Examples of using Understatement in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
MTM fühlt sich hier ganz dem Understatement verpflichtet.
Here MTM has gone in for understatement.Edles Understatement und kühle Eleganz aus gebürstetem 925er-Sterlingsilber.
Noble understating and cool elegance of brushed 925 sterling silver.Wirklich gute Flat-Lay-Fotos sind Understatement in Reinkultur.
Really good flat lay photos are an understatement in its purest form.Hat das gewisse Understatement, weil der Film ist nicht so bekannt.
And it's got some sort of understatement cause the movie is not that famous.Ihr Schweigen wird nur durch Ihr Understatement übertroffen.
Your mastery of silence is exceeded only by your facility at understatement.Sehr viele diese Art von Trainingshilft, loszuwerden, die lästigen Gedanken und Understatement.
Es ist ein glattes Understatement, zu sagen, dass Sevilla einige historische Sehenswürdigkeiten hat.
Die kleine Dreizimmerwohnung präsentiert sich stilsicher und elegant mit einem Schuss Understatement.
The small three-room apartment is presented stylishly and elegantly with a dash of understatement.RiZZ Fußmatten deluxe! Das Label RiZZ setzt auf Understatement und hohe Qualität- Style für Ihren Haus- und Wohneingang!
The label RiZZ relies on simplicity, understatements and a very high quality- style for your entrance area!Ein wenig Understatement: Die anthrazit lackierten Spiegel und die gleichfarbige Kühlerschutzblende bestechen mit schlichter Eleganz.
Ein Mix aus hochwertigen Materialien und klassischem Understatement. Eine Kombination aus feinsten Stoffen und….
A melange of high-quality materials and classical accents, combination of the finest fabrics and rare materials that….Mit Eleganz und Understatement, steht SLOE für Kraft und den Glauben an die Ausdauer des Schlichten, Beständigen und Zeitgenössischen.
At once elegant and understated, SLOE stands for strength and conviction in the perseverance of simplicity, durability, and contemporary edge.Kühl- oder lieber warm-silbrig, sepia- oder lieber sattbraun, etwas Understatement in Anthrazit oder mehr Glamour in lichtem Gold.
Cool or perhaps a warm silvery, sepia or a rich brown, slightly understated in anthracite or extra glamour in light gold.Die Schweizer Manufaktur Jaeger-LeCoultre steht seit 1833 für große Uhrmacherkunst,innovative Ingenieursarbeit und stilvolles Understatement.
The Swiss manufacturer Jaeger-LeCoultre has, since 1833, stood for the fine art of watchmaking, innovative engineering,and stylish understatement.Das Design des Wessex vereint Understatement und Futurismus auf eine charmante Art und Weise.
The design Eine einfache Philosophie, die sich an jeden Gentleman richtet, der selbstbewusstes Understatement… WEITERE INFORMATIONEN Fotogalerie.
A simple philosophy dedicated to gentlemen that understate self-confidence, Gentlemen's Tonic provides a unique experience to the highest… FURTHER INFORMATION.Der private Raum ist luxuriös mit Understatement Größe bestellt- 800-Laken, passende Vorhänge und Tapeten, genau die richtige wenig Licht.
The apartment is luxuriously appointed with understated grandeur- 800-thread count sheets, matching curtains and wallpaper, just the right low lighting.Die herausragende Leistung, Zuverlässigkeit und Qualität, kombiniert mit einer Art„Understatement“-„Zu sein“, ohne all zu sehr erscheinen zu wollen!
Excellent performance, reliability and quality combined with a sort of understatement. No bells, no frills! Â!Das Dekor ist mehr Understatement als die klassischen New-England-Stil der großen Blumenmustern und Himmelbetten, aber es fühlt sich aktualisiert und frisch.
The decor is more understated than the classic New England style of big floral prints and four-poster beds, but it feels updated and fresh.Wir möchten Ihnen helfen, besitzen eine Ikone Defender mit einem Hauch von Understatement Klasse oder abwegige Haltung mit Leistung zu entsprechen.
We wish to help you own an Iconic Defender with a touch of understated class or outlandish attitude with performance to match.Die Opulenz ist dem Understatement gewichen und so spielen edle Qualitäten und handgemachte Details eine wichtige Rolle bei den eleganten Kollektionen von Féraud.
Opulence has given way to understatement. Refined qualities and hand-made details now play an important roles in the elegant Féraud collections.Helle Zimmer mit geschmackvoller Einrichtung im viktorianischen Stil hinzufügen,genau den richtigen Hauch von Understatement el Son 03-März-2019- Mon 04-März-2019 1 Nacht.
Airy rooms with tasteful Victorian Stylefurnishings add just the right touch of understated el Søndag 03-Mar-2019- Man 04-Mar-2019 1 natt.Ihre Arbeiten liegen im Spannungsfeld zwischen dem Understatement und der kühnen Aussage, zwischen Einschränkung und Freiheit, zwischen formaler Sprache und persönlichem Stil.
Her works are charged with the tensions between the understated and the bold, the restricted and the free, formal language and personal style.B(L)ACK ART besitzt eine raffinierte Ästhetik des Understatement, die vorgibt, naiv zu sein, spontan zu sein- street art, back art.
B(L)ACK ART has the refined aesthetics of understatement which affects naivety and spontaneity- street art, back art.Das könnte man auch Understatement nennen und so wundert es fast nicht, dass bei den Experten für Klang und Lautstärke die eingangs angesprochene nervtötende Hintergrundbeschallung vergleichsweise moderat ausfällt.
This could also be called understatement and it almost is not surprising that the experts for sound and volume at the outset referred annoying background sound comparatively moderate.Die Höhe dieser Fenster etwas aufwendig drapierten Vorhängen Understatement, und was getan wird, um sowohl einen eleganten Speisesaal und Heimat Form zu geben.
The height of these windows slightly understated elaborately draped curtains, and what is done in order to give both an elegant dining room and home form.Eine Strategie des Understatement also und der Dissimulation, zugleich ein perfides Verwirrspiel um verschiedene Wertsysteme und die leichte Manipulierbarkeit von Preisen.
This is a strategy of understatement and dissimilation, simultaneously a base confusion Was alle Zimmer gemeinsam haben, ist viel Platz,ein elegantes Understatement- Design und eine helle Einrichtung, die modern und gleichzeitig sehr gemütlich wirkt.
What they all have in common is abundantspace, elegantly understated design, and bright interiors that feel cozy yet modern at the same time.Ein Mix aus hochwertigen Materialien und klassischem Understatement. Eine Kombination aus feinsten Stoffen und ungewöhnlichem Material, die zusammen eine unerwartete Wirkung entfalten.
A melange of high-quality materials and classical accents, combination of the finest fabrics and rare materials that together bring about an unexpected effect.Seine Philosophie der Symbiose aus Sportlichkeit, Eleganz und Understatement prägt noch heute den Markencharakter und wird durch die Initialen DB in den Modellbezeichnungen gewürdigt.
His philosophy of symbiosis of sportiness, elegance and understatement still characterizes the brand character and is honored by the initials DB in the model designations.
