateien werden unter Umgehung des Papierkorbs gelöscht.
Use of Shift+ Delete keys also result in the same and files get deleted bypassing the Recycle Bin.

Wählen Sie einen Bereich aus, in den Sie den benannten Bereich einfügen möchten, und geben Sie die Formel ein Name, die Name ist der benannte Bereich, den Sie anzeigen möchten, drücken Sie Umschalt+ Strg+ Eingabe Schlüssel.
Select a range which you will place the named range, and type the formula=name, the name is the named range you want to display, press Shift+ Ctrl+ Enter keys.

Ziehen mit der rechten Maustaste und Umschalt+ Ziehen mit der rechten Maustaste funktioniert auf dem Mac genau wie in Rhino für Windows.
Right-mouse button drag and Shift+right-mouse button drag operations are the same as in Rhino for Windows.

Wählen Sie eine leere Zelle aus, in die das Zählergebnis eingefügt werden soll, und geben Sie diese Formel ein =COUNT(IF(A1:E5 < > 0, A1:E5)) hinein drücken Umschalt+ Strg+ Eingabe Schlüssel, um das Ergebnis zu erhalten.
Select a blank cell that you want to put the counting result, and type this formula=COUNT(IF(A1:E5<> 0, A1:E5)) into it, press Shift+ Ctrl+ Enter key to get the result.

Sollte das nicht funktionieren, drücken Sie Strg+ Umschalt+ Esc gleichzeitig und durchsuchen Sie die Liste nach laufenden Browser-Prozessen.
If this does not work, press CTRL+ SHIFT+ ESC simultaneously and check if there is any browser process still running.

Öffnen Sie den Ordner"Posteingang", markieren Sie die E-Mail-Nachrichten im Ordner"Posteingang", den Sie dauerhaft löschen möchten, und drücken Sie gleichzeitig die Tasten Umschalt und Entf.
Open the Inbox folder, select to highlight the email messages in the Inbox folder that you will delete permanently, and press the Shift+ Delete keys at the same time.

In einem anderen Fall, wenn Sie Umschalt+ Kombinationstasten oder Eingabeaufforderung Löschen zum Löschen wichtiger Bilder dann wird es den Papierkorb umgehen.
In other case, if you use Shift+ Delete combination keys or command prompt for deleting important pictures then it will bypass the Recycle Bin.

Wählen Sie eine leere Zelle und geben Sie diese Formel ein =MAX(IF(A1:E10< 0, A1:E10)) hinein und dann drücken Umschalt+ Strg+ Eingabe Schlüssel, um den größten negativen Wert aus dem Datenbereich herauszuholen.
Select a blank cell and type this formula=MAX(IF(A1:E10< 0, A1:E10)) into it, and then press Shift+ Ctrl+ Enter keys to get out the largest negative value from the data range.

Falls Sie z.B. ein Umschalt Makro auf der POWER-Taste einprogrammieren möchten, drücken Sie einfach die MAGIC Taste einmal und dann die POWER-Taste während der Befolgung des Schrittes 3.
If for example, you want to program a shifted Macro on the POWER key, simply press MAGIC once then the POWER key during step 3.

Auch eine Bereichsauswahl ist mit der üblichen Tastenkom­bina­tion möglich, indem Sie das erste oder letzte Element des Be­reichs bei gedrückter Umschalt -Taste anklicken nachdem Sie mindestens ein Element mit Strg +Mausklick ausgewählt haben.
Selecting a range is also possible with the customary key combination of clicking on the first or last member of the range while holding down the Shift key after having selected at least one member with Ctrl+click.

Sie können ein Umschalt Makro auf jeder Taste einprogrammieren, mit Ausnahme der Gerätetasten(TV, VCR, SAT, CD und AUD), der MAGIC Taste und der Nummern-Tasten.
You can install a Shifted Macro on any key, except for the device keys(TV, VCR, SAT, CD, AUD and DVD), the MAGIC key, the Home theater key and the NUMBER keys.

Bitte wählen Sie die Spaltendaten aus den Daten der zweiten Zeile bis zum Ende der Daten, oder Sie können die Daten der zweiten Zeile auswählen und dann drücken Strg+ Umschalt+ Tasten gleichzeitig, um schnell den Datenbereich von der zweiten Zeile bis zum Ende auszuwählen.
Please select the column data from the second row data to the end of the data, or you can select the data of second row then press Ctrl+ Shift+ keys simultaneously to quickly select the data range from the second row to the end.

Dann drücken Strg+ Umschalt+ Enter Tasten zusammen, dann ziehen Sie den Füllpunkt auf den Bereich, auf den Sie diese Formel anwenden möchten, und Sie erhalten die Zahlen sortiert von klein nach groß.
Then press Ctrl+ Shift+ Enter keys together, then drag the fill handle over to the range that you want to apply this formula, and you will get the numbers have been sorted from small to large.

Sie können auch eine einfache Tastenkombination verwenden, um eine Tabelle in mehrere Tabellen aufzuteilen. Setzen Sie den Cursor auf die Zelle, aus der Sie die Spalte teilen möchten, und drücken Sie Strg+ Umschalt+ Eingabe Tasten zusammen, um den Tisch in zwei Teile zu teilen.
You can also use an easy shortcut key to split a table into multiple tables, please put the cursor at the cell where you want to split from, and then press Ctrl+ Shift+ Enter keys together to split the table into two parts.

Wenn man auf der Seite Portal eine Analysesitzung bei gedrückter Umschalt -Taste anklickt, verzichtet DeltaMaster auf die automatische Anmeldung und zeigt den Anmeldedialog.
If you are on the Portal page and click on an analysis session while holding the Shift key, DeltaMaster will override the automatic settings and display the login dialog box.

Dann drücken Umschalt+ Strg+ Eingabe Tasten zusammen, und wählen Sie Zelle B1, und ziehen Sie den Füllpunkt auf den Bereich, der diese Formel enthalten soll, und alle nicht leere Zelle Werte wurden extrahiert.
Then press Shift+ Ctrl+ Enter keys together, and then select cell B1, and drag the fill handle over to the range that you want to contain this formula, and all the non-blank cell values have been extracted.

Dann drücken Strg+ Umschalt+ Enter Tippen Sie die Tasten zusammen, um das richtige Ergebnis zu erhalten. Kopieren Sie diese Formel und füllen Sie sie in andere Zellen, die Sie verwenden möchten. Das Ergebnis sehen Sie wie folgt.
Then, press Ctrl+ Shift+ Enter keys together to get the correct result, and then, copy and fill this formula to other cells that you want to use, and you will get the result as below screenshot shown.

Dann drücken Strg+ Umschalt+ Enter Drücken Sie die Tasten, um das erste übereinstimmende Ergebnis zu erhalten. Wählen Sie dann die erste Formelzelle aus und ziehen Sie den Füllpunkt nach unten zu den Zellen, bis der Fehlerwert angezeigt wird.
Then, press Ctrl+ Shift+ Enter keys to get the first matching result, and then select the first formula cell and drag the fill handle down to the cells until error value is displayed, now, all matching values are returned as below screenshot shown.

Anstatt den Schub mit Umschalt und Strg zu erhöhen/senken werden wir mit H und N nach vorne oder hinten beschleunigen. Das bringt uns eine viel präzisere Kontrolle über unsere Schubvektoren- Und wir brauchen jedes kleine Bisschen Präzision für diese Mission.
Instead of increasing and decreasing thrust with shift and ctrl, you can now accelerate forward and backward with H and N. This gives you a much more precise control over your thrust vectors- and you will need every bit of precision for this mission.

Dann drücken Strg+ Umschalt+ F öffnen Format Cells Dialog, drücken Sie dann Alt+ E als hochgestellt oder zu formatieren Alt+ B als Subscript zu formatieren, oder Sie können überprüfen Überschrift or Index Option in Effekte Abschnitt, wie Sie im Popping-Dialog benötigen.
Then press Ctrl+ Shift+ F to open the Format Cells dialog, then press Alt+ E to format as superscript or Alt+ B to format as subscript, or you can check Superscript or Subscript option in Effects section as you need in the popping dialog.